中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中国文人,究竟为什么要造园?有人甚至不惜倾家荡产,也要营造这么一个小小世界?


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了



沈复的《浮生六记》中,有一段关于园林的描述:园林为什么如此之奇妙,其原因就在于“大中见小,小中见大,虚中有实,实中有虚,或藏或露,或浅或深……

用人工方式去营造一个自然世界,它既不是一种完全的控制,也不是一种全然的放任,而是处在与自然之间的对话,这是中国文人独特的世界观。

园林之所以重要,是在于它不是简简单单的自然之物,而是凝练了人的情怀。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


情趣之重要,远胜于技巧和方法

中国文人,究竟为什么要造园?甚至不惜倾家荡产,也要营造这么一个小小世界?

中国著名建筑学家,《江南园林志》《东南园墅》作者,与梁思成、杨廷宝、刘敦桢齐名,并称为中国建筑师中的"建筑四杰"童寯 [jùn]先生,把这一切原因,归纳为“情趣”两个字。


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了



童寯认为,建造一座中国古典园林,并非一定得是园艺学家或者景观建筑师,哪怕你是一个业余爱好者,只要懂得“情趣”,仍然可以完成这项工作。

他在书的一开始就写到,中国园林营造的其实是一个梦幻世界。它并不存在于我们当下的现实世界中,但又被人津津乐道,是因为它呈现的是过去的园主对于世界、对人生、对自然的一种反思,而这一切都凝聚在这么一个小小的环境里。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


苏州沧浪亭


沧浪亭的第一个园主苏舜钦,在所写的《沧浪亭记》中有一段描述:“人固动物耳。情横于内而性伏,必外寓于物而后遣。寓久则溺,以为当然;非胜是而易之,则悲而不开。”

意思是当性格被世俗因素压抑之后,就需要通过一些其他的外物将它消散,只要身体舒服了,精神上就会感到愉悦。

《浮生六记》中也有一段关于沧浪亭的记述。有一天晚上,沈复和芸娘到沧浪亭游玩,他们花了一点小钱搞定了门卫,带着一家老小,在里面独享了一个美妙的夜晚。其实,这一段是特别打动人的。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了



西方园林悦目,中国园林会心

童寯从小受西方教育,精通英文。1930年,他在美国完成学业后,还前往英国、法国、德国、意大利等很多国家考察过。

因此,他没有单纯地从中国的地域文化出发,而是将自己看过的法国园林、英国园林、伊斯兰园林,与中国园林进行比较,以此表明东西方园林的差异,解释什么才是中国人的情趣。

其中一个典型案例在于,中国园林中,几乎从来没有修剪整齐的草坪、几何图形的花坛;而西方园林,却一直在植物的外观上下功夫。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


西方园林


中国园林不是大的开敞空间,而是有廊子有院子,园林里的房子是主体,而花草却不是。

园林里的房子很随意就算没花没草还能形成园林,那些学我们中国园林的日本园林可以证明这一点。

西方园林就不同了,树木花草比建筑的成分要大,建筑都是宏伟孤立,树木花草喷泉很难和建筑配合尽管整体是对称或轴线布置。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


童寯有一段表述很有趣:“中国园林必不见有边界分明、修剪齐整之草坪,因其仅对奶牛颇具诱惑,实难打动人类心智。”

即便是在纯人工园林之间,也有着很大的区别。比如凡尔赛宫的树木,是完全按照几何造型进行修剪的;而英国园林,表现的则是风景如画的景象。这种宏大的,壮丽的感觉,是通过视觉设计呈现出来的。

但中国的江南园林,它既不是完全的人工营造,也不是最小干预的自然。它更多地是以比较轻松的方式,超脱于这种对立语境,呈现出另外一种思考。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


童寯曾说,园林难以度量,意思也就是难以设计。一条小径可以度量,但一条“弱径”如何度量呢?

它不仅仅是指铺路的材料,也在表达一种状态和感觉,这是一种味道,更是一种情趣。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


扬州个园


中国园林,虽无林木亦可成园

简单而言,园林是由两个层面组成。一是人工部分,比如亭台楼榭;而另外一个部分,就是自然因素,山水是自然因素,植物也是。但植物的状态和生长情况,又是难以控制的。

童寯把堆叠假山列为园林中第一有难度的操作,另一个同样难以度量的是植物。“这墙在哪里结束?植物又从哪里开始?”

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


松江醉白池


童寯先生还有一个非常重要的观点:中国园林,虽无林木亦可成园。 “中国园林中,建筑如此赏心悦目,鲜活成趣,令人轻松愉悦,即便无有花卉树木,依然成为园林。”如果把植物或山水遮住,那所剩下的建筑形态,依然是美丽的。

事实上,中国园林里的亭台楼阁与植物、假山之间,形成了一种微妙的互动关系,它既不遵循西方的几何原则,也不是完全的自由生长。重要的是,它要呈现出意境。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


比如拙政园里有一个听雨轩,名称的来源是南唐时期的李中的一个诗句片段:“听雨入秋竹,留僧覆旧棋。”

它描述的是这样一个画面:在一个深色夜晚,秋雨阴连,在一盏残灯之下,园主把僧人朋友留了下来,两个人津津有味地复盘以前的一个棋局。这种画面呈现出质感,就是人、建筑、光影、植物之间相互触动的情境。

随着心境的变化,周围的景色也会跟着不一样起来。“树木、花卉永远不会成为园林之特征,但却具有相应地位,抑或极为突出。”

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


第一个认真学习中国园林的外国人叫Sir William Chambers,他在书中试图说明中国园林的奥秘。

清乾隆时期来过中国,正值中国园林艺术鼎盛时期。最后结论是中国园林和西方园林都不错,都是和自己的艺术、哲学和生活和谐统一的。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


东西园林之间的是the Alhambra of Granada。这里的一系列院子很像中国园林里的院子,可是花草水池都是欧洲式的几何和轴线构图。虽然非常对称可是看不出西方园林的僵硬。

罗马的园林乃欧洲美洲园林之祖,尤其是地势和气候所给与梯形格局和富饶的植被尤为精彩。花坛,大理石,阶梯都形势感极强,松柏庄严的排成行。所以说意大利的园林的这些特点确实成功的给人惊喜地印象。

进入Villa d’Este at Tivoli先是廊子和阴暗的大厅,然后突然间奇妙的景象映入眼帘。

中国园林也是如此,观者不是一览无余而是片断的惊喜接踵而至。罗马房子的平台虽也类似却完全丧失了这些惊喜。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中国园林从不宏伟。园林艺术很亲密人性精细,没有宏伟的有些孤立的西方园林的感觉。即便是皇家园林也不失这种亲密感。

然而凡尔赛只有在拥挤的礼拜日才不感到荒凉。

皇家和平民建筑中的对称在中国园林里根本就没有,享受,才是园林的规则。


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了



中国园林不是给许多人设计的。

西方园林里轴线和交叉路解决了人流的问题,在中国园林里这根本就不是问题,因为人们不是想通过而是想游憩。

长长的廊子,窄窄的洞门还有弯曲的部分都不是为人流设计的,阶梯,小桥还有湖石都不是为了讨好孩子的,它们是用来沉思和冥想的。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


尽管中国的园林艺术是精细的,但植物通常都没有人工加工的痕迹。你找不到裁减的笔直的树篱,也找不到几何图案的花丛。

欧洲景观建筑师对植物的滥用,中国建筑师都给了园林里的房子。

自然不经修饰,最突出的特点就是没有草坪。宏伟的柏树的林荫大道,黄杨的裁减成形,喷泉,所有这些都太折腾自然了。

尽管这样,西方园林都没有摆脱荒凉的景象。

中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了


中国造园的目的是陶醉与欣喜,基本上是智慧的艺术。

我们不想说参观者最知道其中的奥秘。现实的烦恼不打扰他的身心,一旦他不想在园子里他就生活在图画里。

诗词碑赋把他的想象带走,迷人的景色使他好奇,每个元素就像应该出现在画中的元素。

中国园林其实就是一个3D的国画,和中国画一样是主观表现的。

中国园林并不想吓倒你,它让你感到舒适与杂乱。

门一关,你会觉得刚从美梦中醒来。


中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了



中式园林美在哪?中国人的世界观,都在这里了



分享到:


相關文章: