王維 [唐]
獨在異鄉為異客，
每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，
遍插茱萸少一人。
翻譯：
獨自離家在外地為他鄉客人，每逢佳節來臨格外思念親人。
遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插茱萸可惜只少我一人
賞析：
茱萸（zhūyú）：一種植物，即茱萸。古時人們認為重陽節插戴茱萸可以避災克邪。
此詩是王維王維當時獨自一人漂泊在洛陽與長安之間，他是蒲州（今山西永濟）人，蒲州在華山東面，所以稱故鄉的兄弟為山東兄弟。九月九日是重陽節，中國有些地方有登高的習俗。
小學生必背古詩詞系列
聲明：圖片來源於網絡，若侵犯了您的合法權益，請作者與我們聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝！
分享到:
閱讀更多 詩詞新說 的文章
