【原文】
子曰:“回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。”
【译文】
孔子说:“颜回这个人,他的心可以在长时间内不违背仁德,其余的学生只能在短时间内做到仁德罢了。”
【思索】
孔老夫子通过观察,认为颜回能长时间不违背仁德,别的人却只能短时间做到讲仁德。这样做的区别就在于,颜回已经把仁德的思想贯彻到了每时每刻、方方面面,其他人却只是在短时间里和个别事情上讲了仁德;颜回形成了每天、每件事都修养道德的良好习惯,其他人没有修养道德的习惯。
我们都知道,即使是生活上一个小小的习惯的形成,也要经过几十天到几百天的坚持。如果做几天就不注意了,连小习惯也不会锻炼成功,更何况是道德修养呢。要培养道德修养习惯,必须经过一段较长的时间。要培养高尚的道德,那就要把这种习惯坚持下去,也就是天天学习,事事注意。道德修养,这是终生都要坚持做的事情,任何时候都不能放松。
閱讀更多 白話傳統文化 的文章