1945年8月6日，29岁的日本三菱重工工程师 山口疆，出差到广岛已大约三个多月，这天是最后一天。完成工作后，山口疆准备翌日就返乡，与妻儿团聚。
当日早上大约8时15分，山口疆 最后一次去船坞上班。突然防空警报响起，他看见一架美军 B-29 轰炸机在上空出现，然后一个小型物体挂着降落伞，缓缓降下。
瞬间天空被强光照得惨白，伴随震耳欲聋的爆炸声响，轰隆而至。山口疆 还来得及躲避，立即飞扑到一处浅坑。但巨大爆炸力所产生气流，把 山口疆 从浅坑里吸出，将他如旋风般转动，最后被抛到薯田上。
当时山口疆距原爆点，不足3.5公里。
山口疆 被冲击力震晕片刻，醒来眼前全黑，耳鼓爆裂失聪。太阳被扬起灰尘遮闭，但仍有微光在黑幕缝隙透出。这时 山口疆 见到一团磨菇云，升上广岛天空。虽然大难不死，但 山口疆 面部及前臂，均遭到严重灼伤。
山口疆从地里爬起后，神智不清地在船坞废墟中徘徊，却遇上侥幸生还的同事 岩永和佐藤。三人在防空庇护所渡过一晚，然后在8月7日早上，试图到火车站乘车返乡。
此时的火车站虽遭大难，但还有班车服务。于是 山口疆 三人在一片颓垣败瓦，火焰四处的废墟中寻找出路，包括在满布浮尸的河水中，游泳泅渡。几经艰辛，三人终于到达火车站，与众多同样被烧伤的乘客，返回家乡长崎。
经一整夜车程，8月8日早上，山口疆 终于回到家里，与妻儿相见。那时他才知道，原来广岛被美国人的一颗特别炸弹摧毁，令大约八万人死亡。
见过家人后， 山口疆 马上前往医院诊治。因为面部及手臂烧伤，回家时包扎得像具木乃伊，所以连母亲也认不出他，以为见了鬼了。
虽然情绪面临崩溃，但 山口疆 仍非常尽责，于8月9日清晨回到三菱办公室，向上司汇报一切。大约早上11时许，当 山口疆 正费尽唇舌，向上司交待广岛经历之际，办公室地面剧烈晃动，几秒后一股强大气流，破窗而入，玻璃碎片及杂物散满一地。
袭击长崎原子弹的威力，比广岛那颗强劲得多。虽然 山口疆 再次身处距离原爆点不足3.5公里，幸好长崎丘陵地势及办公室大楼结构稳固，山口疆 又逃过一劫。除了绷带被全部扯脱，他基本上没有再受伤。不过三日内遭受两次辐射冲击，日后身体癌变的机会却大增。
山口疆 离开支离破碎办公大楼后，立即回家查看情况。幸运的是，妻子一直在外面为丈夫寻找烧伤药膏，在爆炸的一刻，母子刚好躲进隧道里，只受轻伤。
虽然大难不死，但两次强辐射，令山口疆逐渐头发脱落、手臂溃烂。他之后与家人一直在防空避难所里躲避，直到8月15日，日本天皇宣布无条件投降为止。
幸运地是，山口疆并未如其他核爆受害人备受辐射摧残，他奇迹般地康复了，后来一直过着正常的生活，直到2010年，以93岁的高龄去逝。
其实 山口疆 并不是唯一身历两次原爆，同时又能生还的人。据调查所得，共有165人具同样经验，包括 山口疆 两位同事，岩永和佐藤。
山口疆 可以留名于世，皆因他是日本政府唯一承认的 ''twice-bombed person''。
閱讀更多 重舟難過千重山 的文章
