純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

你知道什麼是微文案嗎?網站的小段文字、標籤、按鈕、圖標下的標籤文本、提示性的文字和報錯信息等統稱為微文案。這些微文案並不是那麼起眼,在幾乎完成了整個產品的設計和開發之後,再添加上去。但是在用戶和產品進行交互的過程當中,微文案几乎全程都參與了進來。

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

在今天的文章當中,我們一起來看看微文案是怎樣影響體驗,以及如何對它進行有效的調整提升和後期的注意事項。

微文案同樣需要設計

微文案需要設計師仔細揣摩詞彙的使用,它的價值在於簡短而準確地傳遞信息。微文案是網頁和APP同用戶溝通的橋樑之一,它在整個設計中,是關鍵的組成部分。

設計良好的微文案能夠提升轉化率,提高任務的完成率,提升用戶的愉悅感。

緩解用戶的憂慮

微文案常常能夠體現語境,幫助用戶理解當前狀況,甚至針對特定的問題來提供答案,緩解用戶在使用過程中的憂慮。你應該對用戶可能會產生的問題,有所瞭解,而用戶測試是幫你找出這些問題的有效途徑。

舉個例子,當用戶註冊某網站的博客的時候,系統會要求為自己的博客選擇一個名稱。這是一件重要的的事情,因為這不僅關於博客名和你的用戶名,而且會體現在博客的url上。因為這一任務重要且關鍵,用戶可能存在的憂慮是“如果名字沒起好又不能修改豈不是麻煩了”,所以,在這個時候通過微文案提醒用戶這個名稱“隨時可以修改”。問題解決了

在失敗和出錯的時候,使用友好而有用的文案

在網站和APP的使用過程中,用戶難免會出錯或者碰到問題,這個時候文案要如何設計,對於產品的影響是巨大的。如果產品文案對於出錯狀態表述不清,那麼用戶就更加搞不清楚如何解決這些問題了。用戶經常會因為報錯而感到沮喪,而這種狀況常常會被設計者忽視。另一方面,如果設計的足夠有趣和幽默,報錯信息甚至可能會將這個狀況變為快樂的時刻。

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

取悅用戶

在界面中加入令人愉悅的細節,是打破用戶和界面之間障礙的好辦法。

用戶總是樂於互動的。如果你的微文案設計的足夠人性化,能讓界面交互顯得更加自然,更容易獲得用戶的信任。

微文案還是體現設計的個性化的好機會,通過有趣的微文案,讓日常的任務變得有趣而難忘。

當你每次訪問 一個app軟件的時候,歡迎問候的文案都不一樣,這會讓這款應用顯得有趣而自然。

優秀的微文案同樣很講究

微文案在設計的時候,和其他的文案一樣要求高。微文案很短小,但這並不意味著它很容易設計。在設計當中,微文案本身就扮演著多種多樣的,而要設計足夠優秀的微文案,下面的技巧,應該能幫到你。

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

1、儘量避免使用俗語和術語

未知的術語和俗語將會增加用戶的認知負荷,所以應當儘量避免使用這類用戶無法識別的詞彙,使用常用和易於理解的詞彙能夠幫助用戶理解。每個領域、每個公司都有專業的詞彙,設計師和開發者通常會在產品當中潛移默化地使用這些專業詞彙。這樣做對於用戶更加友好,你所需要做的,是將專業的技術信息簡單易懂地表述出來。

2、避免使用包含大量細節的長句

在絕大多數的交互場景之下,都無需界面描述出全部的細節。用戶在探索過程中,逐步為他們提供更多的信息和細節是更加合理的做法。所以,當你在提供信息的時候,可以儘量提供簡短、易於快速獲取的內容。即使是長內容,也儘量控制在30字以內。

3、儘量使用一般時態描述操作

儘量使用現在時來描述各種操作,即使是描述過去或者將來的操作,使用簡短直接的動詞來描述即可。不過,在中文語境下,這種問題通常不會像英文那麼嚴重。比如,“Message has been sent”就不合適,用“Message sent”更合理。在中文中,兩者的含義都是“消息已發送”,差別不大。所以,在設計非中文內容的時候,需要更加註意這一問題。

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

4、不要混用“你”和“我”

交互中指代混亂會讓用戶相當糾結的,由於UI中常常會使用諸如“我的電腦”“我的帳號”這樣的文案內容,所以在提示中使用“在 我的帳號 中調整你的設置”這一的表述會讓用戶感到迷惑的,最好微調規避這種問題:“在 我的帳號 中調整個人設置”。

5、儘量使用阿拉伯數字來表示數量

這也是常見問題,用戶對於數字的感知速度更快,使用數字而非文字表述會更加有效。“您有三條短消息”和“您有3條短消息”相比,明顯是後者中的阿拉伯數字信息傳遞效率更高。

6、避免使用代詞“我們(We)”

在進行內容表述的時候,關注點應該是用戶和他們能用你的APP做什麼,而非你們和你的APP在為他們做什麼,內容表述的立足點很重要。所以,Facebook 不會在用戶首次登錄的時候使用“為了幫你更快上手,我們將會為你顯示Facebook 上的熱門內容”,相反,他們的表述為“不妨從這些熱門的Facebook 內容開始您的旅程”,這樣無疑更加穩妥。

不過值得注意的是,這個是有例外情況的。當用戶在向系統後臺反饋問題、提出建議或者申訴的時候,使用“我們”是合理的語境,比如“我們將會審核您的申訴,並在幾天內給予回覆”。

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

7、避免使用全是大寫字母的拼寫

全是大寫字母的內容表述看起來更加整齊,但是識別度上著實不如小寫字母,全大寫的拼寫明顯拉低了用戶的閱讀速度和整體體驗。這同樣是一個在非中文語言背景下常見的問題,在進行類似設計的時候,應當避免。

8、不要表述得過於絕對

不要使用過於絕對的表述,這樣會讓用戶覺得不適,“我們絕不會發送促銷的郵件”就不如“我們只會為您發送重要的信息”來得好聽,儘管兩者要傳遞的信息是幾乎一樣的。

9、謹慎使用感嘆號

感嘆號會讓文案顯得過於歇斯底里,容易讓氣氛變得過於緊張。“來了解一下APP的最新功能吧!”這樣的表述多少有點用力過猛。而使用“歡迎!”這樣的短句搭配感嘆號就顯得更加一致了。

10、避免性別模糊

英語是少數可以進行性別模糊表述的語言之一,其他許多語言,諸如德語,就很難模糊表述。在確知對象性別的情況下,儘量使用準確的代詞來表述,避免性別模糊的問題。

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

11、保持簡約和有效

對於長篇大論的說明,用戶大多是不會仔細閱讀的。儘量使用簡單明確的詞彙和斷句,具有明確的指引性,它應該是短小精悍的,而非又臭又長。

12、去掉“你是否確定”

在絕大多數的情況下,這樣的問題問法其實並沒有任何價值,所以“你確定是要刪除這張照片嗎?”不如改成“刪除此照片?”,這樣更加簡練。

13、不要使用特定文化背景術語

特定文化下的語言表述往往很難被絕大多數的用戶所理解,在許多場合下甚至會顯得特別不合適。最典型的就是各種二次元和遊戲的衍生術語,如果沒人解釋,估計絕大多數用戶都無法理解 GG 一詞的真實含義吧?(Good Game,競技遊戲中,輸的那一方在退出前打GG,表示認輸也間接稱讚對方打的不錯。勝的一方先打出GG略有嘲諷意味。)

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

14、用更精準的表述替代“OK”

一個好的對話框應該有明確的指示。雖然“OK”能夠為用戶所理解,但是在對話框按鈕內容設置上可以選擇指代更加明確的文本,這樣會更加清晰明確,規避錯誤。相比於“確定/取消”這樣的搭配,“移除/取消”指代是否更加明確呢?

15,謹慎開玩笑

雖然幽默風趣的微文案可以讓人更加輕鬆,但是也要分場合,玩笑和俏皮的語言應該在氛圍合適的時候使用,並且並不是所有人都能Get到特定的笑點。有些笑話在文章當中或許合適,但是在UI界面當中就不一定那麼有意思了。

比如,你所提交的數據無法保存,結果文案是“糟糕!您的數據好像無法保存呢”,這對於當前的狀況毫無裨益。,

16,讓微文案和圖片結合起來

有的時候,圖片、插畫和動畫可以和微文案很好的搭配起來使用,它們能夠創造出比單獨的文本或圖片更強的視覺愉悅感和體驗。

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎

文章的最後給大家分享UI設計軟件的網址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_17251ce000102xbut.html【複製到瀏覽器打開】詳情請看職業研學社

純乾貨:UI界面設計中的微文案你們知道嗎


分享到:


相關文章: