《少年的你》原著作者再談融梗,網絡小說是否抄襲該如何界定

2019年下半年,一部由易烊千璽、周冬雨主演,曾國祥導演的電影《少年的你》一經上映就火爆異常。這一方面是因為主演們到位的演技廣受好評,另一方面則是因為電影的原著作品涉嫌“

融梗”。


《少年的你》原著作者再談融梗,網絡小說是否抄襲該如何界定


融梗,意為大量融合別人的精彩的、特有的創意(梗),再結合一點自己的想法進行二度創作。它的使用者並不逐字逐句複製,而是化用別人作品的元素。在《少年的你》熱映期間,有很多聲音指責原著小說《少年的你,如此美麗》融梗東野圭吾的《白夜行》與《嫌疑人X的獻身》,並由此引發了諸多爭議。

這之後,網絡上又曝出玖月晞多部作品進行了融梗的消息,並有網友製作出“調色盤”,將融梗與被融梗的作品一一進行了調色對比。


《少年的你》原著作者再談融梗,網絡小說是否抄襲該如何界定

《少年的你,如此美麗》與《嫌疑人X的獻身》調色盤對比


在這部電影初次定檔之際,瞭解到這個消息後的我曾感到異常期待,甚至在電影第一次推遲上映之時我抱有絲絲遺憾,希望早日去電影院與這部電影見面。因為電影的題材和選角都是我所樂於去關注和喜愛的,也因為曾經看過原著作者玖月晞的其他書,所以即使沒有讀過《少年的你,如此美麗》,我也想去了解這部作品。

一點點地發現曾經喜歡的作者抄襲、融梗是一個殘忍的過程,因為你越想相信他,就越去尋找證據,卻發現事實擺在眼前,無力反駁。

這部作品和原著作者陷入抄襲的泥潭之時,我看著網絡上鋪天蓋地的指責和消息,終究是沒有下單購買那張電影票。

2016年玖月晞被指《小南風》抄襲《西西里的美麗傳說》,玖月晞在粉絲群裡曾這樣解釋:我一直覺得,成為經典的東西是可以拿來寫的,這是我的誤區。


《少年的你》原著作者再談融梗,網絡小說是否抄襲該如何界定


經典之所以稱之為經典,是包含了作者獨特的體會與見解的,有所感悟才會有所創作,每個人的感悟也不盡相同。同樣的東西不同的人寫出來是不一樣的,但能稱之為經典的東西必不會被超越。假如去模仿、去進行再創作,或許創作出來的東西會更吸引人,但它終究是屬於別人的,也失去了獨特性。

到《少年的你》,玖月晞聲稱自己未曾抄襲,是作品中有共通的思考。


《少年的你》原著作者再談融梗,網絡小說是否抄襲該如何界定


距離《少年的你》上映近半年的時間後,關於作品是否融梗的問題,作者玖月晞再次作出了回應,表示

希望能制定專業化的標準來定義,更好地保護創作者。

《少年的你》原著作者再談融梗,網絡小說是否抄襲該如何界定

中國作家網對玖月晞進行訪談

拋開其他不談,關於網絡小說抄襲,到現在我們的確都還沒有一個統一的標準去定義它,它也很難以去界定。以至於當疑似抄襲的事件發生時,婆說婆有理,公說公有理。

在此,我只希望被質疑抄襲或融梗的作者能夠問心無愧,也希望更多的人能夠有反抄襲意識。

反抄襲意識還僅僅存在於一小部分人之間,就算是現在,仍然有人對抄襲視而不見,甚至縱容。他們不管一部作品究竟有沒有抄襲,覺得只要好看就行。——我只要看到一部好看的作品,不想去管他的作者是誰。

反抄襲意識如此,而大部分人的版權意識就更匱乏了。許多人看盜版、搜免費資源,不願意為正版付費,但大環境如此,我們無從去批判。

談談你對抄襲的態度吧。


分享到:


相關文章: