在英語詞彙中有許多的外來詞來自法語。這一期給大家講講有趣的luxe.
英語裡的luxe來自法語，而法語中luxe的詞源是拉丁文lux，意為“光”。而不管是法語還是英語中的lux，都是“勒克斯”，是一種照明單位。
下面我們來看英文中，luxe的含義、用法及其派生詞。
= Extravagance 奢侈
由luxe這一詞根派生的詞彙有——
形容詞：luxury 奢侈的
luxurious 奢侈的；豐富的；放縱的；特級的。
副詞：luxuriously 豪華地；奢侈地。
名詞：luxury 奢侈，奢華；奢侈品；享受。
動詞：luxuriate 沉溺；繁茂；生活奢侈
de luxe 豪華的；精裝的，高質量的
de-luxe 豪華沐浴系列
de-luxe class compartment 豪華包廂
舉個：
For the 1935 race President Coyle entered two lines of Chevrolets, the Standard and Master DE Luxe.
雪佛蘭總經理Coyle把兩條新的產品線投入了1935年鏖戰的市場中，標準系列和豪華系列。
我們剛說過luxe的詞源是拉丁文lux，而勒克斯除了是照明單位，在古羅馬共和國的民主體制裡還代表著“國王”。
在公元前8至6世紀的古羅馬，有三個管理公共事務的機構：元老院、庫利亞大會和勒克斯。這裡的勒克斯，即所謂“國王”，由元老院提名，庫利亞大會表決產生，本是最高軍事統帥，後來權力擴大，有時甚至達到獨裁的地步。
參考文獻：
陳熒，《古羅馬共和國民主體制的產生與發展》，《政治與法律》，2003年第4期。
分享到:
閱讀更多 臨冬大俠客 的文章
