如何“理解”一桩社会新闻？
——历史学家与作家的一次对谈
【活动信息】
嘉宾
伊凡·雅布隆卡 袁凌
主持
吴琦
时间
2018 年 4 月 2 日周一 19:30—21:30
地点
单向空间·花家地店
地址
北京市朝阳区望京中环南路 1 号尚 8 人文创意园D 座2层
主办方
中信大方 法国驻华大使馆 单向空间
参与方式：
活动免费 预先报名（凭报名二维码入场 谢绝空降）
扫描二维码 预先报名
【活动简介】
2011 年，法国西部小镇波尔尼克（Pornic）发生了一起少女凶杀案，遇害者是一名年仅 18 岁的少女蕾蒂西娅，凶手作案手段残忍，案件震惊了整个法国，上至共和国总统，下至大众媒体和普通民众，都对此严辞声讨。
法国历史学家伊凡·雅布隆卡（Ivan Jablonka）出版《蕾蒂西娅，或人类的终结》（Laëtitia ou la fin des hommes）一书，试图还原被无端摧折的少女蕾蒂西娅的生命过程；同时，这一生命陨落后所激起的社会回响和政治波澜，也由作者用冷静、犀利的笔触剖析无遗。
在当下，社会新闻本身意味着什么，是一个纯粹客观的事件？还是不同视角下存在不同解读的故事？是旁观者可以借机发挥的一次偶然？又或者是社会系统结构失衡的必然结果？面对每天大量涌入的社会新闻，我们要如何理解它们？我们是谁？何谓理解？为什么要去理解？
蕾蒂西娅是一个遥远国度中的暴力犯罪受害者，但“遥远”并不只在物理距离上，距离的远近恰恰取决于我们解读社会新闻的方式。有时，面对近在眼前发生的事，我们也像是遥远的陌生人。
【嘉宾简介】
伊凡·雅布隆卡（Ivan Jablonka）
1973 年生，法国当代著名历史学家、作家，致力于儿童与青年研究，发表著作十余种，包括《我无缘得见的祖父母的历史——一项调查》《他人的身体》《共和国的儿童：1789 年至今的青年融入》《青少年如此要求：法国青年史（19—21世纪）》《非父非母：公共救助机构中的儿童的历史（1874-1939）》《大屠杀中的儿童》，其中《我无缘得见的祖父母的历史——一项调查》，荣获法兰西学院颁发的基佐奖等多种奖项。
袁凌
1973 年生。复旦大学中文系硕士毕业，著名作家、媒体人，曾发表有影响力的调查和特稿报道多篇，曾获得腾讯书院文学奖 2015 年度非虚构作家。2017 凭借新书《青苔不会消失》，同时获得新京报·腾讯 2017 年度致敬青年作家、及年度华文好书双料奖项。首部中篇小说集《世界》将于 2018 年 6 月由中信大方出版。
吴琦
《单读》主编
【相关图书】
《蕾蒂西娅，或人类的终结》
Laëtitia ou la fin des hommes
《蕾蒂西娅，或人类的终结》
【法】伊凡·雅布隆卡 著 陈新华 译
中信大方 | 中信出版集团 2018.04 出版 49元
斩获 2016 年美第奇奖 唯一入选古尔奖的非虚构类作品
当代版《悲惨世界》
【内容简介】
2011 年，法国西部的波尔尼克发生了一桩奸杀案，遇害者是一名年仅 18 岁的少女蕾蒂西娅，凶手将她肢解后，弃尸在相距 50 公里的两个池塘中。这起让人不寒而栗的惨案震动了全法，引发了包括时任总统萨科齐在内的全法国的关注。
但作者发现，媒体和公众集中关注案件的残酷性和司法改革，而对蕾蒂西娅这一人物和背后的深层次问题缺乏探讨。他花了整整两年的时间，采访了与此案有关的人物，在此书中重建了蕾蒂西娅的人生及其遇害的整个过程。
伊凡•雅布隆卡（Ivan Jablonka），1973 年生，法国当代著名历史学家、作家，致力于儿童与青年研究，发表著作十余种，包括《我无缘得见的祖父母的历史——一项调查》《大屠杀中的儿童》等，前者荣获法兰西学院颁发的基佐奖。
1.唯一入选龚古尔奖的非虚构类作品；斩获 2016 年美第奇奖、《世界报》文学奖、奖中奖等。
2.当代版《悲惨世界》。
作者展现了一个当代法国孤女戛然而止的一生，也以此为契机展现了法国当代社会的阴暗面：弃儿的悲惨命运、女性所遭受的暴力。同时反思了法国的儿童护理制度、累犯监管制度、媒体报道的媚俗以及政治领袖的非理性等，从社会的角度追踪罪恶的根基。
【媒体评论】
这个故事充满激情地质疑了我们眼前建立起来的社会，质疑了它的人性界限。——《费加罗夫人》（法国发行量最大、最畅销的女性杂志）
伊凡·亚布隆卡的天才之处在于他的写作方式上，他把人文学科的方法应用于“以真实事件为基础的”犯罪故事中。——《读书》月刊
閱讀更多 單讀 的文章
