近日热火队的哈斯勒姆在接受采访时重申了他在赛季结束后退役的计划，他已经做出了明确的决定：他将在本赛季结束后退役。
不出所料，现年38岁的哈斯勒姆在最近一次接受篮球内部人士采访时表示，他将与好友韦德一起结束自己的职业生涯。 两位球员都已经进入了他们的第16个 NBA 赛季，并计划在赛季结束后退役。
哈斯勒姆告诉篮球圈内人士：“我也要说再见了，在篮球场上我已经无事可做了。我的孩子们都长大了，我的大儿子在托莱多大学打橄榄球，11岁的二儿子正在到处参加棒球比赛，而我从未现场观战过。8岁的小儿子也在到处参加篮球比赛，我现在还有许多其他事情要做。”
这位迈阿密高中的毕业生，在2003年从佛罗里达开始他的 NBA 职业生涯。他在热火度过了16个 NBA 赛季， 这位大前锋是 NBA 历史上三支总冠军球队的一员。
哈斯勒姆是热火史上篮板球最多的球员5716个，他也是 NBA 历史上第一个没有被选中的球员成为球队历史上最好的篮板手。
哈斯勒姆在赛季初被问及与韦德一起退役时说：“这是我们的谈话内容，也是我们努力争取的目标。 事实上，我们很久以前就说过我们会这样做，在16年后我们实际上就有机会，我们有能力控制这个决定。 这很酷。”
在他今年签下了价值240万美元的老将合同重返热火后，哈斯勒姆今年只打了三场比赛。在有限的上场时间里，他在4.8分钟内场均得到1.3分和1.7个篮板。
作为一名队长，哈斯勒姆在最近几年中扮演了更多的领导角色。 自2016-17赛季开始以来，他在33场常规赛中只有216分钟的上场时间。
哈斯勒姆在赛季初被问及退役时说道：“我是想年复一年的打下去。在几年前我和德怀恩有过一次对话，看看你的身体感觉如何，看你的精神感觉如何。但我在过去的一年里没有任何承诺，我们要看看夏天的情况和我的感受。”
在 NBA 的日子过得很快。 前一分钟你还是一个新面孔，随时准备在联盟中掀起一场风暴。下一分钟你就坐在板凳上，想着是不是该放弃了。
有时候，球员们坚持的时间比他们应该坚持的时间更长，他们希望能重新找回年轻时的魔法，保持过去的激情。然而，一些球员会意识到什么时候该走了。
对于哈斯勒姆来说，他觉得离开的时间就是现在。38岁的他是联盟中仅次于文斯卡特（41岁）、德克诺维茨基（40岁）和克劳福德（比哈斯莱姆大几个月）的第四老的球员。
当哈斯勒姆和韦德在这个赛季结束退役后，勒布朗将成为热火2013年总冠军的最后一名成员。 其他人要么已经退休，要么还在打球的人都在海外。
这并不是说哈斯勒姆不能继续为一支 NBA 球队做出贡献。 他一直保持着惊人的状态，甚至现在他已经准备好了一旦被叫到他的名字就要上场。
这个赛季他只打了三场比赛，场均4.7分钟，是职业生涯最低的。哈斯勒姆在 NBA 职业生涯的847场常规赛中场均得到7.7分和6.7个篮板。
然而，12月8日热火在客场大胜洛杉矶快船的比赛中，哈斯勒姆上场赛季新高的8分钟。那天晚上热火多名球员受伤，哈斯拉姆上场抢下4个篮板，让热火在防守端有了很强硬的表现，就像他整个职业生涯一样一直在做的那样。
哈斯勒姆已经意识到这些年来他在球队中的角色已经发生了变化，但是无论如何他都会保持上场的准备。
哈斯勒姆告诉篮球圈内人士：“我现在的角色已经有所不同了，球队需要我做什么我就会做什么。如果有人受伤了，我就会上场。前一段有两名球员受伤，教练就让我上场帮助球队。我现在70%的时间都是用我的领导能力、我的经验以及一些其它东西来帮助球队。”
他在NBA的长盛不衰，哈斯勒姆最引以为豪的事情之一就是在一个球队里打自己的整个职业生涯。在迈阿密长大的哈斯勒姆一直是家乡的英雄，他在2002年的 NBA 选秀中落选，但一年后热火给了他机会。
随着时间的推移，他逐渐成长为一个强硬的防守型球员，不怕犯规。 他也可以得分，他有四个赛季场均得分达到两位数。在2006年，热火对阵达拉斯小牛的第六场冠军争夺战中他得到17分。
在整个职业生涯中，他都有机会离开热火。比如2010年夏天小牛队和丹佛掘金队给他很高的报价，但每次他都是选择留在热火。
“这很罕见，也不太会有落叶归根的感觉，可能在这个联盟里很多人不会这么说。但在一定时间里，你换城市，换球队，忠诚就被遗忘了。有时不仅仅是为一个球队效力，而是作为一个团队在个人和集体方面都取得了成功。”
随着他16年NBA生涯的结束，哈斯勒姆希望人们记住他是个什么事都会做的人，一个他的队友知道他们每天晚上都会上场战斗的人！
“一个领导者，一个领导者，一个胜利者。 我是一个不惜一切代价完成工作的人。前几天我告诉韦德， 每当我踏上球场的时候，我的动力就是成为一个每个人都可以依靠的人。 和勒布朗一起打球，和波什一起打球，和雷阿伦一起打球，和这些超级巨星一起打球，我想成为一个他们每个晚上都可以依靠的人。 无论需要什么，我都会拿出来。”
閱讀更多 韋德星聞 的文章
