《少年的你》原著作者再谈融梗,网络小说是否抄袭该如何界定

2019年下半年,一部由易烊千玺、周冬雨主演,曾国祥导演的电影《少年的你》一经上映就火爆异常。这一方面是因为主演们到位的演技广受好评,另一方面则是因为电影的原著作品涉嫌“

融梗”。


《少年的你》原著作者再谈融梗,网络小说是否抄袭该如何界定


融梗,意为大量融合别人的精彩的、特有的创意(梗),再结合一点自己的想法进行二度创作。它的使用者并不逐字逐句复制,而是化用别人作品的元素。在《少年的你》热映期间,有很多声音指责原著小说《少年的你,如此美丽》融梗东野圭吾的《白夜行》与《嫌疑人X的献身》,并由此引发了诸多争议。

这之后,网络上又曝出玖月晞多部作品进行了融梗的消息,并有网友制作出“调色盘”,将融梗与被融梗的作品一一进行了调色对比。


《少年的你》原著作者再谈融梗,网络小说是否抄袭该如何界定

《少年的你,如此美丽》与《嫌疑人X的献身》调色盘对比


在这部电影初次定档之际,了解到这个消息后的我曾感到异常期待,甚至在电影第一次推迟上映之时我抱有丝丝遗憾,希望早日去电影院与这部电影见面。因为电影的题材和选角都是我所乐于去关注和喜爱的,也因为曾经看过原著作者玖月晞的其他书,所以即使没有读过《少年的你,如此美丽》,我也想去了解这部作品。

一点点地发现曾经喜欢的作者抄袭、融梗是一个残忍的过程,因为你越想相信他,就越去寻找证据,却发现事实摆在眼前,无力反驳。

这部作品和原著作者陷入抄袭的泥潭之时,我看着网络上铺天盖地的指责和消息,终究是没有下单购买那张电影票。

2016年玖月晞被指《小南风》抄袭《西西里的美丽传说》,玖月晞在粉丝群里曾这样解释:我一直觉得,成为经典的东西是可以拿来写的,这是我的误区。


《少年的你》原著作者再谈融梗,网络小说是否抄袭该如何界定


经典之所以称之为经典,是包含了作者独特的体会与见解的,有所感悟才会有所创作,每个人的感悟也不尽相同。同样的东西不同的人写出来是不一样的,但能称之为经典的东西必不会被超越。假如去模仿、去进行再创作,或许创作出来的东西会更吸引人,但它终究是属于别人的,也失去了独特性。

到《少年的你》,玖月晞声称自己未曾抄袭,是作品中有共通的思考。


《少年的你》原著作者再谈融梗,网络小说是否抄袭该如何界定


距离《少年的你》上映近半年的时间后,关于作品是否融梗的问题,作者玖月晞再次作出了回应,表示

希望能制定专业化的标准来定义,更好地保护创作者。

《少年的你》原著作者再谈融梗,网络小说是否抄袭该如何界定

中国作家网对玖月晞进行访谈

抛开其他不谈,关于网络小说抄袭,到现在我们的确都还没有一个统一的标准去定义它,它也很难以去界定。以至于当疑似抄袭的事件发生时,婆说婆有理,公说公有理。

在此,我只希望被质疑抄袭或融梗的作者能够问心无愧,也希望更多的人能够有反抄袭意识。

反抄袭意识还仅仅存在于一小部分人之间,就算是现在,仍然有人对抄袭视而不见,甚至纵容。他们不管一部作品究竟有没有抄袭,觉得只要好看就行。——我只要看到一部好看的作品,不想去管他的作者是谁。

反抄袭意识如此,而大部分人的版权意识就更匮乏了。许多人看盗版、搜免费资源,不愿意为正版付费,但大环境如此,我们无从去批判。

谈谈你对抄袭的态度吧。


分享到:


相關文章: