一位德国人根据自己的经验总结的德国人的特征:
外国人认为德国人具备的一些好的特征:
- gutes Benehmen und Höflichkeit 良好的行为举止,有礼貌
- Präzision und Zuverlässigkeit 精确,可靠
- Bildung (insbesondere deutsche Ingenieure werden nahezu überall bewundert) 教育(几乎到处都赞扬德国工程师)
- Offenheit 开放
![你对德国人有什么刻板印象?(中德双语)](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
为了让形象更完整一些,以下是德国人被嘲笑或认为是不太好的几点:
- Prinzipien- und Regeltreue → wird teilweise als extrem spießig und herzlos wahrgenommen
遵守原则和规则 → 有时被认为是思想狭隘,无情
- Deutsch klingt für viele sehr hart, so als würden Hunde bellen und kämpfen
德语听起来很硬,就像狗叫,狗打架
- weiße Socken und Sandalen → das finden andere totenkomisch
白袜子加凉鞋 → 别人觉得特别可笑
- Humorlosigkeit bzw. die Dinge ernster zu nehmen, als man es müsste
没有幽默感,过于认真
閱讀更多 張向紅 的文章
關鍵字: 原汁原味的德系SUV 德国人 德双语