什麼是民謠?科恩兄弟曾在《醉鄉民謠》裡給出過自己的答案。
“如果一首歌從不是新歌,也從不會變老,那它就是民謠。”
聽起來很哲學。不懂?按照大D的理解,陳凱歌的《黃土地》,顧青向翠巧採集的便是民謠。
民謠民謠,大概就是民間的通俗歌謠。科恩兄弟對民謠的蜜汁熱愛,延續到了這部新作。它的賣點,不單單是民間歌謠,還有耐人尋味的六則短故事。三個月前,本作剛剛在威尼斯電影節拿到最佳劇本獎。如今,終於看到它的真容。
巴斯特·斯克魯格斯的歌謠
The Ballad of Buster Scruggs
導演/編劇: 伊桑·科恩/喬爾·科恩
主演: 哈利·米爾林/連姆·尼森/詹姆斯·弗蘭科
類型: 喜劇/歌舞/西部
上映日期: 2018-08-31(威尼斯電影節)
2018-11-16(美國)
片長: 132分鐘
IMDb:7.4
MTC:78
爛番茄:93%
豆瓣:8.3
大D:8
西部故事匯
影片由六則短故事構成。這是科恩兄弟壓箱底25年的6個故事創意。
有的故事看得出確實有做成長片的潛質。《巴斯特的歌謠》原本是一個6集電視劇項目,連發行方都選了網劇巨頭Netflix。而最後呈現給我們的,是一部故事匯電影,六則短故事合併成了一部電影。這也導致了其片長成了科恩兄弟最長的一部。
六個故事長短不一,內容各異,似乎並沒有共同的主題。電影通過一本書把六個故事串到了一起,書的名字就是電影的名字。儘管書只是個功能性道具,但做得十分精細。
翻開看,書的全名叫:巴斯特·斯克魯格斯的歌謠,以及美國邊疆傳說故事。
再往後翻,是目錄,後面甚至還有彩色插圖。不管是字體,還是排版,像極了一本典藏。從目錄可以看出,“巴斯特·斯克魯格斯的歌謠”僅是本書的第一個故事。
接下來,大D接過這本書,給你講講這六個故事。
巴斯特的歌謠
第一個故事和電影同名,可見,它一定是本書的精華。確實如此!6個故事看下來,大D最喜歡第一個、第二個,以及第五個。
第一個故事的主人公叫巴斯特·斯克魯格斯,他的第一場戲是唱民歌,切合主題。他手持一把吉他,騎著一匹白馬,奔馳在西部荒原上。
他唱到:
The night is cool,and I'm fool.
夜晚涼,我很傻
Each star's a pool of water
每一顆星星都是一灘水
Cool water
清涼的水
民歌,一般歌頌的都是生活瑣事。在這裡,主角表達一種對水源的渴望,這種表達源於他所處的西部環境,荒涼缺水。唱完後還要對著鏡頭獨白,解釋為什麼要在這裡獨自一人彈六絃琴。
總結成一個詞,就是消乏解悶。
巴斯特是個通緝犯,但也是個神槍手。如果黃忠可以百步穿楊,那麼巴斯特可能閉著眼睛都能百發百中。背手開槍,可能都算是小兒科:
加一面鏡子,背身倒著拿槍,一樣可以命中要害,要知道鏡子裡可是左右相反的!如果這都不算風騷,那下面這個可能會讓你窒息:
太逗了,科恩的黑色幽默在第一個故事玩得飛起。請問,如此厲害的通緝犯,誰能拿下?
阿爾戈多內斯附近
第二個故事延續了第一個故事的黑色幽默。付蘭蘭飾演的角色是個銀行劫犯,也就是西部世界常說的法外之徒。然而,他三番五次躲過了死神的收割。
每次要死不死,總是吉人自有天相。可是,死神真的是這麼好騙的嗎?
飯票
連姆·尼森飾演一個畸形秀的老闆。他拉著一個缺少四肢的殘疾人,走村串戶搞文藝演出。
兩人依靠稀稀拉拉的小費餬口。原以為兩人是主僱相依為命的關係,然而,事實讓大D大跌眼鏡。
連姆·尼森去妓院玩“母雞”,有福不同享也就罷了,還把殘疾人撂同一個屋裡,只給人聽,不給人看。
折磨。
有一天,連姆·尼森遇見一隻會算數的公雞,他做出了驚人的決定。這時候,我們再回頭去想,這個殘疾人為何如此整齊的缺少四肢?真相可能會讓人不寒而慄。
連姆·尼森在裡面獻了把歌喉。
他唱到:
They pulled the rope and she got dead.
繩子一拉,她死了
Down by the river Saile.
就在塞勒河岸邊
表達了一種對權力的崇拜和對人命的踐踏。是的,他的“飯票”,連“雞”都不如。
黃金谷
本故事以民謠開場,一個淘金者來到西部淘金。
他唱到:
I kiss the dear fingers.
親吻手指
So toil-worn for me.
暖人心
Oh God bless you.
願上帝保佑你
And keep you, Mother Machree.
我的母親
看似只是一首歌頌上帝的教堂曲目,不過,據說讚美上帝的人都有好報,是嗎?接著往下看。
這個故事有個視覺奇觀,大D第一次看到如此細緻入微地展現淘金者如何定位金礦的位置。淘金者定位金礦,挖了諸多個坑。一般電影裡有這麼個宿命套路——自己挖的坑,自己躺下去。
何況,這位淘金者挖的坑,上面還插有樹枝和白布。從我們的視點來看,十分不吉利。
西部世界,有老實本分的,也有不勞而獲的。螳螂“挖坑”,黃雀在後。上帝是否願意眷顧這位老者呢?
不安的女孩
大D最喜歡的故事之一,也是六個故事中最長,對人物刻畫最細緻的一個。
故事的主角是一個比較敏感的女孩。中國有兩個成語完美地詮釋了這個角色:憂心忡忡和杞人憂天。她和哥哥在西部運輸貨物。
工人們向她抱怨一隻一直在叫的狗,而那隻狗,甚至不是那個女孩的寵物。不安的她,讓隨行的車隊護衛把狗殺掉了。因為這件事,護衛和女孩開始走到了一起。
女孩的哥哥半途暴斃身亡,不安的女孩急需要一個港灣。善良的護衛也想做個護花使者,於是,他直接求婚了。浪漫談不上,但卻超級暖心。
兩個不完美的人,終於找到了彼此的港灣。故事在這裡結束其實挺好的,然而,科恩兄弟後面還要搞事……
遺體
這個故事,沒有劇透還真的沒法看。
全程都在一輛馬車上發生,通篇都是帶有暗示性語言的對話。直到最後,你可能還會有點懵逼,到底發生了什麼。馬車上稱自己是收割者的人,他是死神,他對面坐的三個人,已經半隻腳踏進墳墓,卻全然不知。
馬車為什麼不到終點不停?是因為這是死亡專車。一旦上車,不到終點它不能停下。
裡面有位老者,他唱到:
As I was walking
Down the loch.
我在湖邊漫步
As I was walking
one morning of late.
我在清晨結束後漫步
Who should I spy
But my own dear comrade?
除了我親愛的同伴,我還能照看誰?
這位老者,專門唱歌給將死之人,催人入睡。這些歌詞,講的就是一個人走到了人生盡頭。
而老者的名字叫Clarence,諧音是clearance——清道夫!
黑色寓言
這是個總結。六個故事,其實每個故事對應一種西部元素。
第一個,西部式對決;第二個,西部式死刑——上吊;第三部,西部式賣藝;第四個,西部式創業——淘金;第五個,西部式愛情+貨運第六個,西部式嘮嗑。
哪怕六個都是西部故事,科恩兄弟也要分解成六種視覺奇觀,讓你看不膩。
看完後,大D有試著尋找六個故事的共同主題。墨守成規與離經叛道,可能是它們的共同點。
當墨守成規的人遇到離經叛道的一方,贏家往往是離經叛道者。而墨守成規者,大多數沒有好下場,且往往都死得很慘。
所以,這到頭來才發現,科恩兄弟講的是六則黑色的寓言啊。
-END-
文字:大D愛維綸
校對:芋頭
排版支持:一菠
閱讀更多 娛生記plus 的文章