今天中午,我正在吃午飯,突然想起了在《恐龍星球》紀錄片裡看到的詞語“成也蕭何,敗也蕭何”,每次看到這兒我都不明白,所以今天趕緊問爸爸。
爸爸怕自己說得不夠準確,所以用手機查了一下才給我講。
他說:蕭何是一個人,他幫漢高祖劉邦打敗了楚霸王項羽,建立了漢朝,當了皇帝。所以說“成也蕭何”。
那“敗也蕭何”呢?我問。
“別急,聽我慢慢說嘛!”爸爸不緊不慢,“劉邦當上皇帝以後,害怕韓信再來和他搶王位,就想殺死韓信。但是沒有充分的理由,所以,他的皇后呂雉又讓蕭何幫他想主意,最後殺了韓信。所以說,敗也蕭何。這下你明白了嗎?”
“哦,原來如此。”我點點頭。
“那你能不能說說,在《恐龍星球》裡,這句話是什麼意思呢?”媽媽插話。
哼,又犯職業病了,總想考考我。我心裡想,“我明白了,但是我不想講。”
媽媽說:你不講,就說明還不懂。
我明知道她是用激將法,但還是忍不住要證明自己的實力:“切,不就是個詞嗎?”我講了起來,但是磕磕巴巴的。
媽媽笑道:你還是沒有真的弄明白。
她讓我一步一步推。
視頻裡這句話是怎麼說的?
“恐龍的滅絕並非意外,有一個因素決定了恐龍的命運——體型,在陸地上所有超過25千克的動物,都滅絕了,沒有足夠的食物來支撐體型龐大的動物。具有諷刺意味的是,成也蕭何,敗也蕭何。”我倒背如流。
恐龍“成”是為什麼?
是因為他們體型龐大。
“敗”呢?
是因為他們沒食物了。
為什麼沒食物了?
因為他們體型龐大,吃得多。
所以……?
所以在《恐龍星球》裡,成也蕭何,敗也蕭何,意思是,恐龍會成為地球上的霸主,是因為他們體型龐大,但後來滅絕,也是因為他們體型龐大,食物不夠。
“對了,你說得很清楚!”爸爸媽媽異口同聲,“看來是真的懂了!”
看來,理解一個詞語可真不容易啊!
閱讀更多 三分之一 的文章