眾所周知，創作一首歌曲，最基本的三個環節是作詞，作曲，編曲。
雖然音樂不分國界，但是語言要分。語言不同，歌曲的唱法也有差別。
於是就出現了買版權重新填詞翻唱歌曲的現象。今天我們來盤點一下那些熱度很高的翻唱歌曲吧！
1. 紅日 - 李克勤
這首歌是李克勤在1992年1月發行的專輯《紅日》中的主打歌。這張專輯在當年年底獲獎無數，其中也有《萬千寵愛在一身》、《舊歡如夢》等經典歌曲。而傳唱度最高的還是這首《紅日》，甚至直到今天也是很多人KTV必點的歌曲。
這首歌翻唱自日本樂隊“大事MAN”在1991年8月發行的專輯《それが大事》中的歌曲《それが大事》。
2. 後來 - 劉若英
1998年，劉若英發行了專輯《很愛很愛你》。時隔一年兩個月，也就是99年，發行了專輯《我等你》，這首《後來》就出自這個專輯。
雖然這首歌距離現在年代也很久遠了，但是熱度依然很高，深受學生的喜愛。
這首歌翻唱自日本歌唱組合Kiroro的專輯《長い間～キロロの森～》中的一首歌。歌曲名字是《未來へ》。
3. 月半小夜曲 - 李克勤
這首歌李克勤首發於1987年12月的專輯《命運符號》，後來又在1999年的專輯《一年半載》中重新編曲發佈。
這首歌也是翻唱自日本歌手河合奈保子1986年專輯《JEWEL BOX Naoko Singles Collection》中的一歌曲《ハーフムーン セレナーデ》。
4. 千千闕歌 - 陳慧嫻
相信很多人就算沒聽過這首歌，也見過這首歌的名字吧？這首歌出自陳慧嫻在1989年7月發佈的專輯《永遠是你的朋友》。
這首歌也是翻唱自日本歌手近藤真彥1989年2月發行的專輯《夕焼けの歌》中的歌曲《夕焼けの歌》。
5. 老男孩 - 筷子兄弟
這首歌算是離現在比較近的了，也是很多95後00後很很難忘的一首歌曲了。是筷子兄弟在2011年發佈的專輯《父親》中的一首歌。
原曲是日本歌手大橋卓彌專輯《Arigatou》中的歌曲《ありがとう》，發行於2008年。
6. 青蘋果樂園 - 小虎隊
這首歌是中國臺灣演唱團體小虎隊演唱的一首歌，發行於1989年1月24日，收錄於與憂歡派對的合輯《新年快樂》中，是小虎隊出道的第一首單曲。因為其歡快的節奏與風格深受年輕人喜愛。在當時，幾乎每個有歌詞本的人都會記這首歌的歌詞。
這首歌原唱是日本流行樂團“少年隊”，原曲名字是《What's your name? 》，發行於1988年。
以上就是今天盤點的幾首歌曲，雖然很多歌曲的發行時間距離今天都很遠了，但是我們依然深愛著它們。經典永流傳！
其實翻唱的經典歌曲不止這幾首，但是由於太多我只選了這幾首流傳度比較廣的歌曲。大家還知道哪些翻唱的經典歌曲呢？
其實也有很多中文歌被別的國家歌手填詞翻唱，感興趣的話不妨點個關注，下期我們一起來看一下吧！
閱讀更多 Tun雲吐霧 的文章
