纖維名稱【正確標註】來啦!

國內纖維名稱來源的三大標準:

GB/T 4146.1-2009 紡織品 化學纖維 第1部分:屬名

GB/T 11951-2018 紡織品 天然纖維 術語

GB/T 17685 -2016 羽絨羽毛

國內銷售的紡織產品,其纖維含量標識的標準GB/T 29862-2013中纖維屬名來源於以上三個標準哦!


問題1 錦綸可以標註尼龍嗎?

:錦綸或尼龍都可以標。化學纖維有簡稱的宜採用簡稱,這兩個名稱都屬於聚酰胺纖維的簡稱 ,英文polyamide或nylon 。尼龍來源於美國nylon一詞音譯而來,在歐盟有些國家銷售產品nylon特指polyamide66,ISO化學纖維術語不使用nylon。


問題2 氨綸可以標註“萊卡”嗎?

:不可以。萊卡只是氨綸的商品名,不是屬名。氨綸全稱聚氨酯彈性纖維elastane或spandex 萊卡只是杜邦公司生產彈性纖維的一個商品名,由於該公司在氨綸領域中佔據市場獨斷地位,萊卡幾乎就成了所有氨綸紗的代名詞。


問題3 萊賽爾可以標“天絲”嗎?

:不可以。萊賽爾纖維簡稱萊賽爾lyocell:由有機溶劑紡絲工藝得到的纖維素纖維。天絲是英譯Tencel纖維是英國Acocdis公司生產的萊賽爾纖維的商標名稱,在我國註冊中文名“天絲”。


問題4 桑蠶絲可以標絹絲嗎?

:不可以。桑蠶絲不可以標絹絲。絹絲是絹紡工程的產品,絹紡指把把養蠶、制絲、絲織中產生的疵繭、廢絲加工成紗線的紡紗工藝過程。


問題5 纖維可以標“抗起球纖維”嗎?

:不可以。抗起球纖維不能代替纖維名稱,只是纖維功能性解釋,因為沒有標出具體纖維屬名。


問題6 粘纖可以標“人造絲”可以嗎?

:不可以。粘纖英文viscose或rayon,rayon是人造絲的意思,但是在國內銷售產品必須標註中文,但是中文屬名是粘膠纖維或簡稱粘纖,比如人造棉、再生棉等纖維名稱均不規範。


問題7 洗嘜可以標“絲光棉”嗎?

:不規範。在GB/T 29862-2013中5.5說明在纖維名稱的後面可以添加如實描述纖維形態特點的術語 例如 棉(絲光)

注:必要時,相關方需提供描述纖維形態特點的證明或驗證方法。


問題8 洗嘜上可以標滌綸嗎?

:可以。通常檢測行業一般出具結果以化學纖維屬名為主:“聚酯纖維”、“滌綸”則需要相關證明該纖維為聚酯纖維中的PET。聚酯纖維包含聚對苯二甲酸乙二酯纖維(滌綸,PET)、聚對苯二甲酸丙二酯纖維(PTT)、聚對苯二甲酸丁二酯纖維(PBT)。建議客戶標註聚酯纖維,降低風險。


問題9 送檢測坐席是稻草編織的,纖維含量標識怎麼標?

:可以直接標註材料名稱。例如稻草;也可標註“植物材料”。


問題10 為什麼檢測報告結果出現其他特種動物毛?

答:目前有些動物毛纖維形態相似比如狐狸毛纖維、貉子毛纖維、水貂毛纖維等,很難鑑別具體種類,對於尚沒有成熟方法定性鑑別的特種動物毛纖維,可標註為“其他特種動物毛”。


問題11 洗嘜可以標竹纖維嗎?

:可以,但需提供相應的原材料證明並驗證方可出具。不過市場上很多用竹漿纖維冒充說是竹纖維。竹纖維是竹子經過物理機械處理後形成竹原纖維,竹漿纖維只能出粘纖(竹子經化學處理過竹漿紡絲的工藝)。


供稿:中紡聯檢(泉州)林朝川


分享到:


相關文章: