新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

翻拍版的《王子變青蛙》在近日播出,片名更作《忘記你,記得愛情》,有點現代言情片憂鬱虐心的味道。雖然看片名挺讓人有所期待的,不過這部劇一播出,就引發了網友大量吐槽。

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

首先從劇情以及細節上說,劇情大體走向基本沒變,仍然是失憶霸道總裁和平凡女孩意外發生交集,然後在相處中產生了感情,但因為身份上的差距,歷經各種困難才最終走到一起的故事。劇情處理上做了一些變動,原劇是男主救女主,新劇是女主救男主,但新劇可能是為了增加看點吧,男主被救後卻嫌棄女主嘴巴有味道,語氣和眼神很是傲慢,沒有多少霸總的風度。

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

此外男女主姓氏沒變,卻變了名字,均昊變俊皓,天語變芊語,不知道這樣有多少意義,觀眾明知道是翻拍,難道這樣做是為了讓觀眾不要把新劇代入舊劇嗎!還有就是女主不是抗瓦斯罐了,改抗純淨水桶了,不過都是抗東西的苦力活。

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

新劇的主創人員們都不是現下炙手可熱的頂流,畢竟劇組也是需要考慮成本的,可以理解。但是不管知名還是不知名,只要觀眾喜歡,一切都好說,可從很多網友的評論來看,顯然對主創演員們並不買賬。

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

先說說男主金澤,長得像韓國偶像劇裡的歐巴,沒有多少霸總的味道,不過化妝後多少彌補了些逆差。但霸總出場應該是眼神堅定自信吧?金澤的霸總卻只是給人一種生人勿近的高冷,讓人聯想到面癱,而且眼神透露給人的感覺他在神遊卻還是非得按戲路出牌,維持霸總形象。

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

金澤的霸總出場畫面幾乎和明道當年的霸總出場如出一轍,但只有形似而沒有神似,氣質和氣場都不到位。明道的總裁雖霸氣但優雅內斂,金澤沒有演出那種身價不菲的貴氣自信,只讓人感覺到了冷漠。

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

女主邢菲的外形勉強達標,劇中女主的家境平凡,但總讓人覺得少了些什麼,對了,是她的居住環境和出行工具讓人感覺不到多少平凡的味道,只讓人感覺到個性,可能個性也是平凡的一種吧!還有就是女主表現欲過強,有些浮誇,但這應該是為了配合新劇要求而刻意為之吧!

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!


還有就是男二的顏值不怎麼在線,沒有偶像劇中男二也應該有的吸引人的光環,讓人覺得像小跟班。如果沒有說明的話,很長時間觀眾還在為男二究竟是誰而懵圈呢,平凡的有些過分了,低調也不是這個低調法啊!

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

該劇中女二倒是存在感很強,為什麼呢?因為臉上帶有的目的性很強,明眼人都能看出來她渴望得到總裁的讚賞與青睞,眼睛是盯著總裁男主一眨不眨,讓人感到有一股志在必得的決心,不過妝容再濃一些的情況下,她的形象和當下的網紅們有的一拼。

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

還有一個吐槽的點就是原版女二的扮演者來演了新版女主的媽,這是要來管制女主,報當年的"一箭之仇"嗎?

新版《王子變青蛙》槽點滿滿,國內翻拍劇這是怎麼了!

總之這部翻拍的新劇雖有些變動,但許多還是遵循原版來創作的,對於它滿意與否,仁者見仁,智者見智吧!


分享到:


相關文章: