潛伏：翠平巧妙利用一張麻將，傳遞給情報餘則成

《潛伏》劇中有這麼一個片段，天津保密局吳站長在李涯挑唆下，對八路軍左蘭進行誘惑逮捕，從而查明餘則成的身份。這個情報只有吳站長和李涯知道。吳站長讓馬奎妻子打電話給左蘭，並且約地點給她情報。但是在吳站長出門的時候，被吳太太和翠平看到。吳太太進門打馬奎妻子，翠平卻發現吳站長的洪秘書正在躲在衣櫃裡。在站長家裡餘則成故意跟翠平吵架，翠平給了他一張麻將。餘則成看了下是“紅中”。

1.找到“紅中”

餘則成左思右想，這張麻將“紅中”的意思，與任何事情都不相關。因為翠平不識字，最後唯一能對上的是吳站長身邊的洪秘書。洪秘書一定知道什麼，餘則成只能從洪秘書那裡打聽到情報。

2.挖掘信息

因為站長要求八點要進行秘密任務，讓他們都留在辦公室。餘則成不知道什麼事情，但是他覺察到今晚有大事發生。他打電話給洪秘書，以下棋的藉口讓洪秘書過來。洪秘書因為心虛，告訴餘則成與馬奎妻子的事，又說出了吳站長今晚的行動。餘則成才知道今晚針對的左蘭的圈套。

3.傳遞信息

餘則成通過電話響鈴暗號讓翠平到保密局來找她，翠平到了保密局說自己鑰匙忘了帶了。餘則成利用放在茶葉盒裡的情報，傳遞給翠平。

翠平因為不識字，巧妙的利用麻將“紅中”來傳遞信息給餘則成。她知道餘則成一定能夠想到麻將的含義。利用洪秘書的膽小和心虛，會獲取到重要的信息。