说起丹麦，大多数人第一时间想到的应该就是“安徒生童话”，以及丹麦首都哥本哈根的地标——小美人鱼铜像。除此之外，美丽的古堡、诗意的田园风光以及格陵兰壮美的冰川，为这个地处寒冷的北欧国家，添加了别样的幸福色彩。近些年来，北欧国家作为旅行的目的地已经变得越来越热门，在世界最幸福国家的榜单中，北欧国家占据4个名额，在排行榜上157个国家以及地区中，丹麦更是名列首位，也是这个榜单上的常客。
此前，在2012年的首次排行榜中，丹麦排首位，2013年再居榜首，2016年联合国发布的《世界幸福指数报告》中，丹麦再次回到排行榜首位，其后上榜的国家大多数是社会制度保障完善的国家，而布隆迪因为爆发了严重政治危机排名最末，成为最不幸福的国家，排在布隆迪之前的国家，例如叙利亚、阿富汗、卢旺达和几内亚等，大多由于战乱、疾病等不得安宁。
至于衡量幸福的标准，是基于一份全球问卷的调查，内容由盖洛普咨询公司设计制定。研究学者们发现国与国幸福感差异有 3/4 内容可用 6 个变量解释：人均国民生产总值、健康寿命、社会支持、信任、选择生活的自由度、慷慨程度。
而位居排行榜前列的北欧国家，大多国家人口数量少，随之而来是社会的高福利待遇，例如免费教育、生育补贴以及其他的社会福利等，这些都能有效的提高生活幸福指数，但是让丹麦显得与众不同的是对 “Hygge”的追求，这不只是一个词语，更是已经融入进丹麦人的文化里，如同美国人骨子里对于自由的追求。
“Hygge”的发音是“呼——嘎”，如同在足球场上的呐喊，表达出一种享受、惬意的感受，如同置身于“你一边躺在毯子里看书，一边在柔和的烛光下喝着热巧克力、起泡葡萄酒或者咖啡，和爱人一起度过一个舒适的夜晚”的舒适场景。在大不列颠 Hygge还被《柯林斯大辞典》列为 2016 年 10 大热词之一，在丹麦无数的书籍、广告里，都有 Hygge 的出现。比如，你可以度过一个 Hygge的晚上、和别人 Hygge的聊天，甚至坐在一个 Hygge的角落，毛毯、蜡烛、咖啡、热巧克力等都是可以追求的幸福感。
蜡烛，是丹麦人 Hygge 生活的必备品，不同于点蜡烛是照明的一大方式，每个丹麦人每年会燃烧掉13磅的蜡烛，也就是大约11.7斤，丹麦人甚至还会在教室和办公室里面点蜡烛，他们认为这是一件提升幸福感和抗抑郁的事情，但蜡烛的明火也有引发火灾的危险。在丹麦语中“lyseslukker”指的是“扫兴的人”，也就是“熄灭蜡烛的人”，由此可见，丹麦人对于蜡烛的钟爱。
喜欢润界本地化，请多多支持！
閱讀更多 潤界本地化 的文章
