文末有福利
最近一部由華裔導演拍的《別告訴她》悄然上映。
這部電影是全亞裔陣容，故事發生的地點在長春。
電影曾獲得聖丹斯電影節的“觀眾最喜愛影片獎”、哥譚獨立電影獎“最佳影片”、“最佳劇本”和“最佳女演員”三項大獎的提名、金球獎“最佳外語片”提名和獲得電影類“音樂/喜劇最佳女主角”獎項，還獲的了許多國際影評人協會的最佳外語片的提名。
並且李安曾說這是他2019年最喜歡的一部電影，奧巴馬也曾封它為自己心目中的年度十佳。
可就是這麼一部在國外獲獎無數、受到李安和奧巴馬極力推薦甚至在北美的票房上一度打敗《復仇者聯盟4》的電影，在國內，先是撤檔，後是被刪減，經歷了種種風波後，終於在1.10號上映，可是卻無人問津。
根據貓眼的數據顯示，上映三天票房僅207.7萬，排片率僅僅只有0.7%，單日票房甚至還沒有已經上映52天的《冰雪奇緣2》高。
在中國市場著實遭遇了滑鐵盧，令人可惜。
《別告訴她》
豆瓣；7.3 IMBD：7.7
導演: 王子逸
主演: 奧卡菲娜 / 馬泰 / 林曉傑 / 趙淑珍 / 盧紅
以下劇情涉及輕微劇透，可能影響觀影體驗，請謹慎觀看
1
電影根據導演王子逸的親身經歷改編。
一位華人奶奶被檢查出患有癌症，並且活不過三個月。
她的妹妹和她遠在海外的子女們知道檢查結果後，一致決定不告訴老人真實結果
並且決定以假借辦婚禮為理由讓所有的家人從日本、美國回來，來見奶奶的最後一面。
而女主角碧莉從小生活在紐約，接受的是西方的教育以及思想
所以她覺得每個人生來一個都是一個完整的個體，不會被任何群體所附屬，即便是親人
隱瞞奶奶真實的病情是在不尊重奶奶的人權
要知道，她雖然從小生活在紐約，但她和奶奶的關係很好
她會經常和遠在長春的奶奶通電話，和奶奶說自己有一份好工作，生活也十分的美滿
其實她已經欠了好幾個月的房租，信用卡也欠了很多的錢，她這麼說無非不就是想讓奶奶不要擔心她
父母覺得碧莉不懂得隱藏自己的情緒，如果她去的話計劃便會敗露，奶奶奶便會發現，便不讓碧莉一起回中國
但碧莉還是在她的爸爸媽媽都回去的時候，她悄悄地用信用卡買了一張機票飛回長春。
至此一場中西方文化衝突的場景拉開了帷幕
電影有很多動人的場景，其中最打動我的便是子女後代們對奶奶的“告別”
大伯在浩浩的婚禮上表達了對母親的感謝，泣不成聲，這是大伯選擇的“告別方式”
浩浩在婚禮上酩酊大醉，一想到奶奶便嚎啕大哭，卻還是對奶奶說是喜極而泣，這便是浩浩的“告別方式”
碧莉雖然在一開始有無數次想對奶奶坦白真想，但看到奶奶沉浸在天倫之樂的快樂中時，便一次又一次的欲言又止，還為了阻止奶奶看到真實的體檢報告而在街上氣喘吁吁地跑著，這便是碧莉的“告別方式”
全家人一起隱瞞奶奶，用一場精心策劃的“謊言”讓奶奶安度餘生便是全家人共同的告別方式
正如碧莉的大伯對碧莉解釋為什麼不告訴奶奶病情時說的一樣
“西方世界注重自我價值的實現，然而東方人卻注重親情和陪伴。中國人的親情，就好像風箏一樣，無論飛的多高多遠，那根風箏線永遠是無法扯斷的羈絆。”
碧莉曾問過這樣一個問題
“我的老家在逝去，童年的回憶在逝去，爺爺已經逝去，現在奶奶也要逝去，為什麼一切都在飛快的逝去呢？”
看完電影我明白了，人生不就是在不斷地失去、不斷地告別中度過的嗎
有時候被矇在鼓裡也未嘗不是件好事
2
王子逸雖然是個華裔，從小生活在美國，但她鏡頭下的長春，竟還有些接地氣
她一出長春的機場便遇到了黑車與出租車司機的圍堵
她和大伯的第一次談話時，街邊便是各種的小販、路邊攤以及各色的大排檔，再加上喇叭時不時傳來的賣板栗的叫喊聲和紅紅綠綠的燈光，儼然構成了中國的“深夜食堂”
還有奶奶去預定婚禮的酒席菜品時要龍蝦而不要螃蟹，婚禮上的舞獅表演，服務員對所以女性都喊著美女等等等等和中國許多老一輩的生活息息相關
但鏡頭雖美好，故事雖感人，還是存在著一些小毛病
給我最深的感受就是臺詞太過於直白、感情浮於表面
或許是因為王子逸是華裔，劇中的臺詞雖然並沒有太多的語法錯誤，但王子逸還是對於中國家庭飯桌上的談話瞭解太少，臺詞連綴起來略顯尷尬，並沒有瀰漫著濃厚的溫情味
導演似乎不太擅長於處理感情戲，幾乎所有的感情都是通過臺詞來表達，很少甚至不用肢體語言去表達
其實有時候一個不經意的動作、一個充滿感情的眼神，比臺詞更能打動人
希望導演在下一部影片中能多多挖掘鏡頭語言
但雖然有毛病，也還是一部很動人的電影，在中國遭遇這樣的滑鐵盧，著實替他感到惋惜
●
●
●
●
閱讀更多 小林的電影世界 的文章
