敘利亞這兩天戰火持續燃燒，敘外交部長失神落寞、無能為力的照片，讓無數熱愛和平的人們為之動容。
“弱國無外交”這句話，再次喚醒了中國人在一百多年前的屈辱記憶。
但這句話最早是由誰說的呢，恐怕很多人都不清楚。
2013年10月，上海遠東出版社的社長造訪法國，希望獲取《圓明園四十景》的再造件。他在拜訪當地一位歷史學家時，發現了一本泛黃的法文書籍，上面寫著作者LOU TSENG-TSIANG（陸徵祥）。
社長當時就驚呆了。
陸徵祥何許人也？
很多對中學歷史課本還有印象的同學記得，他就是當年簽訂《二十一條》的“賣國賊”之一。
“弱國無外交”就出自他的口中。
事實真像教科書中寫的那樣嗎？
今天我們就來閱讀這本由陸徵祥的《回憶與隨想》，深入瞭解他的內心世界。
文末依舊有驚喜
上海富二代學外語上北外
故事要從一百多年前說起。
雙子座的陸徵祥於1871年出生在一個上海富商家。
由於生他時母親身體不好，在他八歲那年就去世了。年幼的他在虔誠的基督徒父親教誨下接受了洗禮。
當時的上海早在30年前就已經因為《南京條約》的規定，成了最早對外開放的城市之一。還出現了外語學校，但國人大都比較排斥，認為去那兒是投敵叛國。陸徵祥的父親眼光獨到，送兒子去了外語學校學習法語。
由於清朝朝廷缺乏外語和外交人才，隸屬於外交部的京師同文館（相當於今天的北京外國語大學）在招生。陸徵祥18歲時大病一場，之後奇蹟般的考上了這所學校。於是他從上海來到了北京。
同文館前身是乾隆時期培養俄文翻譯人才的俄文館，後來有英、法、德、日文等。還包括天文、算術，義和團運動後停辦，1902年併入京師大學堂
21歲的陸徵祥並沒有想過自己要成為外交官，早年的他無非想的就是來混個文憑，有機會去海外出個差，回國再到郵政系統謀個公務員差事。
命運再次沒有按照小陸同學的計劃走。
剛上學一年，他便參加了學校的一次比賽，因為成績太好，在甲午戰爭前3年（1892年）被授任為四等翻譯官，去了聖彼得堡的公使團。
兩代外交家的思想對話
陸徵祥到了聖彼得堡，這出國一待就是十四年，也成了和父親的永訣。
都說經師易得，人師難求。陸徵祥的第一任領導許景澄恰好就是一位人師。
小陸由於社會經驗不足，剛見到老闆，就冒失的說，領導好，我只是來實習鍍個金，以後還是要回國發展，畢竟國內機會多。
沒想到，上司許景澄不是一個普通老闆。
他是當年沆瀣一氣的中國政壇中少有的既有眼力價兒，且開明有血性、有見識的大臣。
許景澄（1845年—1900年）浙江嘉興人，同治年間進士。1880年開始外交生涯，曾於1890年任駐俄、德、奧、荷4國公使。1892年沙俄侵佔帕米爾地區，他作為中方代表，駁斥了沙俄侵略行徑。
許大使鄭重的問了年輕的陸徵祥一個問題：
國家培養外交人才是幹嘛的呢？是讓你們每個人都到海外來混個臉熟然後回國當個小公務員嗎？小夥子，你真是太讓我失望了。
估計一方面是母親早逝，另一方面又受儒家經典教育，忠孝觀念頗深。他坦陳是為了照顧年邁的父親，保障老人的晚年生活。
那就跟你爸說，如果他原意，我可以把你培養成為一個外交官。許大使也毫不含糊。
陸徵祥當時就為之一震。
“外交”實話實說在當時是最難乾的活兒，天天和狡猾多端、包藏禍心的洋人打交道，這事兒極不簡單。但是有外交專家的承諾，這還有啥好猶豫的嗎？
深明大義的父親知道這事後，也義無反顧的支持了他的兒子。
在許大使的諄諄教導之下，小陸同學成長得非常迅速。
中國人在當時被歐洲列強視為東亞病夫。眼看著歐洲民主平等的先進文明，對比國內的腐朽和古老古時的制度。深深戳痛了小陸的心。
歐洲人筆下的馬嘎爾尼謁見乾隆場景，彼時的中國已經開始被歐洲人所輕視
此時，許大使的教導起了作用，他對陸徵祥說：多觀察，時刻做好準備，等待時機，將你的計劃付諸實施。後來的陸徵祥未曾辜負恩師的厚望，一手組建了中國政府中最專業的技術官僚部門。
為了達到目的，要愛所有人，同時保持精神上的獨立。
兩個留著辮子穿長袍馬褂的中國人，都在努力為他們所熱愛的祖國尋找復興之道。
許大使告訴陸徵祥。歐洲的強大不在於他們的武器和科學，而在於他們在精神層面有一個古老的宗教。
陸徵祥意外得知，這個古老的宗教在幾百年前就曾經到過自己老家上海。
徐家彙就是當年中國最早皈依天主教的明朝正部級官員——徐保祿（Paul·Xu，徐光啟）留下的遺產。
歐洲人筆下的西方傳教士利瑪竇和明朝禮部尚書徐光啟
研究清楚中國和基督教之間的關係，瞭解傳教士們在傳教精神力量推動下，創造的科學和道德事業，也許能夠為祖國的復興找到一條道路。這也影響了後來陸徵祥加入天主教。
在內憂外患中保衛國家利益
陸徵祥的恩師許景澄後來死於庚子年。
由於義和團的排外運動，慈禧太后向各國宣戰，並下令進攻使館。
擁有豐富外交經驗的許景澄，出於維護國家利益的角度加以勸阻，他告誡朝廷內幫古板的老爺們，世界上還沒有兩國交兵斬殺來使的先例，這樣做恐怕十分不妥。
許大使原本是奔著別把中外關係做絕的目的，卻被守舊派羅織了和洋人勾結的罪名而處以極刑。
陸徵祥內一刻肯定十分痛苦。
後來為了紀念恩師，他拿一個月俸祿做了一批刻有許大使頭像的紀念銀幣，分別贈送給各國元首和政要。
繼承了老師的風骨他，時刻不忘將國家利益放在首位。
他的大小外事行動，都反映出一位有擔當的外交官如何在亂世中的不懈努力。
還在聖彼得堡時的他，努力構建起個人在歐洲政府要人之間的影響力和好感。
從沙皇、國王到公主、大臣，都對這位黃皮膚黑頭髮的年輕人有著不錯的印象。
而這段時間，在中國就發生了三次戰爭：1895年的甲午中日戰爭、1900年的八國聯軍侵華戰爭和1903年發生在東北的日俄戰爭。
日俄戰爭期間漫畫，中國被迫成為中立國
德國強佔膠州灣；法國奪取廣州灣；俄國強佔滿洲里；日俄戰爭在中國土地上交火.....一系列事件連續發生。
作為外交官，沒有軍隊來捍衛國家利益，又缺乏足夠的行政機構來修正內些不斷加劇的不平等條約。即使是飛蛾撲火，也還得徒勞的去試圖阻止國家繼續被侵犯。
這是那一代人內心最大的心結所在。
從聖彼得堡轉崗到荷蘭海牙是一次小轉折。
彼時的荷蘭統治了今天的印度尼西亞，在當時被稱為荷屬印度。由於早在明朝就有很多廣東福建沿海居民“下南洋”去謀生，印尼有大量的華人華僑。
為了維護當地華人華僑的利益，陸徵祥多次與荷蘭政府進行溝通，要求設立領事館，然而都被荷蘭殖民部拒絕。雖然荷蘭早已不復當年海上馬車伕的強盛，卻依舊保持著在中國面前的強勢態度。
經過陸徵祥的多次努力，終於推動此事最終落地。
清朝滅亡，民國首任外長+二任總理的努力
在大清朝行將就木前，陸徵祥還做了一件當時十分嚴重的事：他割掉了自己腦袋後面的辮子。
這在當時看來是赤裸裸的公務員瀆職違法犯罪行為，要受到嚴懲。
好在當時剪辮風潮已經興起，加上是團隊作案，也沒有遭到為難。在歐洲迎接國內訪問團時，兩江副總督微微一笑，大清國教育部長也只是皺了皺眉，這事兒也就過去了。
清末留著辮子的讀書人擺拍照
此時，革命的風潮卻已愈演愈烈，南方搞事情的一波接著一波起義。
偌大個朝廷，已經失去了值得效忠的合法性。
懷著滿腔革命熱情的陸徵祥在歐洲其他公使團團長的反對聲中，聽從自己的好基友、同時也是秘書的建議，給皇帝拍了一封電報，建議退位。
1912年2月12日，清帝下詔退位，袁世凱組閣。
清帝退位詔書，未曾想復辟一波接一波上演
陸徵祥也被臨時議會選為了中華民國首位外交部長。
為了實現老師許大使的遺囑，優化外交部的體制，為修改不平等條約做準備，陸徵祥先是參考了法國和比利時的情況，隨即開始了大刀闊斧的改革。
他確立了外交部的官員三原則：
1、推行外交官考試製度，堅決排除舉薦和徇私之風；
2、在全國招募人才，讓候選人共同為國出力；
3、挑選在國外學習語言的海歸人才進入外交部。
通過努力，外交部成了最具有生機和活力的部門，而這些年輕人也走向世界，為中國在各個國家開設使領館奠定了基礎。
中國本來沒有過任何議會制的基礎，黨派鬥爭卻是優良傳統。在首任總理唐紹儀組閣失敗後，陸徵祥被選為了第二任總理。
其時，俄國對外蒙古的覬覦久矣，陸徵祥憑藉與俄國外長沙扎羅夫的關係，將條約對中國的危害降到了最低點，然而國會內幫議員沒有經驗，拒絕通過；結果俄國人一怒之下提出了更為苛刻的條件，嚇傻了的國會趕緊通過。
百年前外蒙古舊照，想起前些日子唐努烏梁海的新聞
陸徵祥的總理生涯遭到了首次挫敗。
為簽訂《二十一條》辯護
1914年第一次世界大戰爆發，日本藉機向中國提出了《二十一條》的要求。條約核心就是日本能夠指揮中國政府的方方面面，換句話說，和他們在1910年吞併朝鮮時的作為別無二致。
民憤是不言而喻的，然而並沒有什麼卯用：日本人正缺少侵華藉口，巴不得中國人起來抵制日貨反日。
要說最難當的還是外交官。這會兒能夠挺身而出的也就他們了。
說白了日本人志在必得，換誰這棘手的事兒都註定失敗。
陸徵祥正在國外公幹，原本可以置身事外。
主動往自己身上背鍋，我不入地獄誰入地獄？
陸徵祥預感自己會重演李鴻章籤《辛丑條約》時的狀態
然而此時的老陸不是彼時的老李。
日本人揚言要從早談到晚。他也使出了吃奶的勁兒，各種磨嘰拖沓，花費大量時間在繁文縟節的招待上，今天喝茶明天吃飯後天賞花，裝聾作啞就是聽不懂日本人在說啥。
以禮儀之邦自詡的島國外交官反而不好發作，畢竟伸手不打笑臉人。
經過3個月的拉鋸戰，《二十一條》終於還是簽了。
最重要的核心6條款居然被陸徵祥談判團隊各種軟磨硬泡，硬是給日本人懟回去了。
日本人企圖在中國政府中安插間諜、管理中國警察系統、實行日化教育的企圖都被打破了。
不得不說這是一場艱苦卓絕，火中取栗的仗。
雖然敗了但還不至於完全敗家，家底兒還在。實力不如人的情況下，這也是一種忍辱負重的選擇。
諷刺的是，這些條款在後來孫中山的聯俄政策中給予了俄國人。
簽訂《二十一條》舊照，左中為陸徵祥
“賣國賊”仨字自此不離身
很快，一件更為尷尬的事情發生了：袁世凱復闢稱帝。
何去何從？
離開政府宣佈反袁？為了維持局面，陸徵祥選擇了留任。但是拒絕接受封號。這就是很高明的技巧，就像隆美爾服務於德國軍隊，但不加入納粹黨一樣。直到袁倒臺，陸徵祥並未受到太大影響。
沒有比拒籤更正確的選擇
還是在一戰前，對國際局勢洞察到位的中國外交官們，全力推動政府加入協約國。
事實證明這站隊很好，結果很差：作為戰勝國的中國，被列強賣給了日本。
當陸徵祥任命後來聲名鵲起的超一流外交家顧維鈞作為發言人時，遭到了列強們的無視。
各國都通過各種手段敦促、施壓，要求中國代表團接受既定事實，即把德國人在山東的利益轉交給日本佬。
陸徵祥這時候應該是使出了他慣常用的表面冷處理方式，私底下尋找同盟者。
幸運的是，中國代表團得到了同樣重視自由和平等的美國代表團隊支持，以及藉由在歐洲時陸徵祥給比利時留下的良好印象，比利時也站在了中國一邊。後來公佈的情況顯示，比利時國王還要求將比利時在華租借地還給中國。
就在和約簽署的前幾天，各代表團都在紛紛打聽中國使團的態度。
北京政府發來指令，為避免被列強孤立，要求籤約。
第一次，陸徵祥覺得作為一個戰勝國，不應該繼續受到被宰割的待遇。他在最後拒絕了簽訂和約。
就在簽約儀式結束後的幾個小時，北京政府又來電了，而這一次，和他的選擇一致：中國拒絕在有損國家利益的和約上簽字。
巴黎和會上中國的遭遇引發了五四愛國運動
激流當中隱退的一代奇才
當1919年底從巴黎回國時，陸徵祥受到了無數民眾的歡迎。
那樣的場景我們或許難以想象。
在經歷了這麼多的波折與無奈之後，陸徵祥這次選擇了悄悄離開。
作為一個外交人員，他盡了自己的最大努力，也為這個國家打造了最強的外交團隊。
很少有人知道，陸徵祥娶了一位外國太太。
他的夫人培德女士比他年長22歲，是一位比利時軍官的女兒。他對她幾乎是一見鍾情，並在上司反對的情況下毅然和愛人舉辦了婚禮，締結姻緣。
和稍晚一點流行娶日本妻子的文學家們比，陸對愛情的忠誠度，可以說甩他們幾十條街不在話下。
遺憾的是，他們並未留下任何子嗣。
而後來，他加入天主教，不能說沒有因為他的那位顧大局、識大體的妻子的影響。
更遺憾的是，他的妻子先他而去。
陸徵祥的剩餘二十五年時光都在歐洲的修道院中度過。
1949年1月，他已病重。前去探望他的修道院院長對他說：“中國佔據了你一半的心。”他無力說話，卻伸出三個手指頭。院長明白了：“中國佔去了你四分之三的心。”他疲倦的笑了。
本書點評
本書在2016年出版，印刷量3050冊，總字數20萬字。譯者的文筆可以說是相當了得，本書讀來非常親切，雖然原著是法文，但譯者卻將作者的心跡用中文生動的描述了出來，讓我們穿越時空，感受到作者對祖國的赤子之心和追求精神世界的崇高理想。
今天，我們都在關注中興和中國芯片業的未來，本質上和陸徵祥們在一百年前關心的問題是一回事。
這或許是最短的一本民國聞人回憶錄，但它一定是最耀眼的那一批中的一本。
本期讀書
回憶與隨想：從民國外交總長到比利時修道院修士
西天取經現代玄奘陸徵祥的傳奇人生
Memories and thoughts
陸徵祥著
王眉譯
上海逺東出版社2016年9月出版
定價：38元
閱讀更多 二里頭單于 的文章
