「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

說起這個夏天最火爆的綜藝

當屬《聲入人心》(第二季)

自去年第一季播出產生熱烈反響後

大眾對美聲、歌劇、音樂劇有了新的認識

東西方音樂的相互融合、碰撞

產生了奇妙的火花


視頻加載中...

來自中國人民大學的留學生葉崢崢(Tavakoli Yeganeh)也一直關注著這個節目。

最近,她跟隨《中國吸引力》節目組來到湖南長沙,探班《聲入人心》,近距離感受一場優質的文化節目,在中國是怎樣製作的。

剛到長沙,崢崢就聯繫了一個神秘人物,是誰呢?


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

原來是她的好朋友王上,《聲入人心》第二季的演唱成員。

畢業於北京大學中文系的王上,算得上是成員中專業跨度最大的一位歌手。但這並未阻礙他成為一名專業歌手,一份從心底裡對音樂迸發出的熱愛之情,更加激勵他在美聲方面的堅守和努力。

崢崢這次探班《聲入人心》,王上為她實現了不少心願,比如,看看一個音樂人的房間到底是什麼樣的。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

王上帶著崢崢去到了最整潔的“模範宿舍”,迷你鍵盤、小提琴、香薰、手辦……房間裡不僅處處散發著音樂的氣息,佈置的也如同家一樣溫暖。這是誰的房間呢?


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

噔噔噔……幾聲敲門聲過後,《聲入人心》第二季成員之一——扎西頓珠,出現在了崢崢和王上面前。

沒錯兒,此次探班的音樂人房間就是扎西頓珠的啦。在與扎西頓珠和王上的聊天中,崢崢瞭解到,在這個36人組成的“大家庭”裡,成員們除了練琴、練歌外,最喜歡的事情之一還有喝茶,甚至有人還帶來了“祖傳的茶壺”。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

參觀完音樂人的房間後,王上和扎西頓珠帶著崢崢去到了他們最熟悉的梅溪湖國際文化藝術中心(以下簡稱“梅溪湖”),這裡就是成員們平時練歌的地方了。

在梅溪湖的練歌房,崢崢碰到了剛練完歌的何亮辰和徐均朔。在與他們的聊天中,崢崢對於一個舞臺上光鮮亮麗的歌手,其背後的付出與努力有了更深的體會。

對於參加節目後最大的改變,徐均朔坦言,就像中國功夫一樣,感覺每個成員的功力,從心理到唱功都更深了。

而這些收穫,都源自於“大家都超級刻苦,早上八九點,琴房就傳來歌聲,有的時候空調沒開,練完後成員們大汗淋漓。大家沒有說要做給誰看,就是在為自己的人生努力。”徐均朔說道。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

他們笑稱,洗澡、健身的時候,還經常能聽到旁邊人在練歌。臺上幾分鐘的展示,背後可能凝聚了幾百小時的準備:選歌、練歌、編曲、彩排……

而這些付出也得到了收穫和肯定。

在本季的演唱中,徐均朔曾和鄭棋元將音樂劇《搖滾紅與黑》選段譯成中文版《榮耀為我臣服》,將搖滾元素與音樂劇結合。原創作者通過微博找到徐均朔,表示非常高興看到法國的內容在中國的舞臺上進行創新演繹。

徐均朔感慨道:“這是一件很奇妙的事情。就好像有人在國外演京劇,中國人覺得他們演得還不錯。雖然音樂劇和歌劇都是舶來品,但是我們中國人所表演的歌劇、音樂劇,也逐漸得到了他們的認可,這是我們很強的前進動力。”


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

在第二季的成員中,有不少是國外專業院校的優秀畢業生,27歲的何亮辰就是其中一位。作為帕爾馬皇家歌劇院的男中音,在國外已生活多年,他身邊的外國同事朋友們近些年都有意向來中國發展,“我們的文化底蘊博大精深,能做的題材有很多。對於外國人來說,中國已經成為文化中心了”。

扎西頓珠從小在雲南長大,作為一名少數民族歌手,能做一個關於雲南的歌舞片或者音樂劇介紹少數民族文化,扎西頓珠表示這是他音樂路上最大的心願。

同時作為全國青聯委員、雲南省政協委員,扎西頓珠認為自己身上的擔子更重一些,如何用音樂讓全世界都能看到中國的年輕人什麼樣,怎麼生活、創業和追求夢想,是他一直在探索的事情。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

“不管做任何劇目,一定要有自己的特點和文化。中國原創劇在國外舞臺上演繹的時候,一定會成為響亮的中國名片。”扎西頓珠說。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

與何亮辰、徐均朔和扎西頓珠交流完後,王上又帶著崢崢去參觀了其他地方。參觀途中,崢崢被遠處傳來的陣陣歌聲吸引住,與此同時,崢崢也實現了此行的第二個心願——點一首歌送給《中國吸引力》的觀眾朋友。

在第二個練歌房,崢崢遇見了正在練歌的殷浩倫、王敏輝、阿拉丁、鄭藝彬、劉泉君、袁廣泉、俞華、趙凡嘉,在崢崢的提議下,成員們共同演唱了一首《不忘初心》。“你是我的一切我的全部,嚮往你的嚮往,幸福你的幸福,不忘初心繼續前進,萬水千山最美中國道路。”曼妙的歌聲,讓崢崢既興奮又感動。

在聊天中,崢崢得知26歲的袁廣泉已取得博士學位,並以滿分的成績從莫斯科柴可夫斯基音樂學院畢業。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

袁廣泉感慨:在參加比賽的時候發現,越來越多的中國青年歌手站上國際的舞臺,並且拿到不錯的名次。祖國的強大帶來了文化藝術的繁榮發展。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

對於一名從小生活在上海的中非混血兒俞華來說,愛上音樂要從動畫片《獅子王》和音樂劇《巴黎聖母院》說起。而在崢崢的提議下,俞華很高興地再次唱起《獅子王》中的音樂片段。

談笑間,練歌房來了兩個“重量級”成員——劉巖和鄭棋元。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

作為中國原創音樂劇的兩位代表演員,劉巖和鄭棋元向崢崢透露,接下來兩人將在臺上共同演唱《金沙》片段。而這首歌的背後,則是兩人之間的最有緣的故事。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

14年前,劉巖看的中國第一部音樂劇就是《金沙》,那時,在臺上演出的演員,就是鄭棋元。14年後,在《聲入人心》的舞臺相遇後,兩人決定通過進一步的改編,為觀眾呈現這場奇妙的相遇。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

聊起中國原創音樂劇,兩位老演員則打開了話匣子,感受頗多。鄭棋元曾參演音樂劇《斷橋》,該劇加入越劇元素,進行創新演繹。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

他一直嘗試深入淺出地演繹,並且試圖在中國傳統文化和音樂劇這一舶來藝術形式間找到平衡點,創新演繹富有中國特色的音樂劇。


「中國吸引力」外國女生探班《聲入人心》:音樂是一種無國界的能量

劉巖希望將中國文化融入到自己的演繹中,傳達當代中國青年的精神、夢想,讓世界感受到中國的文化自信。

就是這樣一群人在為中國原創音樂劇默默付出,他們希望讓更多人瞭解、關注中國原創劇目,走進劇院支持我國原創劇的發展,感受其魅力,感受中國音樂的吸引力。

崢崢表示,音樂之美,不分國界,不分語言,它是從內心感受到的力量。雖然有些中文歌詞聽不懂,但能體會到表演者對中國文化的熱愛和自信,能感受到成員們的努力刻苦。

與成員聊完後,王上又邀請崢崢去到《聲入人心》的錄製現場,在那裡崢崢又有什麼新發現,又實現什麼心願呢?歡迎大家繼續關注《中國吸引力》,更多精彩內容,下期見~


製作人員名單

出品人:張 坤

總監製:毛 浩

監 制:閔 捷

總策劃:王俊秀

總製片:唐 軼

總導演:朱立雅

編 導:朱立雅

攝 像:杜 鵬 蔣兆琦 齊 林

後 期:白 楊

場 記:張曼玉

字幕翻譯:郭佳立 何 明

海報設計:趙天歌

文字記者:張曼玉 朱立雅 趙天歌

手繪文字:郭佳立


分享到:


相關文章: