“西治东调”己经被普遍认为是世界主流医学。它强调将西方医学擅长的治病和东方医学擅长的调养相结合。现在，西方香疗的长足发展刺激着东方香疗的复兴。
香疗是调养身心的辅助医疗，也有东西方之分。日本香疗被解释为：养心和刺激经穴，是防病的基础。日本语源的“俞”是指原木挖空成舟的凹陷处，中国直接用作穴位名称，肺俞、心俞、肾俞……有典型的东方养生特征。
首先，按香疗使用的精油的阴阳属性进行辨证配方。将大部分具有香味的中药进行寒热与归经的分类。同一种病，因患病年龄、时间，患者体质和生活习惯的不同，精油配方也不同，用香气取得阴阳平衡的养生效果。人有寒热体质差异，有香文化背景的明显不同及反应的差异。如同体虚感冒和普通感冒的中药用药不一样，香疗与东方的体质养生结合，既可提高效果又能减少副作用。
中医自古就有香药“芳香走窜”的特征描述。现在认为，大分子和水溶性成分难以透皮吸收，脂溶性小分子的精油成分却很容易透过体表屏障并快速代谢。中药自古就有“纳鼻传十二经”之说，现在认为，简单的经鼻投药，能迅速地透过血脑屏障。现在，经皮、经鼻、经肺的3种快速简便给药方法都属于前沿研究，在所有疗法中，这些给药方法与传统的香疗最接近。因此，还必须高度重视不当使用精油产生的副作用，需要界定使用香疗进行医疗和养生的安全指标。
东方文化源于中国，中日香气养生将给世界带来一片新的绿洲。
国家中医药管理局 主管
中国中医科学院中药研究所 主办
中医药知识 健康养生资讯
零售价：RMB12元
邮发代号：82-654
分享到:
閱讀更多 家庭中醫藥雜誌 的文章
