钉钉和小学生的提前邂逅
注定是一场杯具
办公软件昔日的王者
现在居然要跪下来“叫爸爸”
那么，“叫爸爸”英文怎么说？
NO.1
钉钉“叫爸爸”
“叫爸爸”其实就是“认输了”
老外这么说
↓
say uncle
咱们叫“爸”，老外叫“叔”
情景例句：
DingTalk said uncle at last.
钉钉最后还是认输“叫爸爸”了。
钉钉卑微“叫爸爸”因为
小学生认为钉钉破坏了他们的假期
纷纷打一星报复钉钉
那“一星评价”怎么说？
NO.2
“一星评价”怎么说？
↓
a one-star rating
one-star：一星的
rating /ˈreɪ.tɪŋ/ 等级
通常指的是排行榜里的等级
比如
a one-star hotel
一星旅馆
a one-star general
一星将军
例句：
DingTalk got a lot of one-star ratings from the primary students.
钉钉被很多小学生打了一星。
于是现在的钉钉
五颗星就剩两颗星了
↓
DingTalk's rating is two stars out of five.
看了下小学生们为什么残忍打一星
结果，笑死了，都是人才啊~
NO.3
那些一星差评
01
有发自内心的”赞美”
↓
It's very good! Awesome! I love studying!
02
有“心疼”老师的
↓
The teachers are hardworking.
03
有心疼自己的
↓
I clocked in every morning at 7:30. Then I have 10 classes every day! So excellent! I love DingTalk!
学习是自己的事,
Studying is our own business,
每一次机会都该好好珍惜
we should cherish every chance we get to study.
学英文光看不练, 哪行？
身边没有外国人，怎么办？
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
閱讀更多 華爾街英語 的文章
