父親問女兒想嫁給誰,女兒漏出兩條腿 後來竟成為後世一個成語!

東漢文人應劭寫的《藝文類聚》卷四十引《風俗通》裡有一個有趣的故事,現在成了一個著名的成語“東食西宿”。

這個故事是這樣的,在中國古代前秦時代,齊國有一戶人家有個漂亮女兒,到了出嫁的年紀,有兩家人來求婚。東家的兒子長相醜陋,可是是家境富裕,西家的少年容貌英俊,但是家裡很貧窮。

父親問女兒想嫁給誰,女兒漏出兩條腿 後來竟成為後世一個成語!

這兩個人各有優點,也各有缺點,姑娘的父母覺得很難決定,他們倒是很明智,想讓女兒決定自己的婚姻,畢竟是強扭的瓜不甜,女兒是喜歡財富還是喜歡英俊少年,只有她自己知道。

於是父親就問女兒:“你想嫁到西家還是想嫁到東家?如果你覺得不好意思回答,就把一隻胳膊袒露出來表達。”

父親問女兒想嫁給誰,女兒漏出兩條腿 後來竟成為後世一個成語!

沒想到女兒就袒露出兩隻胳膊。父親覺得很奇怪,這到底是什麼意思,於是就問她原因。女兒說:“我想吃在東家,住在西家。”原來這女兒真夠貪心的,又希望丈夫英俊,又希望丈夫有錢。可是英俊和有錢不能集中在一個人身上,她就選擇在富人家吃飯,而住在窮人家和英俊少年在一起。

父親問女兒想嫁給誰,女兒漏出兩條腿 後來竟成為後世一個成語!

這個故事是沒有結局,反正這個姑娘是不能達到願望,她想吃在西家,住在東家,恐怕西家倒是樂意,但是東家堅決不會同意,白吃自己家的哪能行?生出的孩子算是誰家的?

所以這個漂亮姑娘只能嫁到東家吃東家,嫁到西家吃西家。不可能英俊丈夫和富裕日子都歸她一個人所有。其實世上有很多人都有這個姑娘的想法,只是不敢說出來。

父親問女兒想嫁給誰,女兒漏出兩條腿 後來竟成為後世一個成語!

東食西宿” 用來形容貪婪的人各方面的好處都要,可是甘蔗沒有兩頭甜,哪能兩方面的好處都得呢。想嫁英俊的丈夫就不能要求經濟條件,想嫁有錢的丈夫就不能要求相貌英俊,人無完人,世間哪有十全十美,不可能好條件都集中到一個人身上。

父親問女兒想嫁給誰,女兒漏出兩條腿 後來竟成為後世一個成語!

又想要麵包,又想要愛情,這是不可能的,能得到一樣東西就不錯了。很多年輕漂亮的姑娘在擇偶時,都想嫁英俊富有的丈夫,卻不能如願。她們不敢像齊國這個姑娘這麼現實,既然兩個人各有優點,就把他們的優點收納,缺點避出。當然也有大膽的姑娘,她們暗暗把齊國姑娘希望的事做成現實,嫁給富翁,又和英俊小生髮展婚外戀,但是一旦東窗事發,就會婚姻破裂,被富翁丈夫拋棄。

《藝文類聚》這個故事十分有趣,父親問女兒想嫁給誰,女兒說了一句話,成為後世一個成語“東食西宿”。


分享到:


相關文章: