这几天病了。
北方的天气忽冷忽热，就这样交代了自己。感冒，咳嗽，低烧······经历了一个遍。这种感觉真的很不好。
很久没有写东西了，因为不知道写一些什么好。大学毕业后，生活又开始了一个新的方式，一切的一切还得重新适应。不过，这一年多来应付的杂七杂八的事情，告诉了我一个道理“一个好的学校真的很重要，很重要”！
前几天，想起了一件很重要但又只能自己解决的事情——英文版的大学成绩单。身边认识的人很疑惑的看着我，这种事情学校不都应该有吗？很抱歉，作为一所国内排名前150的大学，还真真的没有本科成绩单英文版。
所以，只能动手自己查资料翻译。
我想很多人觉得我傻，明明淘宝、留学中介能代劳的事情，我非要亲自做！怎么说呢？千言万语就是一句话：“怕遇到一群傻子”！举个例子说，我曾和家里一个八竿子打不着，但又有一点点联系的澳大利亚籍孟加拉国裔的亲戚说过我的专业名称“Broadcasting and Television”，结果对方一脸懵逼的样子。后来，我姑姑说了一句media，迷之尴尬才有所缓解。
前一段时间，我突发奇想给自己把英文成绩单翻译下。找了国内顶尖几所大学的培养计划后，我发现人家只提供中文版内容。课程英文名称还真的不提供。当然了，我找到了某知名四非师范院校的培养方案，真的有英文名。不过，我专业名称的翻译，还真的是上文中的那三个词。但是，也没办了，只能照着去英国留学同学的英文成绩单和那所学校的培养方案来译了。不过，对于我专业名称的译法，北大新传院翻译的真真的不错“media studies ”。可惜的是别的就没了。
所以说，上一所好大学不仅资源强大，更重要的是很多事情都不用你操心就能帮你做完。
这是一篇水文，很水很水的文章。现在写东西基本上随心的碎碎念！喜欢的话，麻烦点个赞！如果你有好的很水的话题，欢迎找我！反正除了正能量外，负能量我也有一堆！保证让你怀疑人生！
附：随手一拍的清华新传院照片一张
蛮喜欢清华的宏盟楼，如果要是在这种历史积淀的建筑中学习，我想应该会很努力吧！可惜，不见得有机会了！
閱讀更多 暖男小布說 的文章
