从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

近几年小说IP改编的电影电视剧陆续被搬上荧幕,有叫好叫座的佳片,也有被骂的狗血喷头的雷剧,但改编电影的浪潮却越演越盛。今天我们不谈IP小说的资本价值,仅仅从改编本身谈起。

前两天上映了一部巨大IP改编的电影,鬼吹灯之云南虫谷,小说里讲述的是胡八一、雪莉杨和王胖子三人为了解除精绝女王下的诅咒眼纹,而前往云南寻找古滇国遗迹,找寻传说中的雮尘珠的故事。

而新上映的电影版《云南虫谷》主线情节延续了小说中的框架,删除了美式轰炸机、雕鸮等怪物,并加入了三个角色孙教授、玲珑、大金牙。

从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

孙教授在原著中虽然是个贯穿上下部的纽带,但云南之行仅是给胡八一等人提供了些许信息而已,并没有直接参与进这次寻找献王墓的行动中。

不过编剧强行添加进这个人物的目的应该是为了整套团队的配置,毕竟这一版本的摸金三人组确实很“嫩”,需要一个强大的知识渊博的老者抻着,这样才好看。

但如果编剧这么加进人物,整个团队男女数量的天平又显得有些偏,所以又强行加入了一个女性的角色:玲珑,当然贸然加入一个女性角色,前后没有呼应以及出处,这样会给有些观众产生一个莫名其妙的感觉,于是为了人物的完整编剧只能又给一个女性角色加入了一个虽然没有出场几次的父亲,那就是周老板。

从逻辑分析,虽然加入了莫须有的三个角色,但只要戏剧矛盾合理,冲突有看点,那就不失为改编的一大亮点。

但通看全篇,加入的新角色却没有担负起应有的看点。孙教授没有了原著中的阴鸷和那个年代蹲过牛棚的臭老九毛病,竟然和胡八一成了忘年交,而且也没有发挥出他通晓古历的渊博知识,仅仅是在突发事件的时候给其他角色以及观影者解释眼前经历的是什么物种,是什么东西,这在笔者观影的时候不经意的笑出声。

不过即使编剧对这个人物的理解有偏差,当然这个角色的完成度是比较不错的,毕竟作为实力派的老戏骨拿捏角色的分寸还是有的,只是我相信成泰燊先生肯定没有在私下里做过功课,这个角色确实和原著里的人物相差甚远。

从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

再说到女二号玲珑,这个角色如果是为了平衡男女数量强行加入,看到开片孙教授的表现后,笔者已经猜出玲珑这个角色肯定也是败笔。

看过原著的粉丝肯定对编剧随意给娃娃脸的王凯旋同志加上恋爱关系多有非议,开头我还以为这个女孩仅仅是作为一个垫场出现,谁知道当她父亲周老板出现后,强行给他女儿加戏,他女儿居然也被诅咒了。

咱们先不说被诅咒的由来,就说精绝女王累不累,是个阿猫阿狗都诅咒,那么鬼吹灯里的人物就没有一个正常的。

当然被诅咒也是为了之后剧情的推进,如果仅仅和王凯旋同志有恋爱关系,没有诅咒,那么一同进入云南寻找解咒之法就不成立,试想王胖子是什么性格,古滇国可是九死一生的险地,会放任自己的爱人冒险。

从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

再说到全片强行加入的最大一个败笔,那就是大金牙,我相信这个角色的加入肯定不能完全怪罪于编剧和导演。因为拍一部电影本来就不是件简单的事情,期间肯定会有各种资本投资等等的干预,被强行加入一个合约艺人也是顺理成章的事情。

只是片方背离了一个最根本的原则,那就是合适的人演合适的角色,无论是孙教授玲珑还是周老板,他们都在这个人物应有的框架内,唯独大金牙凌驾与一切之上,和原著完全离经叛道,原著里的大金牙是一个市侩奸诈的二道贩子,有些北京倒爷的特质,而且虽然整日胡爷长胡爷短的叫着,但毕竟也是个有些年岁的人了。

反观电影里,完全和原著背道而驰,除过名叫大金牙,其他完全是个新角色,而且居然和王胖子有一种看起来基友的感觉。从逻辑来看有没有这个角色,电影依然成立。

从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

接下来说到电影剧情,鬼吹灯系列的小说IP就像一个烫手的山芋,谁接都落不下好,每个人心中都有对原著人物的心理画像,而且这类的小说改编一个不留神就拿不到龙标,但只要改编的好又可以轻易的赚取观众的银子,这也是近几年IP改编市场火爆的原因。

《云南虫谷》电影的主线情节并不像当年九层妖塔那般偏的都没影了,而是基本遵循原著一行人寻找雮尘珠解除诅咒的故事,但没有金刚钻就不揽瓷器活,剧情和故事虽然一线连一线,张弛有度,但就像一个身材肚大胸小的女人一样,没有长在对的地方。

从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

寻龙探宝本身应该是件惊心动魄、惊异鬼魅的事情,原著里加入的插科打诨也只是氛围的一种调剂,但同样被导演编剧用在电影里,却实在显得不伦不类,一行人似乎就是一群驴友去探险,该玩的玩,该眉来眼去就眉来眼去,直到突然需要认真就三言两语的表示下这次云南之行的意义,给人一种过家家的感觉。

中间惊险刺激的桥段也被安排的没头没脑,似乎这些人都提前预知了接下来发生的一切,突发事件也被一招一式的邵氏对拆手法应付。

笔者能够明白编剧和导演想要表现出来的是摸金三人组已经有过几次下土探险的经历,经验和阅历能让他们能加从容不迫的应对困难。但毕竟这是一次寻找探宝之旅,而不是一群有剧本的人下一次熟练的副本那么容易。

古滇国的遗迹也不是加入了一个孙教授就可以直捣黄龙的,寻龙探宝并不是件容易的事情。好歹也得装腔作势的找寻,然后再无意之中找到。

当然最让笔者无奈的剧情还是一行人再棺材山的举手投票,是进是退,显得简直太过儿戏,我能明白导演和编剧想要表达的意思,人生退一步还是迈一步的决策,但手法简直低略到尴尬。

而且摸金三人组真的再没有人选了吗,杨小姐和胡司令笔者和大多数人还可以忍受,虽然中间参杂和放大了两个人的情感线,但好歹也算是把人物的功能属性还原了几分。

而王参谋王凯旋同事,为什么要选择一个娃娃脸的嫩后生来演,难道在导演的心目中鬼吹灯的王胖子或者盗墓笔记的王胖子就是这幅德行,就是个涉世未深毛头小子的角色。

再有安排给胖子的爱情是不是有点太盲目了,好歹王凯旋也是主角之一,随意的有些过分。而且剧情安排的王胖子存在感看来简直也是可有可无。

从《云南虫谷》看小说IP改编电影的痛点

最后吐槽下编剧导演:在你们的理解下,陈瞎子陈半仙就是这么一副满嘴胡言乱语口操荤话的神经病嘴脸,你们难道不知道怒晴湘西里陈瞎子是个什么样的人物。

改编需要有态度,需要认真对待原著小说,好歹得把小说认真的看上几遍,如果仅仅是利用小说IP的热度去拍片不仅是在损耗IP的价值,也是对原著人物的不尊重,因为在粉丝的眼中故事里的人物都是有血有肉有灵魂的。


分享到:


相關文章: