近日熱火隊的哈斯勒姆在接受採訪時重申了他在賽季結束後退役的計劃，他已經做出了明確的決定：他將在本賽季結束後退役。
不出所料，現年38歲的哈斯勒姆在最近一次接受籃球內部人士採訪時表示，他將與好友韋德一起結束自己的職業生涯。 兩位球員都已經進入了他們的第16個 NBA 賽季，並計劃在賽季結束後退役。
哈斯勒姆告訴籃球圈內人士：“我也要說再見了，在籃球場上我已經無事可做了。我的孩子們都長大了，我的大兒子在托萊多大學打橄欖球，11歲的二兒子正在到處參加棒球比賽，而我從未現場觀戰過。8歲的小兒子也在到處參加籃球比賽，我現在還有許多其他事情要做。”
這位邁阿密高中的畢業生，在2003年從佛羅里達開始他的 NBA 職業生涯。他在熱火度過了16個 NBA 賽季， 這位大前鋒是 NBA 歷史上三支總冠軍球隊的一員。
哈斯勒姆是熱火史上籃板球最多的球員5716個，他也是 NBA 歷史上第一個沒有被選中的球員成為球隊歷史上最好的籃板手。
哈斯勒姆在賽季初被問及與韋德一起退役時說：“這是我們的談話內容，也是我們努力爭取的目標。 事實上，我們很久以前就說過我們會這樣做，在16年後我們實際上就有機會，我們有能力控制這個決定。 這很酷。”
在他今年簽下了價值240萬美元的老將合同重返熱火後，哈斯勒姆今年只打了三場比賽。在有限的上場時間裡，他在4.8分鐘內場均得到1.3分和1.7個籃板。
作為一名隊長，哈斯勒姆在最近幾年中扮演了更多的領導角色。 自2016-17賽季開始以來，他在33場常規賽中只有216分鐘的上場時間。
哈斯勒姆在賽季初被問及退役時說道：“我是想年復一年的打下去。在幾年前我和德懷恩有過一次對話，看看你的身體感覺如何，看你的精神感覺如何。但我在過去的一年裡沒有任何承諾，我們要看看夏天的情況和我的感受。”
在 NBA 的日子過得很快。 前一分鐘你還是一個新面孔，隨時準備在聯盟中掀起一場風暴。下一分鐘你就坐在板凳上，想著是不是該放棄了。
有時候，球員們堅持的時間比他們應該堅持的時間更長，他們希望能重新找回年輕時的魔法，保持過去的激情。然而，一些球員會意識到什麼時候該走了。
對於哈斯勒姆來說，他覺得離開的時間就是現在。38歲的他是聯盟中僅次於文斯卡特（41歲）、德克諾維茨基（40歲）和克勞福德（比哈斯萊姆大幾個月）的第四老的球員。
當哈斯勒姆和韋德在這個賽季結束退役後，勒布朗將成為熱火2013年總冠軍的最後一名成員。 其他人要麼已經退休，要麼還在打球的人都在海外。
這並不是說哈斯勒姆不能繼續為一支 NBA 球隊做出貢獻。 他一直保持著驚人的狀態，甚至現在他已經準備好了一旦被叫到他的名字就要上場。
這個賽季他只打了三場比賽，場均4.7分鐘，是職業生涯最低的。哈斯勒姆在 NBA 職業生涯的847場常規賽中場均得到7.7分和6.7個籃板。
然而，12月8日熱火在客場大勝洛杉磯快船的比賽中，哈斯勒姆上場賽季新高的8分鐘。那天晚上熱火多名球員受傷，哈斯拉姆上場搶下4個籃板，讓熱火在防守端有了很強硬的表現，就像他整個職業生涯一樣一直在做的那樣。
哈斯勒姆已經意識到這些年來他在球隊中的角色已經發生了變化，但是無論如何他都會保持上場的準備。
哈斯勒姆告訴籃球圈內人士：“我現在的角色已經有所不同了，球隊需要我做什麼我就會做什麼。如果有人受傷了，我就會上場。前一段有兩名球員受傷，教練就讓我上場幫助球隊。我現在70%的時間都是用我的領導能力、我的經驗以及一些其它東西來幫助球隊。”
他在NBA的長盛不衰，哈斯勒姆最引以為豪的事情之一就是在一個球隊裡打自己的整個職業生涯。在邁阿密長大的哈斯勒姆一直是家鄉的英雄，他在2002年的 NBA 選秀中落選，但一年後熱火給了他機會。
隨著時間的推移，他逐漸成長為一個強硬的防守型球員，不怕犯規。 他也可以得分，他有四個賽季場均得分達到兩位數。在2006年，熱火對陣達拉斯小牛的第六場冠軍爭奪戰中他得到17分。
在整個職業生涯中，他都有機會離開熱火。比如2010年夏天小牛隊和丹佛掘金隊給他很高的報價，但每次他都是選擇留在熱火。
“這很罕見，也不太會有落葉歸根的感覺，可能在這個聯盟裡很多人不會這麼說。但在一定時間裡，你換城市，換球隊，忠誠就被遺忘了。有時不僅僅是為一個球隊效力，而是作為一個團隊在個人和集體方面都取得了成功。”
隨著他16年NBA生涯的結束，哈斯勒姆希望人們記住他是個什麼事都會做的人，一個他的隊友知道他們每天晚上都會上場戰鬥的人！
“一個領導者，一個領導者，一個勝利者。 我是一個不惜一切代價完成工作的人。前幾天我告訴韋德， 每當我踏上球場的時候，我的動力就是成為一個每個人都可以依靠的人。 和勒布朗一起打球，和波什一起打球，和雷阿倫一起打球，和這些超級巨星一起打球，我想成為一個他們每個晚上都可以依靠的人。 無論需要什麼，我都會拿出來。”
閱讀更多 韋德星聞 的文章
