虽然百万已经毕业了，但还是蛮怀念以前的暑假的。因为每到暑假各个电视台都会开始循环连播电视剧，什么《还珠格格》、《武林外传》、《家有儿女》、《甄嬛传》各大卫视翻着来回看也不觉得腻。可是今年的暑假，新版《流星花园》播出的消息
无遗是一个高雷预警。首先，《流星花园》对于大部分80后和90后来说，可以说是台湾偶像剧的开山鼻祖了。总结来说，这部剧就是经典，就是青春。其次，从大部分翻拍剧的扑街情况看来，基本都逃离不了“翻拍必翻车”的命运。这不，新版《流星花园》在历经了17年的洗礼后像沙尘暴一般卷土重来了。以至于刚刚开播，就取得了这样的“好”成绩。
对比老版和各国翻拍，简直被秒成渣啊。
哪怕是自诩“原创”的雷阵雨，评分都要比它高一丢丢，墙裂怀疑是不是有朋友看了新版之后觉得无fuck说所以来给这部剧打高分的。
其实这部剧自从有翻拍的消息传出就一直存在争议，就是怕毁经典。果不其然，自播出以来的吐槽可谓是铺天盖地。评分低不是没有道理的，diss你不是没有原因的，也别把锅都甩在小孩子身上，说这就是给他们的青春留下的经典记忆。可拉倒吧，新一代青少年的审美没你们想的这么low。
老套的剧情——无创意
既然是重塑经典，经典人物的经典台词自然是不能少的啦。可是人设方面的改动让人有点orz,道明寺啥时候摇身一变成学霸了，难道是侧面告诉我们现在的富二代也非常努力吗？拜托给观众留下新印象还能通过成绩提高来体现啊。
经典台词：道歉有用的话，要警察干吗？ 闪亮登场，但并没有激动地嗷嗷叫，反而有点想笑是怎么肥四。
还有这位花泽类，冷漠忧郁有点表现过头，眼神太过清淡，以至于看起来有点失焦，有点像那谁...emmm新版还珠里的紫薇。
还有很不忍直视的就是道明寺用便当甩杉菜耳光这场戏，看的我是又气愤又心疼。姐妹们，这种浪费粮食有家暴倾向下手没轻没重的男人，再有钱再帅也不能要啊，都在小本本上记下来！
以及这里，花泽类告诉杉菜，当你想哭的时候就倒立，这样眼泪就不会流下来了。经典台词又出场了。可是等等！这才第一集啊，进度是不是快了点？拍的时候开了几倍速啊。另外，求问花泽类是在哪家做的发型，连倒立的时候都能如此服帖。还是说长得帅的人可以克服地心引力呢？
还有道明寺让杉菜做他的女人时，开出的一系列“优厚条件”，买零食饮料，打游戏送金币啥时候成富豪泡妞的手段了？小学生谈恋爱也不带这么玩的吧？手机坏了才能换，一年出去旅游一次...哇，十几年不见，道明寺你家已经穷成这样了吗？想当年阿寺追杉菜的时候，给的可是不限额的白金卡，想要埃菲尔铁塔都能买给她啊。
掉线的造型——无审美
说到道化服，不知道造型师是不是对sy有敌意？杉菜是平凡女孩，但也不至于是土味女孩吧。光看这个背影就知道道明寺为啥能被她一脚踹地爬不起来了。
还有一次，杉菜的衣服被弄脏了，藤堂静带她去洗手间清理，还好心地将自己的衣服和鞋子送给她。
不知道为啥，看到杉菜这个造型让我想起了包苹果梨的网兜，就是这个。
zin的有点怀疑静学姐是不是吃醋报复杉菜来着，定位像时尚博主一样的女孩就给杉菜穿这样的衣服吗？还有聚会上藤堂静给杉菜化妆换礼服，带出来以后确实还不错，但也不至于全体有镜头的男演员惊艳到两眼发直连话都说不出来吧。
港真我和道明寺的想法一样一样的。
生硬的广告——无节操
以前看电视吐槽广告长，相当于是在电视里插播广告。本想着有了互联网和会员以后能幸免于难，没想到广告真的插播在电视剧情节中了，论牛还是投资商爸爸牛，有钱谁都了不起。来看看这部剧出现的广告，不完全统计已经有6个品牌了，如果还有那肯定是我看剧太快不用心给漏掉了。
某手游
某手机
某租房
某直播
某化妆品
某银行APP
尴尬的配音——无特色
不知道为啥子演偶像剧还要用配音，如果普通话方面没问题的话用原因不是很亲切更有代入感吗。就算要用的话也麻烦多找几个配音有点辨识度吧，就着声音看画面怎么看怎么别扭，离开画面听声音都快分不清谁是谁了。看了无配音版的花絮，觉得比配过音的听起来自然多了，搞不懂咋想的。何必非要弄得一个调调光听声音分不出谁是谁甚至分不清哪部剧呢？
令人讶异的是，这部剧还被Netflix 买下了海外播放权。第一次反感这样的文化输出，有一种丢脸丢到国外的既视感。
本以为，柴智屏亲自操刀担任导演，剧情表现应该不会太差。所以一开始对这部剧还是抱有一丝丝幻想的，但事实又一次冷酷无情地将我拍在了沙滩上。时隔十七年后的《流星花园》，不仅没有带来新的感觉，只是准确继承了老版的土，再加上了自己的土，大垚大摆地走进了观众们的视线。新瓶老酒也就罢了，你还往里面兑过期葡萄糖是几个意思？仗着IP大就这样欺负观众吗？当代观众也是有脑子的好吧。电视收视率自开播三天以来不断下滑，所以也不用盯着网络播放量来说事儿了，某TV独播诶，里面有多少水份心里有点ACD数不？
最近，听说柴智屏又要翻拍《转角遇到爱》了。
真的求放过。各种事实证明，不是所有剧本都适合拿来做翻拍，有些经典只能是经典，要想有市场首先得尊重观众的审美和价值取向。想挣钱还不想用心，妄图通过情怀消费粉丝，你以为你聪明，观众也不是傻子。一个好的剧本不是让你翻来覆去拍着玩的，要想有好的作品，就得有好的心态去创造，不要打着不忘初心的旗号，做着敷衍粉丝的圈钱举动，吃相实在难看。拖着这种IP下水，良心真的不会痛吗？
閱讀更多 娛八八 的文章
