許多年前，一個“如果我和你媽媽同時落水，你會先救誰？”的問題難倒了無數男孩。
每個男人都對這個“落水猜想”深惡痛絕。在這個缺德問題面前，萬能的“我全都要”都得退避三分。
“你和我媽沒事去水邊幹嘛？”
雖然心裡這麼想著，但口頭上還是要對老婆表示順從，“當然先救你啦”。
後來，聰明的男人們為這個缺德的問題找到了一個兩全其美的方法。
——那就是找個會水的女朋友。
我老婆是船，這下就不用擔心落水了吧
雖然我不是艦娘，但有時候我也會想，如果我自己掉水裡會怎麼樣。
這時候，就要請出萬能的B哥了。
“B哥，B哥，有什麼遊戲能讓我體驗落水的感覺咩，不要吃雞的那種。”
雖然B哥看我的眼神怪怪的，但還是安利了我一款叫做《深海迷航》的海洋生存題材沙盒遊戲。
“深海迷航”這個名字乍一聽就有種好萊塢大片的feel，同樣的題材也讓我一下子聯想到了今年奧斯卡最佳電影《水形物語》。
其實在官方中文發佈之前，民間漢化組就給遊戲起了另一個名字叫作“美麗水世界”。
深海的世界就像星空一樣深邃。自古以來，人們對於水下的世界充滿著好奇。
在遊戲中，玩家將扮演一名落難在未知星球上的宇宙飛船倖存者，這顆未知星球被海洋所覆蓋。
這下可以體驗到落水是什麼滋味了
在這裡，玩家不僅要在深海環境之中生存下來。利用自己的一切想象力去打造屬於自己的深海基地，建造適應這顆星球的強力潛艇。
最終還要想盡一切方法讓自己成功返回地球。
由於是在一顆異星球，《深海迷航》中的海洋生物也是形態各異。
水深15米的淺海
隨著下潛深度的增加，玩家從藍白色調的淺海逐漸向深海探索，遊戲環境也會相對更陰森，周遭的海洋生物也會出現變化。
水深1000米的世界
奇妙的海底遺蹟
飛船為什麼會在這裡失事？
怎樣才能夠重新返回地球？
隨著一些詭異的突發事件，玩家也會一步步揭開飛船失事的真相，發現這個表面祥和的海洋星球並不簡單。
《深海迷航》最早在2016年就在國外開始了EA測試，在各個平臺上獲得了玩家與媒體的一致盛讚。
幾乎所有人都對這奇妙深邃的水下世界讚歎不已，十分享受這場生存與冒險的驚奇之旅。
在媒體綜合評分網站metacritic上，《深海迷航》的均分高達87/100分，躋身全球2018年已發售PC遊戲媒體評價的TOP3。
國際知名遊戲媒體IGN、GameSpot等也紛紛毫不吝嗇地給出了9以上的高分(10分滿分)。
在metacritic上，《深海迷航》（英文名Subnautica）的，媒體評價排名第二
這是一款好遊戲，不過背後的製作團隊並不是什麼大公司。
開發團隊經歷了五年之久的深耕、打磨，終於給玩家構築出了一個無限想象力的水形世界。
今年1月23日，遊戲正式發售！而國內的WeGame平臺此次也全球同步首發了本作。
漢化後的遊戲還變便宜了，比起海外80元左右的售價，國內售價只要48元。
《深海迷航》能在國內銷售，背後其實有著大量社區玩家們的推動，這其中還有一段值得傳頌的感人故事。
在16年的時候，官方曾經在社區公開募集民間漢化者。
那時有一位B站的遊戲實況UP主，叫做“吃喝不愁的live”，他對遊戲進行了翻譯，製作了漢化補丁，並且錄製了很多實況視頻安利這款遊戲。
遺憾的是，2017年3月15日“ChbcLive”漢化補丁永遠停止了更新，UP主因為胃癌離開了人世。
很多人對此感到不可思議，不太相信一個人就這麼沒了。畢竟在前幾天還有人在網上和他談笑，2月5號他才更新了漢化補丁。
後來我們才知道，他一直是忍著病痛在維護著漢化補丁後續的更新。
這件事情最後傳到了官方，為了紀念這位來自中國的UP主，官方在遊戲正式發售前添加了一個彩蛋。
——遊戲裡有一款名為“普適性翻譯設備“的道具，道具描述中有出現”吃喝不愁Live“字樣。
現在看來再正常不過的官方中文卻是來之不易。在享受著官方中文的同時，請不要忘記先行漢化者的努力。
今天，官方宣佈WeGame版的《深海迷航》銷量已突破166666份。
為了回饋玩家，本週六（3月17日）會推出限時一天的免費體驗活動，活動期間玩家能夠以38元的超低折扣價購買遊戲。
除了限時免費體驗，WeGame平臺宣佈將從3月12日下午開始，對已經在WeGame購買《深海迷航》的玩家免費贈送遊戲的音樂原聲集。
遊戲與音樂，生存與冒險。
奧斯卡最佳影片《水形物語》還尚未正式上映，深海異形卻已經在《深海迷航》遊戲中等待著你前去“偶遇”。
這星期，去WeGame平臺體驗一下《深海迷航》的美麗水世界，不也挺好的嗎？
閱讀更多 華論 的文章
