中國有句古話，叫做飯可以亂吃，話不能亂說。這話究竟有沒有道理呢？資治通鑑裡記載的這件事，深刻的驗證了這句話的正確性。隋朝末年，大隋江山在隋煬帝三番五次的折騰下，終於土崩瓦解，一時之間，山河變色，風雲變幻，一個皇帝倒下了，一群皇帝站了起來。像什麼竇建德、王世充，翟讓、李密、當然還有李淵，都是當時最有潛力問鼎天下的人物。
當然，除了李淵之外，其他人都不是真龍天子，但在大局未定的情況下，其他人也都有一顆統一天下的雄心，特別是李密這個人。李密和李淵都姓李，也都是大貴族出身。李密的曾祖父和李淵的祖父同是西魏八柱國之一，只不過李淵家地位穩固，而李密家卻一直在走下坡路。隋朝建立後李淵襲封唐國公，而李密卻只得到了東宮千牛備身的職務。
這個職務聽起來很嚇人，實際上就是天子的御前侍衛，可即使是這樣一個低微的職位也被隋煬帝剝奪了。一次隋煬帝出巡，看到李密長相怪異，便一聲令下把他踢出了侍衛隊伍。李密受此屈辱，從此開始發奮苦讀，立志幹一番大事業。天下大亂後，李密先是投靠楊玄感，楊玄感敗亡後，又加入了翟讓領導的瓦崗寨。
到了瓦崗寨，李密好似如魚得水，他不僅指揮瓦崗軍打敗了老對手張須陀，而且還率軍攻下了隋朝的興洛倉，從此瓦崗寨名聲大振，李密的威望也越來越高。漸漸地，李密得到了瓦崗群雄的擁護和支持，翟讓眼看自身能力不如李密，便很識趣的將瓦崗寨的大位讓給了李密。
這就相當於管理團隊取代了創始人團隊，瓦崗寨原來的創始人翟讓家族被迫出局，這自然招來了翟讓家人的不滿。翟讓的大哥很生氣的對翟讓說，瓦崗寨是我們一手創立，以後的皇帝只能由我們自己人來做，為何白白送給別人？假如你做不了，可以讓給我來做啊。此時翟讓已經讓位，這話說的就有些不合時宜了。不過翟讓聽了哥哥的話，也沒有當回事，他也根本沒有想過奪回大位。
酒宴之上，雙方其樂融融，酒過三巡後，李密拿出了一張弓，對著翟讓說道，翟大哥，來看看兄弟新得的這把弓。李密喝得有些暈頭轉向，拿起弓就試了試。李密就趁翟讓轉身之際，命手下從後面捅了翟讓一刀，翟讓當場斃命。隨後，李密一不做二不休，又接連殺掉了翟讓大哥和他的所有家人。此事過後，李密終於坐穩了瓦崗寨的大位，不過可惜的是瓦崗寨的實力也因此受到了重創。
閱讀更多 秤砣 的文章
