又西百八十里，曰黄山，无草木，多竹箭（【注释】① 竹箭：(1).即筱[xiǎo]。细竹。(2).竹制的利箭。【翻译】再往西一百八十里，是座黄山，没有草木，有很多竹丛。）
。盼水出焉，西流注于赤水，其中多玉（【注释】【翻译】盼水（从这座山）发源，向西流入赤水，水中有很多玉石。）。有兽焉，其状如牛，而苍黑大目，其状曰【上敏下牛】[mǐn]（【注释】【翻译】(山中)有(一种)野兽，它的样子像牛，长着苍黑色的皮毛，大大的眼睛，它的名字叫做【上敏下牛】[mǐn]。）。有鸟焉，其状如鸮[ xiāo]，青羽赤喙[huì]，人舌能言，名曰鹦[ yīng ]鹉[ wǔ ]（【注释】① 鸮：鸟名。俗称猫头鹰。如:鸮鸟(猫头鹰);鸮炙[zhì] (火烤的鸮鸟肉);鸮音(鸮鸟的声音,指恶狠或凶暴的人)【翻译】(山中)有(一种)禽鸟，它的样子像猫头鹰，长着青色的羽毛，红色的嘴，像人一样的舌头能学人说话，名字叫做鹦鹉）。分享到:
閱讀更多 幽古微徑 的文章
