習近平到訪巴新布圖卡學園 學生唱起“讓我們蕩起雙槳”

中新社莫爾茲比港11月16日電 (記者 郭金超)“讓我們蕩起雙槳,小船兒推開波浪……”16日,位於巴布亞新幾內亞首都莫爾茲比港的一所學校裡響起童聲合唱《讓我們蕩起雙槳》。

當天,中國國家主席習近平在莫爾茲比港和巴布亞新幾內亞總理奧尼爾共同出席中國援建的布圖卡學園啟用儀式,期間,當地學生合唱團用中文唱起這首中國人耳熟能詳的歌曲。

布圖卡學園全稱中國—巴新友誼學校·布圖卡學園,學校位於莫爾茲比港南部,總佔地面積約5.5萬平方米,是中國在巴新實施的惠民工程,包括幼兒園、小學、中學3部分,將解決當地3000多名中小學生上學難問題。

16日上午,手持中巴新兩國國旗的當地民眾在布圖卡學園外早早聚集,在此迎候中國貴賓。每當看到中方面孔,人群中便有人高聲喊道:“你好!歡迎!”當習近平乘車抵達時,受到奧尼爾熱情迎接。學生代表向習近平獻上由天堂鳥和火炬姜球等當地鮮花組成的花束。

校舍整潔明亮,運動場平整寬闊,新落成的學園吸引著人們的目光。兩國領導人沿學園中軸路前行,千餘名教師和學生夾道歡迎。接著,習近平和奧尼爾共同為學園揭牌。身後的橫幅上寫著“合作共贏,攜手構建中國—巴新命運共同體;深化交流,共同譜寫中國—巴新友誼新篇章”。習近平與奧尼爾同學生們合影留念,欣賞他們表演的當地傳統舞蹈。

隨後,習近平和奧尼爾一同步入教學樓多功能廳,學生們用中、英文歡呼“歡迎”。身著漢服的當地學生合唱團演唱起中國民歌《茉莉花》,習近平駐足傾聽,同他們親切握手。

“人才是第一資源。授人以魚不如授人以漁。”“中國有句古語:十年樹木,百年樹人。”在兩國領導人分別致辭時,習近平說。

中國同巴新人文、教育交往密切,地方合作蓬勃開展。在訪巴新前的署名文章中,習近平提及的一段往事見證了兩國地方合作。習近平在文中寫道:“18年前,我擔任中國福建省省長期間,曾推動實施福建省援助巴新東高地省菌草、早稻種植技術示範項目。我高興地得知,這一項目持續運作至今,發揮了很好的經濟社會效益,成為中國同巴新關係發展的一段佳話。”如今,布圖卡學園則是中國廣東省和深圳市同巴新首都行政區友好合作的結晶,是兩國友好合作的又一例證。

習近平指出,中國援建布圖卡學園就是為了幫助巴新培養人才。相信人才輩出一定可以為巴新實現可持續、後來居上發展提供強有力支撐。我們願同巴新方深化植根於兩國人民中的深厚友情,為兩國關係持續向前發展打下更加堅實的基礎。

習近平強調,中國同巴新關係最重要的基礎就是我們的友誼薪火相傳。希望兩國青少年相互學習,加深瞭解,共當中巴新友好的忠實傳承者和積極踐行者。相信兩國青少年一定能共創中巴新關係的美好未來。

奧尼爾致辭時表示,布圖卡學園項目是巴新同中國強勁關係的又一例證。巴新感謝中國援建的布圖卡學園,感謝中國為巴新青少年提供赴華學習機會。相信兩國全面戰略伙伴合作將不斷走深走實、進一步促進巴新經濟社會發展。

多功能廳內一角中國乒乓球學院巴布亞新幾內亞訓練中心的中國教練員、前世界冠軍施之皓和前奧運冠軍張怡寧正在訓練巴新運動員。兩國領導人觀看他們的訓練情況,並同他們親切交流。習近平鼓勵他們爭創佳績,做兩國人民友好使者。

在隨後接受記者採訪時,張怡寧說,習近平主席對我們的工作給予鼓勵,對我們來說這也是一種激勵和鞭策,希望通過自己的努力,能夠幫助巴新運動員實現乒乓願望。施之皓則表示,國之交在於民相親,民相親在於心相通,在與巴新民眾的接觸中,真切感受到他們的樸實真誠,希望通過乒乓球等體育項目的交流,進一步促進兩國之間文化的溝通。(完)


分享到:


相關文章: