“克苏鲁神话”备忘录:《魔宴》里的蛆人

前面说了一些洛夫克拉夫特不那么克苏鲁的文章,接下来还是要回到克总的世界,今天介绍的《魔宴》就是十分克苏鲁的小说。

《魔宴》是h·p·洛夫克拉夫特于1923年10月创作的短篇小说,发表于1925年1月的《怪诞故事》(Weird Tales)。原英文标题《The Festival》是节日的意思,这里采用trow的翻译者edelweiss的叫法,称之为《魔宴》。

魔宴

主角来自于一个古老的家族,圣诞节这天他受到了父辈的邀请,踏上了从未到过的祖辈的土地,来到了金斯波特(Kingsport)镇。

即使被禁止,他的家族一直保留着一个古老的习俗,每过一百年进行一个叫做祝祭的神秘仪式。现在族人已经散落在世界各地,只有穷困潦倒的主角回到了镇上。

穿过白雪皑皑毫无人烟的城镇街道,主角来到了家族的大门前,一个哑巴老人打开了门把他请进了屋子。房子里只有一个纺织的老妇人以及17世纪古老的家具。在房间里主角发现了很多古代的书籍,包括拉丁文版的《死灵之书》。

时间到了十一点之后,两个老人穿上了有着头罩的外套,以近似拖行的姿态带着主角走出了大门。在这个没有月亮的夜晚,小镇上的人都带着头罩从门里走了出来,大家一起向城镇中央的山顶上走去,那边有着一座白垩教堂。

主角跟随者众人走进教堂,人群穿过教堂的地下室,在纳骨所的入口继续往下,一直深入到金斯波特镇的地下。到了地穴的最后,主角终于看到了地底世界的全貌。

广阔的河岸长满了菌类、喷涌而出的焰柱带着病态的绿色;宽广而油腻的大河从未知的可怕深渊流出,一直流向永恒大洋深处的黑暗裂缝。

人群围绕在火焰的周围展开了仪式,他们膜拜焰柱,把一种发着绿光的黏糊糊的植物丢进了水中,在黑暗中的长笛手演奏着奇怪的曲调。

哑巴的老人走到火焰旁,将《死灵之书》高举,所有人都对着书本膜拜,长笛手改换了一种更为恐怖的曲调,同时,深处涌出了无数像杂种似的有翼生物,信众们都扑向由这些生物组成的黑色甬道,任由它们带着冲向地下的深处。

老人示意主角也让这种古怪的生物抓住,在那一瞬间,老头头部的面具掉了下来,主角惊恐的看到了不属于生灵的面貌,他狂叫的冲进了地下河。

当主角醒来,已经是在医院里,医院的医生告诉他,他是失足掉进了金斯波特港的海中。而当主角看到了一本从大学里借来的《死灵之书》的抄本之后,陷入了深深的恐惧之中。

“在至深窟穴之中,居住着恐怖之物,其物至奇至怪,眼不可窥。在遭到诅咒之地,死亡的思想会获得新的生命和怪异的肉体,那些肉体无头,却有邪念居于其中。大贤伊本·斯查卡巴欧(Ibn Schacabao)曰:没有横躺着巫师尸首的坟墓是幸福的,没有撒着巫师骨灰的城邑的夜晚也是幸福的。古言相传,结交恶魔之人的灵魂不会很快离开躺在墓穴中的尸骸,它们会等到有大蛆噬咬尸体为止。那时,恐怖的生命会从腐尸中生出,愚钝的食腐之蛆会变得狡诈,使大地烦恼,它们会肿胀到可怕的程度,使大地遭殃。它们会钻进大地的毛孔,偷偷掘出大洞,它们不再只能爬行,而会开始学着走路。” 译者:trow社区edelweiss

如同爱手艺的很多故事构架,在历经了所有未知、神秘的事件之后,主人公和读者在最后的揭秘时刻,才获知遭遇了什么。文章中的所有参与仪式的镇民都已经死去,是由啃食尸体的蛆变成的,假如主角没有及时逃离,那么也将被带入深深的地底,全文中不断有描写镇民们行走的细节:“滑行,拖行,听不到脚步声”,和最后《死灵之书》中描述的生物呼应,让人恍然大悟的同时又为所想到的东西感到恐惧。

2010年有一部由Richard Terrasi导演的《魔宴》,就是由这部小说改编的。

“克苏鲁神话”备忘录:《魔宴》里的蛆人

Richard Terrasi导演的《魔宴》


分享到:


相關文章: