氓:自古多情空餘悲,女人啊,千萬別傻傻地痴情

《詩經》中有《氓》一首,道出了痴情女人的可悲,併發出浩嘆:好女不痴情。

原詩:

氓(民)之蚩蚩(chi,笑嘻嘻),抱布(古時的布幣)貿(交易)絲。

匪(非)來貿絲,來即(到)我謀。

送子涉淇,至於頓丘(地名)。

匪我愆(qiān,拖延)期,子無良媒。

將(請)子無(勿)怒,秋以為期。

乘(登上)彼垝(guǐ,壞)垣(牆),以望復關(地名,男子住的地方)。

不見覆關,泣涕漣漣。

既見覆關,載笑載言。

爾卜爾筮,體(卦體)無咎言(不吉之言)。

以爾車來,以我賄(嫁妝)遷。

桑之未落,其葉沃若(潤澤)。

于嗟鳩兮!無食桑葚。

于嗟女兮!無與士耽。

士之耽兮,猶可說(擺脫)也。

女之耽兮,不可說也。

桑之落矣,其黃而隕。

自我徂(cú,去)爾,三歲食貧。

淇水湯湯,漸(jiān,沾溼)車帷裳(車飾的帷幔)。

女也不爽(過失),士貳(差錯)其行。

士也罔極(無常),二三其德。

三歲為婦,靡室勞矣。

夙興夜寐,靡有朝矣。

言既遂(安定)矣,至於暴矣。

兄弟不知,咥(xī,大笑的樣子)其笑矣。

靜言思之,躬自悼矣。

及爾偕老,老使我怨。

淇則有岸,隰(溼,水名,指漯河)則有泮(pàn,岸)。

總角(兒童髮式,指童年)之宴,言笑晏晏(和好)。

信誓旦旦,不思其反。

反是不思,亦已焉哉!


男子笑呵呵,拿著布幣來換絲。不是真來買絲,而是藉機向我提親。女子送他過淇水,直送到頓丘。不是我延婚期,是你沒找好媒人。請你別生氣,定下秋天為婚期。

登上破牆頭,遠望你的方向。遙望不見覆關,黯然淚漣漣。看見覆關心歡喜,笑語不斷。占卜又問卦,卦象很吉利。只等你的馬車來,帶走我嫁妝。

桑葉還沒落,葉子好繁茂。小斑鳩啊,不要貪嘴吃桑椹。好姑娘啊,不要痴迷男人。

男人沉迷於愛,想離開可脫身。女人沉迷於愛,想擺脫難做到。

等到桑葉落,黃葉落滿地。自從嫁進你家門,三年受盡苦與貧。淇水湯湯流,弄溼我的車幔和衣裳。我心並沒變,你的行為卻有失。男人心思好難猜,三心二意沒道德。

做你妻子三年來,終日勞累苦。起早貪黑日夜忙,沒有一天空閒。如今萬事遂心,你的態度卻轉橫。我的兄弟不知情,總是笑我多疑心。靜心思量,只有獨自傷心。

當初相約同偕老,哪知到老剩愁怨。淇水雖寬尚有岸,漯水再長也有邊。青梅竹馬一起玩,情投意合同歡樂。也曾山盟與海誓,誰知反覆無常。從前快樂你不念,罷了罷了不再說!

氓:自古多情空餘悲,女人你別傻痴情

這是一首典型的棄婦鳴不平之詩。男子曾熱烈追求她,兩人青梅竹馬,患難與共。男子曾對她海誓山盟,但婚後三年,男人的愛就變了顏色,移情別戀了。她越想越恨,最後轉念安慰自己:不念舊情,自己留戀有何用?罷了罷了,還是不要去想他!

總結出一個教訓:好姑娘啊,不要痴迷男人,男人沉迷於愛可脫身,女人沉迷於愛難擺脫。全詩一唱三嘆,表達棄婦愛恨交織的感情。

詩中的女子以率真的口吻敘述了她與丈夫從相戀到結婚,從婚後共患難到丈夫情變的經過。全詩將悲憤的感情寓於敘事當中,其間的貿布求婚、卜卦吉日等,還可見遠古的風俗。

《毛詩序》認為此詩諷刺宣公之時,“禮義消亡,淫風大行,男女無別,遂相奔誘”。《詩三家義集疏》認為是“棄婦自悔恨之辭”。朱熹《詩集傳》認為是一個為人所棄的淫婦“自敘其事”,以表達悔恨之意。不知前人們為何說是女人自悔之詩,全詩看不出一點自悔之意,倒是充滿了被男人拋棄的悲憤之情。所以還是以棄婦詩來看。

一對青梅竹馬的夫妻,有過熱烈的愛情,有過海誓山盟,婚後三年女人與他共患難,但但日子轉好男人就變了心,女人被拋棄。這個現實讓人難解,連她自己也不解,所以她說:我的心沒有變,而你行為卻有失。男人心思好難猜,三心二意沒道德。她莫名被棄,想到當初他對自己的熱烈追求,他把她明媒正娶進家門,她跟他受盡貧苦,他對她海誓山盟,相偕到老,她任勞任怨,日夜操勞。誰曾想到想三年剛過,日子轉好,他卻移情別戀了?無錯卻見棄,豈不傷悲?她自憐,她不平,於是作詩解恨。

氓:自古多情空餘悲,女人你別傻痴情

或許她真的遇到了負心男,或者她也有錯,但這個已經不重要。愛情沒了,找到原因也無法挽回,找也沒用。

詩作完了,女子的氣也消了一半,最後決定不再想他。但她這麼反覆抒發愛恨,分明暴露了對他的深情!不過,她倒不失理智,警醒自己放下負心漢,也算難得了!

女人對感情總是更投入更痴情,所以情變時容易為情所困,無法自拔,深陷痛苦。因為付出太多,一旦失去,由愛生恨,越恨越痛,痛到遍體鱗傷。其實,無論是在怨中痛恨,還是在回憶中療傷,都無補於事實。

放下一個人,說來容易,做來難。所謂覆水難收。曾經多麼深厚的感情,何時變了樣?痴情的女人想不通,想知道原因,自己錯在哪裡?找不到原因,為此糾結痛苦。這就是感情之苦。早知愛一個人這麼苦,當初何必愛?有愛時那麼甜,失去愛就是這麼苦。這就是感情。

氓:自古多情空餘悲,女人你別傻痴情

好在一切都是暫時的,失戀了,哭過痛過,才算到頭,才能得解脫。解決情傷最好的辦法是移情,開始新感情,或者忙碌起來,免得胡思亂想。

詩中說好女子不要痴迷於愛情,否則難以逃脫。真有幾分道理!現代女人也應引以為鑑。可以愛,但不能太痴情,否則抽不出來,終是自傷。

愛情是有生命力的,沒有永遠熱戀中的愛情,終要歸於平淡的生活。所以,找個可靠負責男人比找個多情浪漫的男人更靠譜。

感情有時微妙脆弱,兩個人一起生活久了,愛情在平淡瑣碎中越來越平淡甚至模糊,直到彼此日益麻木陌生,漸行漸遠,最終分開;感情也可以實在可靠,兩個人一起生活久了,愛情在相濡以沫中歷久彌新,日益醇厚,直到彼此成為對方的左右手,難分難什麼,相扶偕老。

感情複雜,但也有可塑性,你選擇後者併為之努力,就不愁擁有細水長流的感情。

氓:自古多情空餘悲,女人你別傻痴情


分享到:


相關文章: