你为什么来这里？科大讯飞刘庆峰参加进博会“手中有粮”

东方网记者熊芳雨11月5日报道：“你为什么会出现在这里？”今天下午，在第二届虹桥国际经济论坛“人工智能与创新发展”分论坛上，主持人直截了当地问道。“因为我们的产品跟着进博会服务大使一起上岗了”，科大讯飞创始人兼董事长刘庆峰回答得理直气壮，颇有点“手里有粮，心中不慌”的样子。

原来此次进博会，科大讯飞向部分进博会接待酒店、A级景区以及浦江游览船公司、黄浦区旅游咨询中心发放翻译机，使其作为进博会期间语言交流、商务沟通、旅游问询的交流工具，助力进博会服务质量再提升。

　　但是刘庆峰也表示，翻译机虽然极大地方便了沟通，但并不能替代翻译，因为翻译人员的工作有创意性。“语音识别在技术上可以超过最好的速记员，但当他没有数据支撑时，最简单的二元推理，最好的机器出来的结果可能不如6岁孩子。”刘庆峰说。

　　前段时间，因人脸识别引发的数据隐私问题，让如何规范“人工智能”又走到风口浪尖。刘庆峰认为，技术是中性的，但人工智能时代，要善用“应用标准”，标准之后则是建立法律体系。比如，在很多地方，人工智能已经可以单独看病了，但法律不允许，所以现在是医生加上人工智能一起看病。在后台用人工智能可以极大提升一线医生的看病水平，它不仅可以根据历史上的各种病例给出建议，还可以把全局的数据进行相互的参考和分析，这都是人工很难做到的，它会极大提升医疗水平。