【歐洲時報九天編譯報道】中國成功控制了新冠疫情，然而疫情還在世界其它國家蔓延加劇，歐洲國家紛紛被迫二度封城。鑑於這一形勢，除了特殊情況，中國決定不准許法國、英國和印度等持有效簽證者入境。
11月7日，中國東方航空公司工作人員在多倫多皮爾遜國際機場為準備直飛上海的乘客辦理值機手續。（圖片來源：中新社）
據法國《世界報》報道，中國駐倫敦、布魯塞爾和巴黎的大使館網站於11月4日和5日先後發出類似通告，宣佈除特殊情況，不再允許法國、英國、比利時、菲律賓和印度持有效簽證者入境。通告指出，鑑於新冠疫情，中國決定暫時停止本通告發出之時法蘭西共和國持尚有效簽證和居住許可的外國僑民進入中國。
法媒指出， 歐洲正在二度封城，而中國居民已經恢復了正常生活。為了保證控制疫情，中國再度關閉邊境。中國政府十月底即已宣佈過，從11月第一週開始，進入中國的旅客不僅要事先做聚合酶鏈式反應測試，還要做血清檢查。這些測試需要在登機之前四十八小時內進行，測試結果必須是陰性。也就是說，如果感染過新冠但是已經產生抗體的人員無法進入中國。而且，如果轉機的話，這些測試則失效。
法媒評論說，為了控制新冠疫情，中國實際上已經成為一座孤島。繼三月底幾乎關閉邊境之後，八月份稍有開放，在開學之際讓家人回國。但是，隨著世界上出現第二波疫情，中國正再度關閉邊境。
旅客除了在出發前需要做兩種測試之外，還要在到達中國後接受第三次測試，接受至少兩週的隔離。隔離的旅館由有關部門選擇，費用由旅客承擔。
除此之外，還要能夠買得到飛機票。中國民航局10月23日公佈了11月的飛行計劃。在10月25日到2021年3月27日間，計劃雙向飛行592次航班，即比12個月前的同期減少96.8%。
中方認為，關閉邊境是因為國外疫情形勢惡化。數月以來，除了在新疆喀什出現了一處新的集群感染案例之外，中國當地出現的新冠確診數量很低，低於輸入的感染數量。中國11月5日共有28例，其中新疆8例，輸入20例。中國自疫情發生以來共記錄到3480例輸入病例，至今仍有325人住院治療。中國感染新冠的數量共達86 115例，其中400人仍在醫院接受治療。
自武漢於1月23日到4月8日封城之後，中國的防疫戰略沒有實質性的變化。雖然不再有象湖北省會這樣大規模的封城行動，但是隻要出現確診，便對數百萬可能被感染的居民進行測試。北京和青島便先後在6月份和10月份出現了這種情況。青島繼出現3例確診之後，全市居民全部接受了測試。凡是去過青島的人員即使測試結果呈陰性，他們手機上面的二維碼也從綠色轉成橙色，因而不能到處旅行。
儘管這些措施的實施越來越放鬆，但是大多數人在戶外仍然戴著口罩，也經常會被測量體溫。即使到現在，地方政府也還會不時地詢問旅客近期是否前往過武漢。而說謊是絕對不可能的，因為機場、火車站和一些商業中心、甚至有些居民區入口處都安裝了二維碼驗證系統，既可以檢查居民近兩週前往的地點，還可以檢查是否與病人接觸過。
如果拒絕掃瞄手機或者二維碼不是呈綠色，便無法進入大樓。這個系統由中國政府、主要電話經營商以及互聯網巨頭共同開發，已經成為一種習慣。不過，各省份以及大城市還設置了自己的二維碼。
法媒指出， 上述這些措施看來發揮了作用。中國工程院士鍾南山宣佈，他不相信中國會出現第二波疫情。他認為，中央政府在疫情發起地採取了阻止病毒蔓延的戰略，在其它各個地方進行大面積防疫手段。這就是決定性勝利的關鍵。
（編輯：趙筱）
