看字面意思，我们一般会这么理解“人没有长远的打算，必定有当下的忧患”。这要让中学生翻译成白话文，大多数人都会这么写。仔细想来，这样的说法并不对。没有远虑的人，反倒当下过的自在逍遥，哪会有什么忧患。
远虑，不说多远，就是期末考试，大学里的学生，有多少不是耗到最后一个星期才开始复习的？他们过的忧虑吗？不到挂科不忧虑吧。
这句话该怎么讲呢？
先来看它的出处。《论语·卫灵公》：“子曰：人无远虑，必有近忧。"
《论语正义》引解："虑之不远，其忧即至，故曰近忧。"
《荀子·大略》云："先事虑事，先患虑患。先事虑事谓之接，接则事犹成。先患虑患谓之豫，豫则祸不生。事至而后虑者谓之困，困则祸不可御。"
而人宜远虑历为儒家所重。
《荀子·大略》的解释才是合情理的。
在我们的思考里，总是以当下为原点，思维向前延展。“人无远虑，必有近忧”则是以现在为原点，思考以前的问题。也就是说，我们现在所面临的忧患，都是以前没有“做长远打算”的造成的。
孔子是告诫我们，不要因为眼下的享受，而忽略长远的规划，那样的话，迟早要面对困难。
所以，我们要对自己的职业有所规划，对自己的人生有所规划。在今天谋划未来，无论未来面对的是什么，我们才不会惊慌失措。
既然我们懂得了这个道理，就要反思自我，是不是规划了明天的生活。存钱也好，坚持读书也好，不断提升技能也好，都是为了离“忧患”远一点，而我们也在不断地提升自己。
《礼记·大学》：“苟日新，日日新，又日新。”
只有在不断地进步中，才能实现我们的“远虑”，这样的人生才会无“近忧”。
分享到:
閱讀更多 一條簡文 的文章
