清朝雖然滅亡了，但是一些清朝的術語比如八旗，寧古塔等詞彙卻為人們所熟悉。這些詞彙都是由滿語音譯而來，其真實含義也許和漢語有著天壤地別的差異。下面就為大家介紹下其真實含義。
清朝軍隊
寧古塔：在清代犯了重罪的人經常會被流放到寧古塔，給披甲人為奴。披甲人自然是軍人，但是寧古塔卻並不是一座塔。在滿語裡寧古的意思是數字六的意思，而塔的漢語意思則是個，所以滿語寧古塔的漢語含義是“六個”的意思。傳言清太祖努爾哈赤的曾祖父所生的六個兒子曾居住在此，所以得名寧古塔。寧古塔的地理位置位於黑龍江省牡丹江市境內。
努爾哈赤：清太祖努爾哈赤是清朝的奠基者，他的名字也是音譯而來。努爾哈赤的在滿語裡的意思光明的聖裔，但是在滿語裡野豬皮的發音和努爾哈赤很像。身為皇室自然不會取這種名字，不過雍正在九子奪嫡勝出後，將八阿哥的名字改為塞思黑，意味豬；而九阿哥的名字改為阿其那，意味討厭鬼。
努爾哈赤
愛新覺羅：愛新覺羅是清朝皇室的姓，但這一開始並不是姓。覺羅在滿語裡的意思是遠支，所以愛新覺羅可以理解為愛新這一個姓的遠支。不過隨著努爾哈赤的崛起，其後代成為中國的統治者，愛新覺羅成為滿清第一大姓。辛亥革命後滿清的皇族紛紛改稱漢姓，金，關，羅，廖。
八旗：八旗並不是指八面軍旗，也不是八支軍隊，其實質是一種編制，類似於明朝的衛所制度。八旗不都是滿族，也有蒙古八旗和漢八旗。
八旗鎧甲
和碩：清朝的王爺的名稱前往往會加上“和碩“兩個字，比如乾隆即位前是和碩寶親王。和碩在滿語裡的意思是地方，地域的意思。
和碩親王及王妃服飾
格格：格格並不等於公主，滿語裡格格是小姐的意思。皇族宗室有封爵者之女都可以稱為格格。親王，君王，鎮國公和輔國公的女兒都可以被稱為格格，只不過前面會加上不同的修飾詞。
閱讀更多 樓船夜渡風濤急 的文章
