前陣子把新西蘭全國上下逼瘋最終被驅逐出境的那家極品英國遊客回去霍霍本國人民了。現在輪到英國全國上下處於高度戒備狀態了。
這一大家子一共有12-15個人，12月29號到新西蘭旅遊。還沒到的時候他們就開始在機上鬧事擾民了；到了之後，更是讓所經之處全部變成一片狼藉，無一倖免。吃霸王餐、隨地丟垃圾、順手牽羊這些都是每日常規行為。
1月13號，一位網友將他們在海灘亂丟垃圾經提醒後還破口大罵的行為發到了網上，一時間，所有受他們惡劣行徑戕害過的人都站出來指責，迅速讓他們登上各大網站點擊榜，在首頁C位出道。
新西蘭人民團結一致抵制聒噪、醉醺醺的一家遊客。 via The Cut
“地獄家族”是如何把新西蘭變成敵人的？ Via The Observer
一個家庭是如何成為新西蘭全國公敵的？ (他們本想四處觀光，然而不到一週卻成功地惹惱了全國人。) Via new.com.au
多家新聞網站還製作了他們的路線圖並預估其下一站，以提醒人們做好防災害準備。
Via Dailymail
Via nzherald
後來，有記者採訪到這家人，其中名叫John Johnson的男孩說：
"We're here to see the Hobbits ... I've been looking at the Hobbits my whole life, since I'm born, that was originally what our plans was but it's all been f***** up now ... I feel very unwelcome here. I feel like an alien invader, I don't feel happy and I'm far from Irish."
“我們是來看霍比特人的...我從出生起就很想看霍比特人，我們這次行程裡也有，但這會兒啥都毀了...我覺得自己忒不受歡迎，跟個入侵的外星人一樣。我很不開心，又遠離我愛爾蘭的家。”
"I'm no one famous. I'm just a fat kid from England on holiday. So when people are running up with their cameras and photo shoots and trying to ask questions, it very frightened me ... I felt very intimidated. What I'm baffled about is a bit of rubbish which realistically should never have happened. We have to go home early because the New Zealand people are treating my family like shit. We paid a lot of money to come here for a family holiday."
“我們不是什麼名人，我就是一個從英國來度假的小胖砸。那些人舉著相機對著我們狂拍，還問東問西，當然嚇到我了...我都嚇尿了。我搞不懂，就一點點垃圾而已，至於這麼小題大做麼。我們得提前回國了，因為新西蘭人對我們家人太差勁了。為了來這兒度假我們花了好多錢。”
(Via the nzherald)
Via Krista Curnow/facebook
好吧，說的好像是他們忍受不了新西蘭人的無禮對待才想要提前離開的。（對了，採訪完後，記者發現手機不見了...）
事實上，在此之前，新西蘭人已經起草了請願書，申請將這家人驅逐出境。對此，政府的反應也是極為迅速了，很快應允了人民的心聲，對他們提出驅逐程序，撤銷他們的簽證。新西蘭舉國上下一片沸騰，這些禍害終於走了啊！
這種消息當然又得是頭版頭條了：
聒噪的英國一家人終於離開新西蘭了 Via The Cut
然後，就輪到英國進入一級戒備狀態了：
不好，他們回來了！禍害了整個新西蘭、被稱為“比豬還髒亂差”的一家人回國了，還抱怨他們的旅行是“地獄之旅” Via Dailymail
他們凌晨6點40抵達倫敦希斯羅機場，一出關就面對著各大媒體的鏡頭，但他們依然堅稱自己受到了不公正的待遇，海灘上的垃圾都是別人丟的，他們只丟了一小部分。末了，還說永遠不會再去新西蘭了。
Via Dailymail
新西蘭人民聽到這句話，可能對著各路神仙說了一句感謝吧。還在評論區裡嘚瑟：
@deviousme7: Haha you have them back!
哈哈哈哈，你們又迎來他們的迴歸了！
@nile: Welcome Home.
歡迎歸家去。
(Via Dailymail)
英國人可不開心了：
@RichardLittle: Send them all lot to Syria and swap with another family. Then see the difference.
把他們都弄去敘利亞，換來一家敘利亞人，他們就知道差別了。
@Misty_: It pains me to think nearly half of my salary is handed to them on a plate. (Tax) I treat these people as my patients from time to time. It is sickening what they scrounge and leach vs the NO respect and compassion for the people and environment around them.
一想到我一半的工資都拿去養這些閒人我就肉疼。有時我把這些都看做是我的病人。然而他們對周圍的人和環境缺乏尊重和同情，這真令人厭惡。
@daisyhduck: How do they afford a holiday?! I work my backside off for my children and can't even afford to give them a weekend in the UK. Sickening.
他們哪兒來的錢去度假的？我拼死拼活工作都沒有錢帶我的孩子們國內遊。簡直太令人厭惡了。
@Jayceff: The police are recalling their staff from holiday.
警局正在召回休假的警員們。
(Via Dailymail)
當然，看到這個故事的國內網友也有很多警示和感想：
疾如風_
：提請中國大使館注意，不要給簽證
Isaacbai
：新西蘭人眾籌下送他們一個俄羅斯自由行
一褐-Estelle
：我宣佈單方面開除你們的霍比特粉籍
這個喵喵不太冷
：沒素質的人那個國家都有，英國紳士的國家不也一樣
Joanna彥彥：所以咯，老黑中國人幹嘛，哪個國家沒有極品啊？！
(Via 英國那些事兒)
最後兩個網友說得很有道理，沒有素質的遊客哪裡都有，國人不能一看到不文明行為就先妄自菲薄，認為外國人素質就是比我們高。比極品，恐怕很難有超過這家人的了。你說呢？
資料、圖：外媒
閱讀更多 環球時報英文版 的文章
