退市、卖身、关店!又一服装巨头败走中国……

建立一个成功的品牌或许需要苦心经营几十、上百年,

但让一个品牌沉沦,短短几年足矣!

跟不上时代的步伐,再大的商业巨头也要面临崩塌!

败退中国!

北京时间2018年5月18日,法国艾格集团宣布与位于中国香港的一家专业投资机构达成协议,向后者出售旗下中国市场的成衣业务。

此次交易共包括艾格集团旗下的三个成衣品牌WK、ES、和 E&Joy 在中国市场的业务,以及其它带有艾格名称的品牌在中国的使用权,但不包含艾格巴黎/Etam Paris(艾格内衣在海外市场的品牌名)。收购方也将获得艾格集团相关品牌在大中华区的全平台销售网络。

全部出售变卖,彻底退出中国!

这是继去年8月艾格母公司Etam退市后,又一噩耗!

这也意味着,以后你在商场还能看到艾格的商店、买到艾格的衣服,但是它不再是原来的法国艾格了,而变成了中国艾格。

一代女装巨头“艾格”正式败退中国!

昔日辉煌!

1916年,艾格Etam正式成立。在当时,只是一家买内衣和袜子的零售店。

经过几十年的发展,品牌为了拓展业务,便逐渐做起了女装,并于1928年发展为欧洲主流女装连锁店之一,并逐渐衍生出Etam Weekend、E-joy、ES、EHOMME、Etam Kids和Etam LINGERIE等子品牌。

1994年正式进入中国!

上世纪90年代的中国,国人穿衣服讲究时尚的意识才刚刚萌芽。出生于时尚之都法国的艾格,获得了众多年轻消费者的喜爱和追捧。

加上当时的中国,电子商务也不盛行,销售模式也仅仅是线下销售。中国百货商场的出现,成为了艾格在华发展神奇的转折点!

艾格公司以线下渠道为王的战略得到彻底的爆发!

1995年艾格在上海开出的第一家店,此后一路狂飙。

为适应当时的零售环境,Etam还将销售网点全部由专卖店形式改为在商场设立专柜,成为国内各大商场的标配品牌。

Etam以加盟的方式快速扩张占领市场,进入中国市场短短两年内便开设了723家店,年销售额超过9亿元。

凭借着中国市场的多点开花,艾格每年营业额的增长率都在两位数以上,并于1997年进入巴黎交易所,成为上市公司。

到2014年6月,艾格在全球门店总数达到 4246 家,其中有 3083 家都在中国。

一时风光无两...

巨头陨落!

然而,市场没有永远的王者,更没有一成不变的市场规律!

就在艾格公司达到巅峰的时候,另一股势力开始崛起!2013年,电子商务彻底爆发,这种商业渠道,颠覆了传统商业的线下单渠道模式!面对电子商务的出现,艾格公司并没有认可这种模式!

同时,Etam在中国采取的是“本土售卖,本土制造”的经营模式,其产品设计和生产均在中国进行,以更好地贴近中国消费者的需求。

随着国人时尚意识的觉醒,以及对个性化的追求。不断去法国化的Etam在中国消费者心中逐渐沦为一个与森马、美邦类似的国产服饰品牌,甚至因为其国内门店销售的产品与国外的Etam风格迥异,一度被视为山寨品牌。

继续以线下渠道为王,继续以去法国化、追求本土化的顽固思想,让艾格公司付出了惨重的代价!

因为业绩低迷,艾格从疯狂开店变成了疯狂关店,光2016年这一年,就关了281家。

而中国,这个作为艾格全球化战略重要引擎的市场都玩不转了,可想而知,整个集团的日子也好不到哪去:

据艾格集团财报显示,2016年全年,由于中国市场持续低迷,销售额同比下滑0.3%至12.921亿欧元,2015年同期为12.966亿欧元;可比销售下滑1%。

2017年8月,艾格集团在大股东发起的强制退市行为下,不得不宣布在巴黎证券交易所退市。

九个月后的今天,其又无奈选择了转手中国成衣业务。

退市!关店!卖身!

短短几年,艾格在中国的待遇可谓从天上掉到了地下!

眼见他起高楼,眼见他宴宾客,眼见他楼塌了....

唯一不变的就是变化!

今天,艾格的退市、贱卖,只是众多单渠道商家的缩影!

跟艾格Etam遭遇相似的还有西班牙快时尚Mango、英国快时尚马莎百货和美国时装品牌Esprit等。由于迟迟没有被中国消费者接受,马莎百货已于去年正式退出,Mango和Esprit则仍在业绩泥潭中挣扎。

百年巨头艾格的唏嘘陨落,意味着以品牌为主导的时期已经过去。

在那个选择不多的年代,艾格的出现的确让人眼前一亮。但在经过一轮轮的大洗牌后,中国消费者早已形成自己一套独特的审美,眼光开始变得挑剔。

眼下,只有紧跟消费趋势,破釜沉舟搞创新发展,才能不被时代抛弃!

同时,也意味着以商场、柜台、加盟等单渠道线下销售为核心的时代正式结束了!

艾格的成功兴于百货商场的盛起,艾格的失败也源于对百货商场的无限执着!面对电商的到来,艾格公司丝毫没放在心上,当真正意识到冲击的时候,已经为时晚矣!

事实上,有时候失败并不是因为你做错了什么,而是面对时代变迁、市场变化时,恰恰你没有做什么!

谢谢阅读!