公元1190年的春天，英格蘭國王理查德正式參加了第三次十字軍東征，可是由於後勤補給的不足，理查德在為抵達巴勒斯坦之前，曾對歐洲的一些土地進行劫掠，想要通過這種惡劣的方式來取得十字軍需要的補給。真是因為理查德的這個行為，使他在歐洲樹敵無數，而當時屬於拜占庭帝國的塞浦路斯島，也遭到了理查德的劫掠。
獅心王理查德
1191年的3月，理查德的船隊在塞浦路斯的港口登陸，當地人對這些不速之客的到來感到十分恐慌，那些佩戴著英格蘭聖戰者白十字印章的十字軍衝上海岸，殺死了所用膽敢阻撓他們前進的塞浦路斯人。由於實力的過於懸殊，塞浦路斯的岸防部隊很快便被擊潰了，十字軍在理查德的帶領下繼續前進，他們的目標是塞浦路斯領主伊薩克·科穆寧的城堡。
而伊薩克則是拜占庭科穆寧王朝的皇室成員，雖然當時科穆寧家族已經失去了拜占庭的統治權，但是伊薩克仍然據守在富饒的塞浦路斯島，在這裡過著幸福的生活。但是隨著理查德的到來，伊薩克的幸福生活結束了，伊薩克在自己的城堡抵抗一個星期後，得知女兒已經被俘的他便走出城堡向理查德投降了。
現在的塞浦路斯島已經成為度假天堂
由於之前曾多次和理查德作對，伊薩克對自己的命運十分擔憂，他害怕性格暴躁的理查德會以殘忍的方式來對待自己，於是他便想了一個辦法來勸說理查德善待自己。根據歐洲史書的記載，伊薩克在見到理查德之後，便開始強調自己的貴族身份，以及科穆寧家族曾經的顯赫地位。
在伊薩克反覆強調自己地位的顯赫之後，不耐煩的理查德開始詢問伊薩克究竟想幹什麼，並且對伊薩克絮絮叨叨的行為非常反感。看到理查德詢問自己後，伊薩克便說出了自己的心聲：“想必您也知道，我是一位地位顯赫的貴族，因此你必須要尊重我，不能向對待普通俘虜一樣，你不能用鐵鏈將我捆起來，因為這是對貴族的不尊重。”
理查德的畫像
而“風度翩翩”的英格蘭國王理查德在明白伊薩克的請求後，立即答應了伊薩克，善解人意的理查德命令鐵匠用白銀打造了一條銀鏈子，然後親自用這條銀鏈子將伊薩克捆了起來。就這樣，擁有顯赫地位的貴族伊薩克被奪走了自由，一條價值不菲的銀鏈子捆住了他的雙手，而理查德也沒有失信，因為他並沒有用鐵鏈將伊薩克捆住。
而伊薩克被控制住後，塞浦路斯島的居民也迎來了一場浩劫，十字軍在理查德的授意下，對塞浦路斯的財富進行了洗劫。十字軍足足在塞浦路斯島駐紮了兩個多月，將塞浦路斯破壞的一片狼藉，直到1191年的6月，理查德才率軍離開塞浦路斯，前往耶路撒冷和薩拉丁決一死戰。
閱讀更多 昭武觀史 的文章
