這是我第一次吃到這種味道，這道菜有著前所未有的新鮮味，溫潤的甜味，讓整盤菜更顯出奧妙....
聽到這樣的描述，是不是直流口水？
今天小E可不是跟大家分享美食哦，而是同事那天和外國老闆在樓下吃飯的時候， 脫口而出就是 Very delicious，老闆一聽就指出來錯誤，大家知道為什麼嗎？
為什麼不能說Very Delicious呢？
Delicious 本意就是“非常好吃”的含義，英文中表達中不加 Very。
這樣就很累贅和多餘，但是我們口語中卻經常忽視。
如果真要加一個修飾詞，口袋君推薦 Absolutely，即Absolutely delicious。
例句：
This is delicious.
這個非常美味。
That was a delicious meal.
那頓飯真好吃。
PS：Delicious除了表示美味的、可口的之外，還表示美妙的、怡人的的含義。
例句：
It leaves your hair smelling deliciously fresh and fragrant.
它會讓頭髮聞起來清新、芳香，令人愉悅。
當然還需要指出的的是：
Delicious口語中一般不用於疑問句和否定句，即
Is the fish delicious？ ×
The fish isn’t delicious. ×
很好理解，一般不會問這條魚吃起來美味至極嗎？
如果要用的話，可以用Tasty 或者good來代替，表示味道的可口程度。
除了 Delicious，還可以這麼表達“美味至極”
生活中，除了 Delicious 之外，還有很多其他的表達 “美味至極”的表達，口袋君整理如下：
It‘s delish. 這真的太美味了。
Delicious 來形容食物美味，而delish 是delicious的非正式簡寫形式。
It‘s scrumptious. 這真的太美味了。
Scrumptious [ˈskrʌmpʃəs]， 就表示“非常美味的，極其可口的”。
It’s luscious. 這真的是太美味了。
Luscious [ˈlʌʃəs]，美味的、滿足感官的，可以形容食物醇美可口。
It’s yummy. 這真好吃。
Yummy [ˈjʌmi]，美味的、可口的，是描述食物時超常用的形容詞！
除了那些直接的描述，還可以用誇張的表達來形容，例如：
1）Eat …all day 吃一整天。
These cookies are the best. I can eat them all day.
這些曲奇餅太好吃了。我可以一整天都吃這個。
2）The best …I've ever had 我所吃過最好吃的。
That was the best cookies I've ever had.
那是我吃過的最好吃的曲奇餅乾。
3）The best…in town 全市最好吃的。
This place has the best cookies in town. You'll love it.
這家的曲奇餅乾是全市最好吃的。你會喜歡吃的。
學到這裡，下次再和別人吃飯就別再說 Very Delicious啦！
閱讀更多 EF青少兒英語南京中心 的文章
