若我會見到你，事隔經年，我如何和你招呼，以眼淚、以沉默。
------拜倫
這部影片上映於2014年，
從2004年《英雄》開啟了大陸商業片的時代，到2006年《滿城盡帶黃金甲》極盡奢華令觀眾詬病，再到2010年《山楂樹之戀》、2014年《金陵十三釵》的差強人意。2014年《歸來》張藝謀用第10年向大家交出了答卷。有人說《歸來》也是代表張藝謀的歸來。
《歸來》只節選了《陸犯焉識》整本書的後30頁改編。講述了遭受文化大革命迫害的陸焉識在一次農場的轉遷途中逃跑回家，他的這一舉動給熱愛芭蕾舞的女兒帶來了巨大的壓力，女兒為了前途千方百計阻止父母見面，馮婉喻和陸焉識車站一瞥近在咫尺卻遠在天涯。
“焉識，快跑”“跑啊，焉識”“跑”看到保衛隊的追趕馮婉喻站在天橋上吶喊，“馮婉喻”“婉喻”冒著被抓住的風險也要和婉喻見上一面的焉識不顧一切的跑向他。最後兩人只隔幾米的距離，卻用了大半生來跨越。
在小說裡焉識雖然逃跑，但卻沒有去見婉喻，他知道家人處境艱難，不願意讓他們更難，他就在角落默默的注視婉喻，最後焉識回到西寧自首。在原著中有個細節可以得知馮婉喻是知道陸焉識跟著她“他再喬裝打扮也不會掩過她婉喻的耳目，他以為他的隱身術高明，在電車上，在食品商場裡，在小吃店，她沒有一刻不感覺到他的在場。一個人到了連另一個人的體嗅都認得出，都著迷的成都，那就是愛得無以復加了”。
平反後的陸焉識回到家中，可是女兒已經放棄喜愛的舞蹈當了普通的女工，婉喻卻因為患病把他給忘了，這對他的打擊是巨大的，活著唯一的希望就是見到婉喻，可是相見卻不識。
電影裡有一幕，焉識知道婉喻還記得他愛彈琴，焉識站在窗口看到婉喻到樓下，立馬走到鋼琴前踟躕的彈起婉喻心裡熟識的旋律，整個樓道響起熟悉的旋律，這是刻在婉喻心裡的歌曲，快步走向家門，可是越近越不敢相信焉識回來了，含著眼淚走向彈琴的焉識，顫抖的手輕搭著焉識的肩膀，兩人相擁而泣，但最後婉喻還是推開了他，千帆過盡還是沒有識出他就是陸焉識。
不得不說陳道明老師和鞏俐老師的演技真的很炸裂，很棒，彈琴時，陳道明老師僅用幾個眼神就表達了陸焉識內心複雜的感情，手搭在肩上的那一刻，面部的抽搐、從嗚咽到啜泣表現陸焉識心中的悲喜。
嚴歌苓筆下的那個時代是禁錮的、壓抑的，張藝謀用昏暗的基調錶達了那個時代。確實那是個無情的時代，動盪、浩劫、人心惶惶，是我們這些沒有經歷過的人無法體會的時代。
小說的結局更加悲傷，
無法改變年代的悲傷，卻擁有最心甘情願的守候。
容顏變歲月遷，挽著手到天邊。
閱讀更多 影視小海龜 的文章
