小說家夏目漱石做英語老師時，學生把「I love you」翻譯成「我愛你」，夏目漱石說：日本人怎麼會說這種話呢，「今晚月色很好」就夠了。
同樣的，對於明天的情人節，身為才華橫溢的廣告人，表白時怎能用一句簡單的「我愛你」就完事兒呢？22句經典表白文案，拿走不謝。
01
范成大《車遙遙篇》
願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。
02
梁啟超《臺灣竹枝詞》
相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。
03
曹雪芹《紅樓夢》
賈寶玉：“這個妹妹我曾見過的。”
04
顧敻《訴衷情》
換我心，為你心，始知相憶深。
05
溫庭筠《新添聲楊柳枝詞二首》
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？
06
《詩經·唐風·綢繆》
綢繆束薪，三星在天。
今夕何夕，見此良人？
07
《行行重行行》
思君令人老，歲月忽已晚。
棄捐勿複道，努力加餐飯。
08
張先《千秋歲·數聲鶗鴂》
天不老，情難絕。
心似雙絲網，中有千千結。
09
《鳳求凰》
有美人兮，見之不忘，
一日不見兮，思之如狂。
10
晏幾道《鷓鴣天三首其一》
從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。
今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。
11
馮延巳《長命女·春日宴》
春日宴，綠酒一杯歌一遍。
再拜陳三願：一願郎君千歲，二願妾身常健，
三願如同樑上燕，歲歲長相見。
12
漢樂府民歌《上邪》
上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，
天地合，乃敢與君絕！
13
李之儀《卜算子》
我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。
只願君心似我心，定不負相思意。
14
徐志摩《偶然》
我是天空裡的一片雲
偶爾投影在你的波心
15
朱生豪給宋清如
我想作詩，寫雨，寫夜的相思，
寫你，寫不出。
16
馮唐《三十六大》
春水初生，春林初盛，
春風十里，不如你。
17
王小波《愛你就像愛生命》
我把我整個靈魂都給你，
連同它的怪癖，耍小脾氣，
忽明忽暗，一千八百種壞毛病。
它真討厭，只有一點好，愛你。
18
漢保爾·艾呂雅《鳳凰》
我是你路上最後的一個過客
最後的一個春天，最後的一場雪
最後的一次求生的戰爭
19
沈從文《致張兆和》
我一輩子走過許多地方的路
行過許多地方的橋
看過許多形狀的雲
喝過許多種類的酒
卻只愛過一個正當最好年齡的人
20
海子《半截的詩》
你是我的
半截的詩
半截用心愛著
半截用肉體埋著
你是我的
半截的詩
不許別人更改一個字
21
村上春樹《挪威的森林》
“最最喜歡你，綠子。”
“什麼程度?”
“像喜歡春天的熊一樣。”
“春天的熊？”
綠子再次揚起臉，“什麼春天的熊？”
“春天的原野裡，你一個人正走著，
正對面走來一隻可愛的小熊，
渾身的毛活像天鵝絨，眼睛圓鼓鼓的。
它這麼對你說：你好小姐，
和我一塊打滾玩好麼？
接著，你就和小熊抱在一起，
順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去，
整整玩了一大天。你說棒不棒?”
“太棒了。”
“我就這麼喜歡你。”
22
三毛&荷西
荷西：你是不是一定要嫁個有錢人？
三毛：如果我不愛他，他是百萬富翁我也不嫁，
如果我愛他，他是千萬富翁我也嫁。
荷西：……說來說去你還是要嫁有錢人。
三毛：也有例外的時候。
荷西：如果跟我呢？
三毛：那隻要吃得飽的錢也算了。
荷西思索了一下：你吃得多嗎?
三毛十分小心的回答：不多，不多，
以後還可以少吃點。
不同的人有不同的表白方式
今天你用了哪一句？
我是言言雪，一個努力假裝成為一名優秀設計師的逗比女孩！歡迎入座圍觀！！
閱讀更多 言言雪 的文章
