这个周五（7.13），姜文导演的第六部导演作品《邪不压正 》就要上映了，是不是还是蛮期待的呢？
作为姜文的“民国三部曲”的完结篇，他自己对剧情的解释就是——如同北平的哈姆雷特，如同李小龙智取危机四伏的卡萨布兰卡!
影片原名叫《侠隐》，改编自张北海先生的同名小说，之所以改名叫现在的《邪不压正》，是因为许多人将“侠隐”读成“瞎眼”，以为讲的是阿炳的故事，还有人觉得“侠隐”这个名字有点故弄玄虚。
于是一向特立独行的姜文就懒得解释了，索性改名为大家都看得懂、也读不错的《邪不压正》了。其实他还挺想叫《侠隐》的。
纵观姜文导演之前的作品，历来我行我素，不仅有天马行空的创意，也有深藏于内的道理，令人开怀大笑的同时又不免陷入沉思...
这次马上登场的《邪不压正》也同样贯彻了姜导一向的理念——不仅仅要讲好故事，从之前的预告片和各种物料就可以看到导演的那份执着——延续那种时代质感。
老北京的古朴城楼、电车、石板路、拱形城门、红色城墙、瓦房建筑等等，都散发着民国时期的那种年代感和老北京的韵味。
据说，姜文在云南搭建了一座北平城
姜文电影中的另一个亮点，无疑就是演员了。
这次参演的主要五位角色：彭于晏、廖凡、姜文、周韵、许晴，也都算是大家熟悉的演员了。
他们所刻画的角色与原著“侠隐”中的人物究竟有多少差异呢？这也是观众们所关心的问题。
说“差异”之前先要介绍下原著的作者张北海老先生一下...
张北海，1936年出生于北平，一生辗转奔波，13岁随家人迁往台湾，72年定居纽约，在联合国工作了20多年，著有《美国：八个故事》、《人在纽约》等作品。他还是张艾嘉的亲叔叔呢...
60岁从联合国退休后，他的写作对象也从纽约转到了北京，从现代美国社会转向20世纪30年代的中国，写作体裁从散文转向了武侠。
于是他花了6年多时间，写出自己的第一本武侠小说《侠隐》。
被称为“写给老北京的挽歌”的这部作品，对老北京的描写十分精致，甚至是吃喝这些生活细节都被一一细化。
将传统与现代、市井与江湖熔为一炉，作家阿城就曾评价其具有“贴骨到肉的质感”。
现在，说回演员与原著的“差异”...
姜文（饰演 蓝青峰）
与原著中怀有爱国情怀的儒商形象相比，姜文饰演的前朝武人蓝青峰更加草莽，也更有枭雄气（这也很符合姜文一直以来的形象特征）。
影片应该没有那么简单，敌友难辨的关系令其身份更加扑朔迷离。
彭于晏（饰演 李天然）
原著中的李天然只是个普通的江湖儿女，师门惨遭不幸后，被洋医生救到了美国，回国目的只是个人恩怨。
而电影中的习武少年李天然，显然在经历了成长的同时更具目标性和理想性，那段沐浴的场景中身上的印章也一定有其意义（许多人又要花痴了吧）。
廖凡（饰演 朱潜龙）
原著中的朱潜龙出场的次数并不多，是个存在于主故事线背后的影子，作为李天然的师兄，投靠日军之后拥有不少权势。
到了电影中则从阴影中走到了前台（戏份会大幅增加），作为李的复仇对象，功夫了得的同时会否弃暗投明也不好说啊！
周韵（饰演 巧红）
原著中的巧红只是个普通的裁缝，这个漂亮的小寡妇是李天然的恋人，后来还在一起了。
到了影片中，她绾发持枪的状态则尽显侠女本色，其真实身份会比原著复杂很多，这改动是不是导演的私心呢，哈哈...
许晴（饰演 唐凤仪）
原著中的唐凤仪是北平的交际花，对李天然有暧昧的情愫，最后在战乱中离开北平出国，是众生相中的一角缩影。
而电影中则放大了她性感、妖媚的一面，尽管是朱潜龙的情人，也有和他的激情戏，但那个镜头（最下图）后她把手伸到枕头下，没准掏出把手枪来呢？
其实，差异与否，电影的诠释应该比原著小说更加具象，也更加刺激，影片中有英雄、有美人、有美景、有阴谋，更有各种行走的荷尔蒙和惊喜！
本猫和大家一样期待，别又和《一步之遥》那样令大家掉下巴就好，谢谢您，姜文导演...
閱讀更多 貓格瓦拉 的文章
