美國防務新聞網站6月7日報道稱，法國正向印度——太平洋地區部署軍事力量，這不僅僅是一場演習。易評君獨家翻譯，原文如下：
法國將向印度——平洋地區部署一批戰鬥機，用於在澳大利亞進行重要的空中演習，並與亞洲國家的空軍進行更多互動，因為法國試圖增加其在該地區的存在。
美媒原文報道截圖
法國空軍宣佈，三架達索製造的陣風戰鬥機將於七月底途徑阿聯酋和新加坡的，抵達澳大利亞參加聯合軍演。隨後經過印度尼西亞、馬來西亞、印度和阿聯酋，返回法國達爾文。
陣風編隊搭配法國空軍的C-135FR 空中加油機，空客A400M戰略運輸機和空客A310客運飛機進行部署。在阿聯酋，一架澳大利亞空軍的KC-30A多用途加油機將伴隨法國飛機前往澳大利亞。
在澳大利亞，法國空軍將參加每年兩次的大規模跨國空中作戰演習，包括來自16個國家的約80架飛機和人員，將在8月的三週內舉行。
演習結束之後，法國空軍將於8月19日至9月4日期間，訪問印度尼西亞，馬來西亞，新加坡和印度。法國派遣的代號為PEGASE 2018的空中編隊將包括90名法國航空兵和突擊隊員以及40噸的技術和輔助設備。
PEGASE 2018編隊是法國空軍在印太地區的最大規模部署，因為2004年有六架幻影-2000戰鬥機被部署到該地區，並且他們還參加了早期的“Pitch Black”軍演。
法國空軍透露，這次部署的目標是要磨練法國空軍在全球部署空中力量的能力，加強法國在戰略性的印度洋太平洋地區的存在並加深與主要區域國家的關係。
這次部署也將成為展示法國國防和航空航天工業的機會，印度尼西亞和馬來西亞被看作是法國戰鬥機出口的重要市場。印度已經購買了36架法國陣風戰鬥機。
法國空軍公佈的亞太部署的路線圖
新加坡也是A400M銷售的可能候選對象，美國洛克希德馬丁公司的C-130 Hercules運輸機隊中，年齡最大的飛機機齡已接近60歲。
在印太地區加強法國軍事部署顯示出另外一個重要跡象。
在2018年香格里拉對話會上，首次出席該會議的法國國防部長帕爾麗，6月3日在以“提高區域安全合作水準”為題的全體大會上，提出維護南中國海法治規則的重要。帕爾麗指出，水道對個別國家的重要並不能成為這些國家罔顧國際海事法律條文的理由。她主張區域國家通過法律途徑和磋商，而不是“既成事實”（fait accompli）解決紛爭，各國也必須維護航行自由。
法國防長弗洛朗斯·帕爾麗承認，“法國和歐洲其他國家不是南海領土爭端參與方”，但她強調，“引入更多合作伙伴有助敦促各方遵守法律和國際法，保障航行自由”。帕爾麗還指出，法國海軍突擊群下週將與英國艦艇和直升機一道訪問新加坡，之後將前往南海“特定區域”。“法國去年向本區域派遣的軍艦不下五艘。歐洲各國也動員更多資源，支持這方面工作。德國觀察家也乘法國軍艦出巡。這方面的努力應該加大。”
閱讀更多 易平天下 的文章
