国外遇到危险如何报警?怎么用英语描述嫌疑犯?英文卡片来帮你!

小伙伴们,在国外旅游,我们最想要的就是一次快乐又安全的幸福之旅;然而,现如今国外这世道貌似不是很太平呐,最近泰国普吉岛游船倾覆的事情也是让我们很揪心;

小编今天就带大家学学一些国外遇险报警、紧急自救的英语表达来以防万一,文中涉及的电话号码适用于美国!但是去其他国家的小伙伴最好提前了解对应中国110,119以及120的电话号码,同时记住大使馆、大使馆、大使馆电话!重要事情说三遍~

Be Safe!心急的童鞋直接拉到最后看卡片!

国外遇到危险如何报警?怎么用英语描述嫌疑犯?英文卡片来帮你!

报警后接线员基本问题

首先,了解当地国报警电话,举例:美国报警电话911;英国报警电话999;那报警后要如何和接线员进行沟通呢?

Q:What is the emergency?/What do you want to report?

你要报什么案?

A:A fire breaks out./I was robbed.

火灾爆发了/我被抢劫了;当然不止火灾抢劫咯,其他什么警情可以拨打911,接下来会有单独介绍哦;

Q:Where is your emergency?

紧急情况发生在哪里?地点很重要!

A:It is located at XXX street/avenue,number XXX;

发生在XXX街/道XXX号;当然,如果不知道具体地点,可以说:I am not sure,but it is on XXX street and I can see XXX building;我不确定,但是在XXX街,我能看到XXX建筑(最好具有地标性);

Q:What is your phone number?

你的电话号码是多少?

A:My phone number is XXXX-XXXX;

我的电话号码是XXXX-XXXX;

Q:Can you describe the suspect?

你可以描述一下嫌疑犯么?

A:He is about 6 feet tall and his hair is brown;he is wearing a black jacket and blue jeans;

他大概6英尺/1米8多,棕色头发;穿了黑色夹克和蓝色牛仔裤;从显著特征描述嫌疑犯,帮助警察叔叔快速抓到犯罪分子;

Q:Are any weapons involved?

有人携带武器吗?国外相对来说持枪的人多,一般会问到你这个问题;

A:No./Yes, he's got a gun.

没有/是的,他有一把枪;

提示:接线员问题很多,不要认为很烦,因为他需要确定你究竟需要什么帮助或提供什么专业设备去到现场,同时给现场的你做出正确的指引;他可以提示你转移到安全的地方,告诉你接下来要怎么做,比如车祸中如何协助救援别人,做急救措施等;还可以让你不要睡着,保持警醒;

国外遇到危险如何报警?怎么用英语描述嫌疑犯?英文卡片来帮你!

哪些警情果断报警

当然,报警电话可不是随便可以打的,哪些情况可以毫不犹豫拨打911?常见的有以下这些:

A fire has started and is out of control.

火灾发生了并且已经失控;涉及到火灾,毫不犹豫拿起电话就报警;

There has been a car crash.

发生了一起车祸;

Someone is seriously injured and needs medical help (such as bleeding seriously; shock; stroke; heart attack).

有人严重受伤并需要医疗救助(比如严重出血;休克;中风;心脏病发);

A crime is in progress(such as assault; burglary; robbery; kidnap; rape/sexual assault).

某项犯罪活动发生(比如袭击;盗窃;抢劫;绑架;强暴或性侵犯);

国外遇到危险如何报警?怎么用英语描述嫌疑犯?英文卡片来帮你!

寻求他人帮助报警

最后,假设我们自己已经无法报警,应该如何找人寻求帮助?

Help!Help me!

大喊一声:帮帮我!救命!

Call 911!

大喊一声:报警啊!

Call an ambulance!

大喊一声:快叫救护车!此处敲重点:国外叫救护车可不便宜呢,据说美国人做过一个统计,救护车每1英里(约1.6公里)跳表164美金啊!大概一公里600人民币!!!切记!

国外遇到危险如何报警?怎么用英语描述嫌疑犯?英文卡片来帮你!

今日卡片=国外旅游安全放心

国外遇到危险如何报警?怎么用英语描述嫌疑犯?英文卡片来帮你!


分享到:


相關文章: