本文授權轉自微信公眾號 今日日本
4月16日，日本靜岡市的一家本應是定休日的拉麵店，突然開始賣起了外賣。
受疫情影響，別的店都生意慘淡，但這家店卻意外的忙碌，訂餐電話更是一個接一個，就連店外都排起了長隊。
原來，這背後有一個超暖心的故事…
這家店裡，有個兼職店員叫胡金丹，是一位來自中國西安的留學生。她已經在這裡做了好幾年了，很多附近的居民還有老顧客們都認識她，會親切地叫她“金醬”。
2015年，金醬考入了靜岡縣立大學，本應在今年春天畢業，然後學成歸國的。但因為新冠疫情的影響，現在回不去了。
因為決定回國並且已經買好了機票，所以她前一段時間把在日本租的房子解約了。
不料，沒過幾天，航班就被取消了。這讓她措手不及，現在更是連落腳的地方都沒有了。
因為當時辦的是留學簽證，所以畢業後就到期了。無奈之下，她就只能將簽證換為了短期滯留簽證。
短期滯留簽證是不能打工的，所以她也就沒有了收入…
金醬的困難，店長看在眼裡急在心裡：金醬現在很困難，非常缺錢，完全不知道接下來該怎麼辦了。看到這樣的她，我就知道，我是時候做些什麼了…
但是自己畢竟人單力薄，於是他便將金醬的情況發到了網上，希望藉助更多人的力量，讓她可以度過難關。
po文部分內容翻譯：
我們店裡有個來自中國的女孩叫金醬，是個無論對待什麼都非常努力的孩子，也是個非常棒的店員。日本的生活成本高，所以她一直在我的店裡勤工儉學，也從未在學業上懈怠過。
來到陌生地方，會不安會寂寞，也許還會遇到不少語言難以表達的事情。但她還是堅持到了最後。在今年的春天，順利地從靜岡縣立大學畢業了。我簡直就像自己的女兒畢業了一樣，非常高興…
然而，突如其來的新冠疫情，不僅讓她期待已久的畢業典禮成為了泡影，還阻斷了她回國的路…
為了幫她擺脫困境，我決定在本店的定休日（4月16日）售賣便當，而當日所有的營業額都捐給金醬…
這天，店裡的其他員工都主動放棄休息，趕來義務幫忙。
很多老顧客也都專門趕在這天來到店裡，說：希望能盡一點心意…
附近能趕到這裡的民眾，也都排長隊買便當支持。而那些看到消息卻因為種種原因不能親自趕到的網友們，則紛紛開始打電話訂餐…
看到這樣的場景，店長非常感動，還說：本應我自己私下援助金醬的，但正值特殊時期，我現在也是焦頭爛額，所以迫於無奈想出了這樣的辦法…沒想到竟得到那麼多人的支持，真的是太感動了。
很多附近的居民更是特意跑來為金醬打氣，一聲又一聲地對她說：“金醬，一定要加油呀！”
店長、同事們還有很多陌生人的幫助，讓金醬非常感動：“我來靜岡的第一年，日語還說的不太好，過得非常艱難。
之後，我來到這家拉麵店工作，遇到了許許多多好心人，這裡的生活讓我非常開心非常幸福。我非常喜歡靜岡，靜岡就像是我的第二故鄉。”
結束了一天的忙碌，店員們都聚在一起。
然後，店長當著大家的面，將當天賣掉的500份便當的營業額以及大家的捐款共計30萬日元，全部交到了金醬手上。
金醬頓時感動得說不出話，忍不住哭了出來。然後不斷的鞠躬，一遍一遍地向大家說著：謝謝，謝謝…
當記者問她回國後有什麼打算時，她說她要成為一名日語老師，努力為中日文化的交流架起橋樑。
最暖心的是，為了彌補金醬的遺憾，店長還帶著其他店員為她辦了一場特別的“畢業典禮”…
異國他鄉，遇到困難時被這麼多人溫柔相待，這種感動不必言說。相信以後，每當想起這段經歷，金醬都會有著滿滿的懷念和感動…
- END -
北川景子宣佈懷孕！神仙夫婦孩子顏值得有多高！
日本進入緊急事態！民眾卻不斷做出各種迷惑行為！
東京電視臺記錄了疫情籠罩的全球，觸目驚心！
