《說文解字》239課:細說“逾”字

接著我們的《說文解字》課程,今天我們講《說文解字》“辵”部的四個漢字:逾、遝、䢔、迮。其中遝、䢔、迮都是生僻字,只有一個“逾”字是現代漢語常用字,因此今天的重點漢字是“逾”。標題中的成語解釋問題也請看“逾”字詞條,其他不感興趣的內容可自行忽略。四個漢字的詳情如下:

1、逾。讀音有兩個:

(一)yú。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音,給的解釋是:“逾,進也。”形聲字,本義是越過。段玉裁《說文解字注》稱:“進,有所超越而進也。”《玉篇·辵部》:“逾,越也。”《書·禹貢》:“浮於江、沱、潛、漢,逾於洛,至於南河。”(貢品)從長江、沱水、潛水、漢水到達漢水,越過陸地來到洛水,再到南河。近現代漢語也用這個意義,比如魯迅《斯巴達之魂》:“如長蛇赴壑,蜿蜒以逾峰後。”指波斯軍隊的隊伍很長,超越了山峰。

《說文解字》239課:細說“逾”字

(波斯軍隊長長的隊形)

《孟子·滕文公下》:“不待父母之命,媒妁之言,鑽穴隙相窺,逾牆相從,則父母國人皆賤之。”(如果女子)不等父母的安排,媒人的介紹,就自己鑽洞扒縫互相偷看,甚至翻牆過壁去私會,那就要受到父母和社會上其他的人鄙視。後來,“逾牆鑽隙”發展為成語,藉以比喻對女子作挑逗的行為。這個用法,金庸先生《碧血劍》用過,第六章回目“逾牆摟處子,結陣困郎君。”袁承志翻牆帶溫青青離開,這裡的逾牆,其實是用的《孟子》裡的典故。

《說文解字》239課:細說“逾”字

(《碧血劍》書影)

本義之外,逾還有很多用法,舉常用的說說:(1)經過;經歷。《龍龕手鑑·辵部》“逾,過也。”比如《書·秦誓》:“我心之憂,日月逾邁,若弗雲來。”我心裡的憂慮,在於時間過去,就不會回來了。

(2)超過,勝過。《墨子·法儀》:“巧者能中之,不朽者雖不能中,放依以從事,猶逾己。”巧匠能切合五者的標準,一般工匠雖做不到這樣水平,但仿效五者去做,還是要勝過自身的能力。又比如柳宗元《哭連州凌員外司馬》:“著書逾十年,幽頤靡不推。”這裡的逾,用的也是超過的意思。

(3)愈益,更加。清代劉淇《助字辨略》卷一:“逾,彌也,愈也,”比如《墨子·所染》:“不能為君者,傷形費神,愁心勞意,然國愈危,身愈辱。”不善於做國君的,勞神傷身,用盡心思,然而國家更危險,自己更受屈辱。

《說文解字》239課:細說“逾”字

(墨子像)

(4)遠。《玉篇·辵部》:“逾,遠也。”《漢書·敘傳下》:“雲廷許禹,福逾刺鳳,是謂狂狷,敝這其哀。”顏師古注稱:“逾,遠也。”

(二)dòu。這個讀音出自《集韻》。現代漢語已基本不用。這個讀音下,逾有兩個意思:(1)古量器名。也作“籔”。《集韻·侯韻》:“逾,車米數名。”《儀禮·聘禮》:“門外米三十車,車秉有五籔。”漢鄭玄注稱:“今文籔或為逾。”

(2)通“偷”。苟且。《墨子·修身》:“故君子力事日強,願欲日逾。”孫詒讓《墨子閒詁》:“逾當讀為偷,同聲假借字,此與‘力事日強’文相對。”

逾字的小篆寫法如圖:

《說文解字》239課:細說“逾”字

(逾字的小篆寫法)

2、遝。讀tà。《說文解字》給的解釋是:“遝,䢔也。從辵,眔聲。”形聲字。本義是及。《廣雅·釋言》:“遝,及也。”《墨子·迎敵祠》:“城之外,矢之所遝。”孫詒讓《墨子·閒詁》:“遝,舊本作還。王(念孫)雲:‘還當為遝,謂矢之所及也。”意思是在城外箭能射到的地方。

《說文解字》239課:細說“逾”字

(城防攻堅時弓箭所及)

此外,遝還通“沓”,指紛紜聚積。《六書故·人九》:“遝,合沓拜進也,正當作沓。”

遝字的小篆寫法如圖:

《說文解字》239課:細說“逾”字

(遝字的小篆寫法)

3、䢔。讀hé。《說文解字》給的解釋是:“䢔,遝也。從辵,合聲。”形聲字。本義是行相及。顯然,這個字跟“遝”是兩字互訓。朱駿聲《說文通訓定聲》:“䢔,遝也。行相逮及之意”王筠《說文句讀》稱:“䢔遝,疊韻字也。顧氏以為連語。”《玉篇·辵部》:“䢔,䢔遝,行相及也。”清代李調元有《觀錢塘潮》:“䢔遝不聞市聲死,群兒誇強弄潮水。”

《說文解字》239課:細說“逾”字

(錢塘潮)

䢔字的小篆寫法如圖:

《說文解字》239課:細說“逾”字

(䢔字的小篆寫法)

4、迮。讀zé。《說文解字》給的解釋是:“迮,迮迮,起也。從辵,作省聲。”王筠《說文句讀》:“當雲乍聲。……鐘鼎文皆以迮為作也。”形聲字,本義是起。王筠《說文句讀》:“迮迮,疑衍。《玉篇》《廣韻》無之。”《玉篇·辵部》:“迮,起也。”

本義之外,迮還有很多用法,比如:(1)倉促。《集韻·鐸韻》:“迮,倉猝也。”比如《公羊傳·襄公二十九年》:“今若是迮而與季子國,季子猶不受也。”現在如果倉促地把君位給季子,季子還是不接受的。

(2)迫,迫蹙。《玉篇·辵部》:“迮,迫也。”《正字通·辵部》:“迮,迫蹙也。比如蘇轍《和子瞻沉香山子賦》:“紛然馳走,不守其宅,光寵所眩,憂患所迮。”這篇賦是回覆蘇東坡祝福他生日的,所以,他感嘆光陰流走,憂患迫蹙。

《說文解字》239課:細說“逾”字

(蘇軾像)

(3)同“窄”。狹窄。唐慧琳《一切經音義》卷六十七引《考聲》:“迮,狹小也。”朱駿聲的《說文通訓定聲·豫部》:“迮,俗字作窄。”《說文》沒有收“窄”字,當我們用到窄字的小篆時,可以用“迮”替代(還可以以“笮”替代)。 陸游有詩《讀淵明詩》:“淵明甫六十,遽覺前途迮。”

(4)阻止。唐慧琳《一切經音義》卷六十七引《蒼頡篇》:“迮,止也。”比如《陳書·吳明徹傳》:“明徹令軍益修治攻具,又迮肥水以灌城。”這裡的迮肥水,就是堵住肥水,然後用肥水之水灌城攻城。

《說文解字》239課:細說“逾”字

(《本草綱目》)

(5)壓榨。明代方以智《通雅·釋詁·謰語》:“迮,壓也。”比如《本草綱目·土部·黃土》:“一切傷損,從高墜下,及木石所迮,落馬撲車,淤血凝滯,氣絕欲死者亦活。”

此外,迮也用作姓氏。《萬姓統譜》有載。

迮字的小篆寫法如圖:

《說文解字》239課:細說“逾”字

(迮字的小篆寫法)

(【說文解字】之239,部分圖片引自網絡,版權歸原作者所有)


分享到:


相關文章: