tell,talk,say,speak都是“说”,七嘴八舌的有什么区别

tell,talk,say,speak都是“说”,七嘴八舌的有什么区别

(〜 ̄△ ̄)〜

每天晚上一篇英语知识普及

英语罐头

本文是我的第121篇英语知识文章

英语里面可以说“Say a lie”吗?很明显这种说法是错误的。说谎的“说”在英语里面有很多个单词,tell,talk,say,speak,全部都能表达“说”的意思。这么多的“说”,七嘴八舌的究竟有什么区别,都怎么用呢?今天罐头菌来说这个困扰了90%英语学习者的问题。

tell,talk,say,speak都是“说”,七嘴八舌的有什么区别

1.Tell (tell/told/told) 告诉

tell更倾向于一个单方面,单向的传播信息,事实/谎言

tell a lie 说谎

tell the turth 说事实

tell a story 说故事

Tell me about your holiday then.

那么跟我说说你的假期吧。

其实tell除了“说”的意思,还有另外一个“辨别,区分,看得出”的意思

This coffee is about half the price of that one and yet you really can't tell the difference.

这种咖啡的价格差不多是那种的一半,而你根本分辨不出它们有什么不同。

2.Talk (talk/talked/talked) 谈话,谈论

talk是一个不及物动词,倾向于人与人的交谈的感觉,例如说美剧电影很喜欢说的:I need to talk to you.(我要和你谈一下。)

The board talked about the new marketing strategy in today’s meeting.

董事会在今天的会议中谈论了新的行销策略。

tell,talk,say,speak都是“说”,七嘴八舌的有什么区别

3.Say (say/said/said) 据说,报道

Say作为“说”主要是强调说的内容,例如报道,传达的引用一般都会用say,经常用于转述

The weather report says that there will be a storm coming this weekend.

天气预报指出这个周末会有一场暴风雨来临。

4.Speak (speak/spoke/spoken) 说话,讲话

相比于上面的say,speak更加重视的是“说”的这个动作,例如说演讲,说某种语言,讲电话等都会用speak

It will be a plus if you are able to speak more than one language.

你将会被加分,假如你可以说不止一种语言。

tell,talk,say,speak都是“说”,七嘴八舌的有什么区别
tell,talk,say,speak都是“说”,七嘴八舌的有什么区别

这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识

日积月累,你也能成为英语大神

假如你想学习更多英语知识,欢迎关注我!

tell,talk,say,speak都是“说”,七嘴八舌的有什么区别


分享到:


相關文章: